this loathsome little swine.
este cerdo poco detestable.
In “Nixon” he made that president so epically loathsome that even his Irish setter turned on him.
En “Nixon” hizo que ese presidente fuera tan épicamente detestable que incluso su setter irlandés se volvió contra él.
a loathsome smell filled the room
un olor detestable llenó la habitación
he made a loathsome comment
hizo un comentario detestable
the loathsome sight made her sick
la vista detestable la enfermó
the movie depicted a loathsome character
la película retrató a un personaje detestable
her behavior was truly loathsome
su comportamiento fue verdaderamente detestable
a loathsome creature emerged from the darkness
una criatura detestable emergió de la oscuridad
the loathsome taste of the medicine lingered in his mouth
el sabor detestable del medicamento persistió en su boca
his loathsome attitude towards others alienated him
su actitud detestable hacia los demás lo alienó
the loathsome behavior of the bully angered everyone
el comportamiento detestable del matón enfureció a todos
she couldn't stand the loathsome feeling of betrayal
no podía soportar la sensación detestable de traición
And loathsome canker lives in sweetest bud.
Y la repugnante cáncer vive en el botón más dulce.
Fuente: The complete original version of the sonnet.Taking his comfort! There he lay, -squalid and loathsome under the bright heaven, -an imbruted man.
Tomando su consuelo! Allí yacía, -squalid y repugnante bajo el cielo brillante, -un hombre imbrutecido.
Fuente: American Original Language Arts Volume 5You don't know her, Bree. She's a loathsome woman. I refuse to break bread with her.
No la conoces, Bree. Ella es una mujer repugnante. Me niego a compartir pan con ella.
Fuente: Desperate Housewives (Audio Version) Season 3I think you're detestable. You're the most loathsome beast that it's ever been my misfortune to meet.
Creo que eres detestable. Eres la bestia más repugnante que ha sido mi desgracia conocer.
Fuente: The Moon and Sixpence (Condensed Version)A loathsome sore unbanded a dirty act done publicly; a lazar house with all its doors and windows open.
Una llaga repugnante sin ataduras, un acto sucio cometido públicamente; una casa de leprosos con todas sus puertas y ventanas abiertas.
Fuente: Crash Course in DramaThese very often distort inner data so that unreliable and even loathsome constructions are formed.This is of great importance.
Estos muy a menudo distorsionan los datos internos de modo que se formen construcciones poco fiables e incluso repugnantes. Esto es de gran importancia.
Fuente: The Early SessionsSo something is loathsome, it is odious.
Así que algo es repugnante, es odioso.
Fuente: English With Lucy" Why, you perfectly loathsome man, " she squawked.
"- ¿Por qué, hombre perfectamente repugnante?," chilló.
Fuente: The Woman at the Bottom of the Lake (Part 1)He was withered, wrinkled, and loathsome of visage.
Estaba marchito, arrugado y de rostro repugnante.
Fuente: The Picture of Dorian GrayOh, what a loathsome thing to have done.
Oh, qué cosa tan repugnante hacer.
Fuente: Garden Party (Part 2)this loathsome little swine.
este cerdo poco detestable.
In “Nixon” he made that president so epically loathsome that even his Irish setter turned on him.
En “Nixon” hizo que ese presidente fuera tan épicamente detestable que incluso su setter irlandés se volvió contra él.
a loathsome smell filled the room
un olor detestable llenó la habitación
he made a loathsome comment
hizo un comentario detestable
the loathsome sight made her sick
la vista detestable la enfermó
the movie depicted a loathsome character
la película retrató a un personaje detestable
her behavior was truly loathsome
su comportamiento fue verdaderamente detestable
a loathsome creature emerged from the darkness
una criatura detestable emergió de la oscuridad
the loathsome taste of the medicine lingered in his mouth
el sabor detestable del medicamento persistió en su boca
his loathsome attitude towards others alienated him
su actitud detestable hacia los demás lo alienó
the loathsome behavior of the bully angered everyone
el comportamiento detestable del matón enfureció a todos
she couldn't stand the loathsome feeling of betrayal
no podía soportar la sensación detestable de traición
And loathsome canker lives in sweetest bud.
Y la repugnante cáncer vive en el botón más dulce.
Fuente: The complete original version of the sonnet.Taking his comfort! There he lay, -squalid and loathsome under the bright heaven, -an imbruted man.
Tomando su consuelo! Allí yacía, -squalid y repugnante bajo el cielo brillante, -un hombre imbrutecido.
Fuente: American Original Language Arts Volume 5You don't know her, Bree. She's a loathsome woman. I refuse to break bread with her.
No la conoces, Bree. Ella es una mujer repugnante. Me niego a compartir pan con ella.
Fuente: Desperate Housewives (Audio Version) Season 3I think you're detestable. You're the most loathsome beast that it's ever been my misfortune to meet.
Creo que eres detestable. Eres la bestia más repugnante que ha sido mi desgracia conocer.
Fuente: The Moon and Sixpence (Condensed Version)A loathsome sore unbanded a dirty act done publicly; a lazar house with all its doors and windows open.
Una llaga repugnante sin ataduras, un acto sucio cometido públicamente; una casa de leprosos con todas sus puertas y ventanas abiertas.
Fuente: Crash Course in DramaThese very often distort inner data so that unreliable and even loathsome constructions are formed.This is of great importance.
Estos muy a menudo distorsionan los datos internos de modo que se formen construcciones poco fiables e incluso repugnantes. Esto es de gran importancia.
Fuente: The Early SessionsSo something is loathsome, it is odious.
Así que algo es repugnante, es odioso.
Fuente: English With Lucy" Why, you perfectly loathsome man, " she squawked.
"- ¿Por qué, hombre perfectamente repugnante?," chilló.
Fuente: The Woman at the Bottom of the Lake (Part 1)He was withered, wrinkled, and loathsome of visage.
Estaba marchito, arrugado y de rostro repugnante.
Fuente: The Picture of Dorian GrayOh, what a loathsome thing to have done.
Oh, qué cosa tan repugnante hacer.
Fuente: Garden Party (Part 2)Explora el vocabulario más buscado
¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!
Descarga DictoGo ahora