maple

[EE. UU.]/ˈmeɪpl/
[Reino Unido]/ˈmeɪpl/
Frecuencia: Muy alto

Traducción

n. un tipo de árbol del género Acer, comúnmente encontrado en el hemisferio norte, conocido por sus distintivas hojas lobuladas en cinco y su vibrante follaje verde o rojo.

Frases y colocaciones

maple tree

árbol de arce

maple syrup

jarabe de arce

maple leaf

hoja de arce

Canadian maple

arce canadiense

maple wood

madera de arce

red maple

arce rojo

sugar maple

arce azucarero

hard maple

arce americano

Oraciones de ejemplo

tap a maple tree.

golpear un árbol de arce.

boil the maple sap.

Hervir la savia de arce.

a maple tree ablaze in autumn.

un árbol de arce en llamas en otoño.

Maple sugar is made from the sap of maple trees.

El azúcar de arce se elabora a partir de la savia de los árboles de arce.

The house stood amid maple trees.

La casa se erguía en medio de árboles de arce.

There are many maples in the park.

Hay muchos arces en el parque.

a breakfast of pancakes and maple syrup

un desayuno de panqueques y jarabe de arce

the flaming autumn maples of the St Lawrence Valley.

Los arces otoñales flameantes del valle del San Lorenzo.

The maple leaves are tinge with autumn red.

Las hojas de arce están teñidas de rojo otoñal.

The maple wears a gayer scarf,

El arce lleva un pañuelo más alegre,

the cream walls and maple floors are counterpointed by black accents.

Las paredes de color crema y los pisos de arce contrastan con los detalles en negro.

Maple leaves have turned crimson .

Las hojas de arce se han vuelto carmesí.

under the Hacao monicker. Each is available in either maple or walnut.

bajo el nombre Hacao. Cada uno está disponible en arce o nogal.

Maple tree saccharorrhea sickness belongs to the euchromosome recessive hereditary disease.

La enfermedad de saccharorrhea del árbol de arce pertenece a la enfermedad hereditaria autosómica recesiva.

Maple leaves glowed red in the sunlight.

Las hojas de arce brillaban rojas a la luz del sol.

Species: Oak, Maple, Birch, Teak, Jatoba, Sapele, Americ…

Especies: Roble, Arce, Abedul, Teca, Jatoba, Sapele, Americ…

it reached to the red maple leaves to dress it up with burny tapestry delicately;

llegó a las hojas de arce rojo para adornarlo con un tapiz quemado delicadamente;

After liquid sap is taken from sugar maple trees, it goes to a sugarhouse where the sap is boiled.

Después de que la savia líquida se extrae de los árboles de arce azucarero, se lleva a una casa de azúcar donde se hierve la savia.

Ejemplos del mundo real

We have a maple in our yard.

Tenemos un arce en nuestro patio.

Fuente: High-frequency vocabulary in daily life

Last year she planted a red maple.

El año pasado plantó un arce rojo.

Fuente: VOA Standard English_ Technology

Red maples, for example, turn a brilliant scarlet in the fall, while black maples become yellow.

Los arces rojos, por ejemplo, se vuelven de un rojo brillante en otoño, mientras que los arces negros se vuelven amarillos.

Fuente: Selected English short passages

I love a maple hot latte from there.

Me encanta un latte con arce caliente de allí.

Fuente: 73 Quick Questions and Answers with Celebrities (Bilingual Selection)

Let's celebrate with some maple candy. - No!

¡Celebremos con algunos dulces de arce! - ¡No!

Fuente: Friends Season 9

Is it more like a kind of maple syrup?

¿Es más como una especie de jarabe de arce?

Fuente: Coffee Tasting Guide

On the long table were rosy apples and chunks of maple sugar.

En la mesa larga había manzanas rosadas y trozos de azúcar de arce.

Fuente: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book Three.

There are many maple trees in Canada, and a maple leaf is on the Canadian flag.

Hay muchos árboles de arce en Canadá, y una hoja de arce está en la bandera canadiense.

Fuente: Yilin Edition Oxford High School English (Elective 9)

Then in with more bourbon maple syrup.

Luego, con más jarabe de arce con bourbon.

Fuente: Gourmet Base

My favorite dessert is chocolate ice cream with maple syrup.

Mi postre favorita es helado de chocolate con jarabe de arce.

Fuente: Lai Shixiong Advanced English Vocabulary 3500

Palabras populares

Explora el vocabulario más buscado

Descarga la app para desbloquear todo el contenido

¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!

Descarga DictoGo ahora