marchioness

[EE. UU.]/ˌmɑːʃə'nes/
[Reino Unido]/ˌmɑrʃə'nɛs/
Frecuencia: Muy alto

Traducción

n. una noble mujer que ocupa un rango inferior al de una duquesa y superior al de una condesa
Formas de la palabra

Oraciones de ejemplo

Michael has represented many families at Inquests, including the Marchioness Disaster, the Deptford/New Cross Fire;

Michael ha representado a muchas familias en Inquest, incluyendo el Desastre de la Marchioness, el Incendio de Deptford/New Cross;

The marchioness attended the royal ball.

La marchioness asistió al baile real.

The marchioness was known for her exquisite taste in fashion.

La marchioness era conocida por su exquisito gusto en la moda.

The marchioness hosted a charity gala at her estate.

La marchioness organizó una gala benéfica en su finca.

The marchioness donated generously to local causes.

La marchioness donó generosamente a causas locales.

The marchioness was a patron of the arts.

La marchioness era patrocinadora de las artes.

The marchioness's portrait hung prominently in the grand hall.

El retrato de la marchioness colgaba prominentemente en el gran salón.

The marchioness's elegant demeanor captivated all who met her.

La elegante forma de ser de la marchioness cautivó a todos los que la conocieron.

The marchioness's tiara sparkled under the chandeliers.

La tiara de la marchioness brillaba bajo los candelabros.

The marchioness's lineage traced back to nobility.

La ascendencia de la marchioness se remontaba a la nobleza.

The marchioness's estate sprawled across acres of lush countryside.

La finca de la marchioness se extendía a lo largo de acres de exuberante campo.

Ejemplos del mundo real

What an idiotic thing to yield to the love of a workman, when you were a marchioness!

¿Qué cosa tan idiota como ceder al amor de un trabajador, ¡cuando eras una marquesa!

Fuente: Women's Paradise (Middle)

But the appearance of the marchioness, as Clara ill-naturedly called the poor creature, had disturbed the department.

Pero la apariencia de la marquesa, como Clara, con mal humor, llamó a la pobre criatura, había perturbado el departamento.

Fuente: Women's Paradise (Middle)

At the margin of her death, the marchioness woke up and began her marathon

Al borde de su muerte, la marquesa se despertó y comenzó su maratón

Fuente: Pan Pan

There were princes and princesses not of royal blood, dukes and duchesses, marquesses and marchionesses, from Austria, Italy, Spain, Russia, and Belgium: Elliott entertained them.

Había príncipes y princesas no de sangre real, duques y duquesas, marqueses y marquesas, de Austria, Italia, España, Rusia y Bélgica: Elliott los entretenía.

Fuente: Blade (Part 1)

Mouret, whilst affecting to listen to Bourdoncle and Robineau, was at heart flattered by the startled look of this poor girl, just as a marchioness might be by the brutal admiration of a passing drayman.

Mouret, mientras fingía escuchar a Bourdoncle y Robineau, en el fondo se sentía halagado por la mirada asustada de esta pobre chica, tal como una marquesa podría ser por la brutal admiración de un cochero que pasaba.

Fuente: Women’s Paradise (Part 1)

Palabras populares

Explora el vocabulario más buscado

Descarga la app para desbloquear todo el contenido

¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!

Descarga DictoGo ahora