lumpy

[EE. UU.]/'lʌmpɪ/
[Reino Unido]/'lʌmpi/
Frecuencia: Muy alto

Traducción

adj. torpe; con protuberancias desiguales; compuesto de muchas protuberancias.

Frases y colocaciones

lumpy texture

textura irregular

lumpy gravy

salsa con grumos

Oraciones de ejemplo

there's a lumpy sea running.

Había un mar lleno de bultos.

he lay on the lumpy mattress.

Él se acostó en el colchón lleno de bultos.

He crushed a hardtack biscuit, then mixed the crumbs with water and a bit of pemmican for flavoring.But each lumpy mouthful stuck in his throat.

Machacó una galleta de pan duro, luego mezcló las migas con agua y un poco de pemmican para dar sabor. Pero cada bocado pastoso se le atascaba en la garganta.

The mashed potatoes were lumpy.

El puré de papas estaba lleno de bultos.

She stirred the gravy until it was smooth, not lumpy.

Ella removió la salsa hasta que estuvo suave, no llena de bultos.

The paint job was lumpy and uneven.

La pintura estaba llena de bultos y desigual.

The mattress was lumpy and uncomfortable to sleep on.

El colchón estaba lleno de bultos y era incómodo para dormir.

He complained that the oatmeal was lumpy.

Se quejó de que la avena estaba llena de bultos.

The soup was lumpy because it wasn't stirred well.

La sopa estaba llena de bultos porque no se removió bien.

The road was lumpy and bumpy, making for a rough ride.

La carretera estaba llena de bultos y llena de baches, lo que hacía que el viaje fuera accidentado.

The cake batter turned out lumpy because she didn't mix it properly.

La masa para el pastel resultó estar llena de bultos porque ella no la mezcló adecuadamente.

Her homemade gravy was always lumpy, but delicious.

Su salsa casera siempre estaba llena de bultos, pero era deliciosa.

The lotion felt lumpy and gritty on her skin.

La loción se sentía llena de bultos y arenosa en su piel.

Ejemplos del mundo real

It looks like two merged lumpy pancakes.

Parece dos tortitas unidas y irregulares.

Fuente: "Science" Magazine (Bilingual Selection)

You'll see it'll go lumpy, stir it until it's no longer lumpy and then add in more.

Verás que se volverá irregular, remueve hasta que ya no esté irregular y luego agrega más.

Fuente: Gourmet Base

Now, good mashed potato, everyone knows, is not lumpy.

Ahora, el puré de papas bueno, todos saben, no es irregular.

Fuente: BBC documentary "Mom's Home Cooking"

You may think that's going to get lumpy.

Podrías pensar que se volverá irregular.

Fuente: BBC documentary "Mom's Home Cooking"

Oh, it's like a little bit lumpy going down.

Oh, es un poco irregular al bajar.

Fuente: Movie trailer screening room

His pack was heavy and lumpy, bumping against his back.

Su paquete era pesado e irregular, golpeando contra su espalda.

Fuente: Magic Tree House

And if it's a lumpy mass, how was that mass structured?

¿Y si es una masa irregular, cómo estaba estructurada esa masa?

Fuente: Jurassic Fight Club

Okay, first of all, Julie's brownies are bland as hell and lumpy.

Está bien, primero que nada, los brownies de Julie son sosos y irregulares.

Fuente: Our Day Season 2

It was not slimy or lumpy and nothing was oozing out the sides.

No era resbaladizo ni irregular y nada se filtraba por los lados.

Fuente: Storyline Online English Stories

So the real earth is a squished, spinning, lumpy, irregular blob with uneven gravity.

Así que la verdadera Tierra es una masa deformada, giratoria, irregular y con gravedad desigual.

Fuente: PBS Fun Science Popularization

Palabras populares

Explora el vocabulario más buscado

Descarga la app para desbloquear todo el contenido

¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!

Descarga DictoGo ahora