literalized

[EE. UU.]/[ˈlɪtrəlaɪzd]/
[Reino Unido]/[ˈlɪtrəlˌaɪzd]/

Traducción

v. Expresar algo de manera literal; hacer algo literal. Representar algo de forma literal, a menudo en una forma diferente.
adj. Relativo o caracterizado por la literalidad.

Frases y colocaciones

literalized meaning

significado literalizado

being literalized

estando literalizado

literally literalized

literalmente literalizado

literalized form

forma literalizada

highly literalized

altamente literalizado

literalized expression

expresión literalizada

already literalized

ya literalizado

literalized sense

sentido literalizado

literalized data

datos literalizados

literalized text

texto literalizado

Oraciones de ejemplo

the phrase "raining cats and dogs" is a literalized idiom, not a description of actual animals falling from the sky.

La frase "llover gatos y perros" es un idiom literalizado, no una descripción de animales reales cayendo del cielo.

his interpretation of the poem was too literalized; he missed the underlying metaphors.

su interpretación del poema fue demasiado literalizada; no captó las metáforas subyacentes.

the director asked the actors to avoid a literalized performance and instead convey the emotion.

el director pidió a los actores que evitara una interpretación literalizada y en su lugar transmitieran la emoción.

the script contained a few moments where the dialogue felt too literalized and lacked natural flow.

el guion contenía algunos momentos en los que el diálogo parecía demasiado literalizado y carecía de fluidez natural.

she found his response to be overly literalized and lacking in empathy.

ella encontró su respuesta demasiado literalizada y carecía de empatía.

the artist's style moved away from the literalized representation of objects towards abstraction.

el estilo del artista se alejó de la representación literalizada de los objetos hacia la abstracción.

the challenge was to create a compelling narrative without resorting to a literalized retelling of the events.

el desafío era crear una narrativa atractiva sin recurrir a una reiteración literalizada de los eventos.

the student's essay was criticized for being too literalized and lacking in analysis.

el ensayo del estudiante fue criticado por ser demasiado literalizado y carecer de análisis.

the comedian's jokes often fell flat because they were too literalized and predictable.

las chistes del comediante a menudo caían plano porque eran demasiado literalizados y predecibles.

the animation style deliberately avoided being literalized, opting for a more stylized aesthetic.

el estilo de animación deliberadamente evitó ser literalizado, optando por una estética más estilizada.

the lawyer's closing statement was surprisingly literalized, focusing on the facts without emotional appeal.

la declaración final del abogado fue sorprendentemente literalizada, enfocándose en los hechos sin apelación emocional.

Palabras populares

Explora el vocabulario más buscado

Descarga la app para desbloquear todo el contenido

¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!

Descarga DictoGo ahora