| Plural | mainsprings |
tighten the mainspring
apretar el muelle principal
release the mainspring
soltar el muelle principal
replace the mainspring
reemplazar el muelle principal
The mainspring of the company's success is its innovative products.
La clave del éxito de la empresa son sus productos innovadores.
Motivation is the mainspring that drives people to achieve their goals.
La motivación es la fuerza motriz que impulsa a las personas a alcanzar sus objetivos.
Trust is the mainspring of a healthy relationship.
La confianza es la base de una relación sana.
Curiosity is the mainspring of learning and discovery.
La curiosidad es el motor del aprendizaje y el descubrimiento.
Passion is the mainspring that fuels creativity and innovation.
La pasión es el motor que impulsa la creatividad y la innovación.
The mainspring of economic growth is investment in infrastructure.
El motor del crecimiento económico es la inversión en infraestructura.
Education is the mainspring of social progress and development.
La educación es el motor del progreso y el desarrollo social.
The mainspring of a good story is a compelling plot.
El elemento clave de una buena historia es una trama convincente.
Innovation is the mainspring of technological advancement.
La innovación es el motor del avance tecnológico.
Teamwork is the mainspring of a successful project.
El trabajo en equipo es la clave del éxito de un proyecto.
She's one of those folks Will was talking about. Her mainspring's busted. Sometimes I wonder if she won't go the way your pa went.
Ella es una de esas personas de las que hablaba Will. Su muelle principal está roto. A veces me pregunto si no terminará yendo como su padre.
Fuente: Gone with the WindThe mainspring of his existence was taken away when she died and with it had gone his bounding assurance, his impudence and his restless vitality.
El muelle de su existencia se lo llevaron cuando ella murió y con ella se fueron su descarada confianza, su impertencia y su inquieto vigor.
Fuente: Gone with the WindBut acquisitiveness, although it is the mainspring of the capitalist system, is by no means the most powerful of the motives that survive the conquest of hunger.
Pero la codicia, aunque es el motor del sistema capitalista, no es, por supuesto, el motivo más poderoso que sobrevive a la conquista del hambre.
Fuente: Self-study Advanced EnglishToby Tullis had wanted to know what made Leslie Searle tick; and Grant, too, lying with his eyes on the ceiling, unmoving for an hour at a time, was looking for the mainspring of Leslie Searle's mind.
Toby Tullis quería saber qué hacía funcionar a Leslie Searle; y Grant, también, acostado con los ojos en el techo, inmóvil durante una hora a la vez, estaba buscando el muelle de la mente de Leslie Searle.
Fuente: A handsome face.tighten the mainspring
apretar el muelle principal
release the mainspring
soltar el muelle principal
replace the mainspring
reemplazar el muelle principal
The mainspring of the company's success is its innovative products.
La clave del éxito de la empresa son sus productos innovadores.
Motivation is the mainspring that drives people to achieve their goals.
La motivación es la fuerza motriz que impulsa a las personas a alcanzar sus objetivos.
Trust is the mainspring of a healthy relationship.
La confianza es la base de una relación sana.
Curiosity is the mainspring of learning and discovery.
La curiosidad es el motor del aprendizaje y el descubrimiento.
Passion is the mainspring that fuels creativity and innovation.
La pasión es el motor que impulsa la creatividad y la innovación.
The mainspring of economic growth is investment in infrastructure.
El motor del crecimiento económico es la inversión en infraestructura.
Education is the mainspring of social progress and development.
La educación es el motor del progreso y el desarrollo social.
The mainspring of a good story is a compelling plot.
El elemento clave de una buena historia es una trama convincente.
Innovation is the mainspring of technological advancement.
La innovación es el motor del avance tecnológico.
Teamwork is the mainspring of a successful project.
El trabajo en equipo es la clave del éxito de un proyecto.
She's one of those folks Will was talking about. Her mainspring's busted. Sometimes I wonder if she won't go the way your pa went.
Ella es una de esas personas de las que hablaba Will. Su muelle principal está roto. A veces me pregunto si no terminará yendo como su padre.
Fuente: Gone with the WindThe mainspring of his existence was taken away when she died and with it had gone his bounding assurance, his impudence and his restless vitality.
El muelle de su existencia se lo llevaron cuando ella murió y con ella se fueron su descarada confianza, su impertencia y su inquieto vigor.
Fuente: Gone with the WindBut acquisitiveness, although it is the mainspring of the capitalist system, is by no means the most powerful of the motives that survive the conquest of hunger.
Pero la codicia, aunque es el motor del sistema capitalista, no es, por supuesto, el motivo más poderoso que sobrevive a la conquista del hambre.
Fuente: Self-study Advanced EnglishToby Tullis had wanted to know what made Leslie Searle tick; and Grant, too, lying with his eyes on the ceiling, unmoving for an hour at a time, was looking for the mainspring of Leslie Searle's mind.
Toby Tullis quería saber qué hacía funcionar a Leslie Searle; y Grant, también, acostado con los ojos en el techo, inmóvil durante una hora a la vez, estaba buscando el muelle de la mente de Leslie Searle.
Fuente: A handsome face.Explora el vocabulario más buscado
¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!
Descarga DictoGo ahora