loaf

[US]/ləʊf/
[UK]/loʊf/
Frequency: Very High

Translation

n. un bloque o pieza; un tipo de pan; vagando
vt. pasar tiempo sin rumbo; holgazanear
vi. estar ocioso o sin rumbo; vagar.
Word Forms
Participio pasadoloafed
Pluralloaves
Pasadoloafed
Gerundioloafing
Tercera persona singularloafs

Phrases & Collocations

whole wheat loaf

pan de trigo integral

freshly baked loaf

pan recién horneado

loaf of bread

barra de pan

meat loaf

pastel de carne

Example Sentences

slice a loaf of bread.

cortar una hogaza de pan.

to bake a loaf of bread

para hornear una hogaza de pan

grease a 450 g loaf tin.

engrasar un molde para pan de 450 g.

Don't loaf away your time.

No dejes que el tiempo se te escape.

Half a loaf is better than no bread.

Media hogaza es mejor que nada.

Weigh that loaf of bread on the balance, please.

Pesa esa hogaza de pan en la balanza, por favor.

Don't loaf your life away.

No dejes que la vida se te escape.

A strong man is not willing to be a loafer or sponger.

Un hombre fuerte no está dispuesto a ser un vago o un vividor.

meat loaf that contained oatmeal as an extender.

pastel de carne que contenía avena como espesante.

He was fired when he loafed on the job.

Lo despidieron cuando se saltó el trabajo.

Is it right to loaf about when so much work needs to be done?

¿Es correcto holgazanear cuando hay tanto trabajo por hacer?

He loafed about the street looking for something to do.

Vagó por la calle buscando algo que hacer.

You are loafing through life, you lazy fellow!

¡Estás dejando que la vida se te escape, vago!

don't let him see you loafing about with your hands in your pockets.

No dejes que te vea holgazaneando con las manos en los bolsillos.

Or what man of you, if his son asks him for a loaf, will give him a stone?

¿O qué hombre de ustedes, si su hijo le pide una hogaza, le dará una piedra?

They’re only going to agree to some of this, but half a loaf is better than none, I suppose.

Solo van a estar de acuerdo con algunas de estas cosas, pero media hogaza es mejor que nada, supongo.

He allowed me to waste those two precious years in loafing about at home.

Me permitió perder esos dos años preciosos holgazaneando en casa.

I don't like to see young people loafing about the town with nothing to do.

No me gusta ver a los jóvenes holgazaneando por el pueblo sin nada que hacer.

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now