litigation law
ley de litigios
litigation costs
costos de litigio
commercial litigation
litigio comercial
such litigation will rarely be dispositive of any question.
Esta demanda rara vez será decisiva para cualquier pregunta.
such costs would make litigation inaccessible to private individuals.
costos como estos harían que la litigación fuera inaccesible para los particulares.
Litigation often entails enormous expense.
La litigación a menudo implica enormes gastos.
a party in litigation that tried to square the judge.
Una parte en litigio que trató de congraciarse con el juez.
time and money consumed in litigation;
tiempo y dinero consumidos en litigios;
The absence of petitioner of public benefits administration’s litigation and of the way to lawing shape the blind spot of the activity of litigation of administration.
La ausencia del demandante de la demanda de la administración de beneficios públicos y de la forma de aplicar la ley para dar forma al punto ciego de la actividad de la demanda de la administración.
It was not unusual for the bank to involved in litigation over failed companies.
No era inusual que el banco se involucrara en litigios relacionados con empresas fallidas.
Between the inception of the litigation and its final disposition the plaintiff's first attorney retired.
Entre el inicio del litigio y su resolución final, el primer abogado del demandante se retiró.
In details, the paper discusses the history track, summarizing the characteristics of every phase and analysing the arisings of Litigation Support of Forensic Accounting.
En detalle, el artículo analiza la trayectoria histórica, resumiendo las características de cada fase y analizando los orígenes del Apoyo Legal de la Contaduría Forense.
The intercessory system of people's court with low cost and high efficiency is a good way to solve problems such as cunctative lawsuit, waste of litigation resources and realization of justice.
El sistema de corte popular de bajo costo y alta eficiencia es una buena manera de resolver problemas como la demanda cunctativa, el desperdicio de recursos de litigio y la realización de la justicia.
Article 62 An indigent person who has received legal aids form the Chapter applies the litigation in forma pauperis to the court during the legal proceeding shall be granted.
Artículo 62 Una persona indigente que ha recibido asistencia legal del Capítulo aplicará la demanda in forma pauperis al tribunal durante el proceso legal, y se le concederá.
In the WTO dispute settlement system, the specific dispute settlement methods include consultation, mediate, reconcilement, litigation and arbitration.Among these methods, arbitration is used broadly.
En el sistema de solución de diferencias de la OMC, los métodos específicos de solución de diferencias incluyen la consulta, la mediación, la conciliación, la litigación y el arbitraje. Entre estos métodos, el arbitraje se utiliza ampliamente.
They said there's pending litigation, so they can't really talk about it.
Dijeron que hay litigios pendientes, por lo que realmente no pueden hablar de ello.
Fuente: PBS Interview Social SeriesLitigation is of course a way of resolving dispute.
La litigación, por supuesto, es una forma de resolver disputas.
Fuente: Foreign Trade English Topics KingWe can't say more. Litigation is pending.
No podemos decir más. La litigación está pendiente.
Fuente: Modern Family - Season 07This is a long-term strategic litigation campaign. We shall.
Esta es una campaña de litigación estratégica a largo plazo. Nosotros lo haremos.
Fuente: TED Talks (Audio Version) May 2015 CompilationProvided you and your husband waive any future right to litigation, of course.
Siempre y cuando usted y su esposo renuncien a cualquier derecho futuro a la litigación, por supuesto.
Fuente: Desperate Housewives (Audio Version) Season 1Live Nation has said it didn't engage in behavior that warranted litigation.
Live Nation ha declarado que no participó en conductas que justificaran la litigación.
Fuente: Wall Street JournalSome, like Britain, depend on a process of litigation in which fault must be found.
Algunos, como Gran Bretaña, dependen de un proceso de litigación en el que se debe encontrar culpabilidad.
Fuente: The Economist (Summary)And this is what they said. We're unable to comment due to ongoing litigation.
Y esto es lo que dijeron. No podemos hacer comentarios debido a la litigación en curso.
Fuente: PBS Interview Social SeriesBut three forces have long constrained corporate conduct: regulation, litigation and competition.
Pero tres fuerzas han limitado durante mucho tiempo la conducta corporativa: la regulación, la litigación y la competencia.
Fuente: The Economist (Summary)Second, litigation may no longer be quite the deterrent it once was.
En segundo lugar, la litigación ya no es tan disuasoria como antes.
Fuente: The Economist (Summary)litigation law
ley de litigios
litigation costs
costos de litigio
commercial litigation
litigio comercial
such litigation will rarely be dispositive of any question.
Esta demanda rara vez será decisiva para cualquier pregunta.
such costs would make litigation inaccessible to private individuals.
costos como estos harían que la litigación fuera inaccesible para los particulares.
Litigation often entails enormous expense.
La litigación a menudo implica enormes gastos.
a party in litigation that tried to square the judge.
Una parte en litigio que trató de congraciarse con el juez.
time and money consumed in litigation;
tiempo y dinero consumidos en litigios;
The absence of petitioner of public benefits administration’s litigation and of the way to lawing shape the blind spot of the activity of litigation of administration.
La ausencia del demandante de la demanda de la administración de beneficios públicos y de la forma de aplicar la ley para dar forma al punto ciego de la actividad de la demanda de la administración.
It was not unusual for the bank to involved in litigation over failed companies.
No era inusual que el banco se involucrara en litigios relacionados con empresas fallidas.
Between the inception of the litigation and its final disposition the plaintiff's first attorney retired.
Entre el inicio del litigio y su resolución final, el primer abogado del demandante se retiró.
In details, the paper discusses the history track, summarizing the characteristics of every phase and analysing the arisings of Litigation Support of Forensic Accounting.
En detalle, el artículo analiza la trayectoria histórica, resumiendo las características de cada fase y analizando los orígenes del Apoyo Legal de la Contaduría Forense.
The intercessory system of people's court with low cost and high efficiency is a good way to solve problems such as cunctative lawsuit, waste of litigation resources and realization of justice.
El sistema de corte popular de bajo costo y alta eficiencia es una buena manera de resolver problemas como la demanda cunctativa, el desperdicio de recursos de litigio y la realización de la justicia.
Article 62 An indigent person who has received legal aids form the Chapter applies the litigation in forma pauperis to the court during the legal proceeding shall be granted.
Artículo 62 Una persona indigente que ha recibido asistencia legal del Capítulo aplicará la demanda in forma pauperis al tribunal durante el proceso legal, y se le concederá.
In the WTO dispute settlement system, the specific dispute settlement methods include consultation, mediate, reconcilement, litigation and arbitration.Among these methods, arbitration is used broadly.
En el sistema de solución de diferencias de la OMC, los métodos específicos de solución de diferencias incluyen la consulta, la mediación, la conciliación, la litigación y el arbitraje. Entre estos métodos, el arbitraje se utiliza ampliamente.
They said there's pending litigation, so they can't really talk about it.
Dijeron que hay litigios pendientes, por lo que realmente no pueden hablar de ello.
Fuente: PBS Interview Social SeriesLitigation is of course a way of resolving dispute.
La litigación, por supuesto, es una forma de resolver disputas.
Fuente: Foreign Trade English Topics KingWe can't say more. Litigation is pending.
No podemos decir más. La litigación está pendiente.
Fuente: Modern Family - Season 07This is a long-term strategic litigation campaign. We shall.
Esta es una campaña de litigación estratégica a largo plazo. Nosotros lo haremos.
Fuente: TED Talks (Audio Version) May 2015 CompilationProvided you and your husband waive any future right to litigation, of course.
Siempre y cuando usted y su esposo renuncien a cualquier derecho futuro a la litigación, por supuesto.
Fuente: Desperate Housewives (Audio Version) Season 1Live Nation has said it didn't engage in behavior that warranted litigation.
Live Nation ha declarado que no participó en conductas que justificaran la litigación.
Fuente: Wall Street JournalSome, like Britain, depend on a process of litigation in which fault must be found.
Algunos, como Gran Bretaña, dependen de un proceso de litigación en el que se debe encontrar culpabilidad.
Fuente: The Economist (Summary)And this is what they said. We're unable to comment due to ongoing litigation.
Y esto es lo que dijeron. No podemos hacer comentarios debido a la litigación en curso.
Fuente: PBS Interview Social SeriesBut three forces have long constrained corporate conduct: regulation, litigation and competition.
Pero tres fuerzas han limitado durante mucho tiempo la conducta corporativa: la regulación, la litigación y la competencia.
Fuente: The Economist (Summary)Second, litigation may no longer be quite the deterrent it once was.
En segundo lugar, la litigación ya no es tan disuasoria como antes.
Fuente: The Economist (Summary)Explora el vocabulario más buscado
¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!
Descarga DictoGo ahora