martyrdoms

[EE. UU.]/'mɑːtədəm/
[Reino Unido]/'mɑrtɚdəm/
Frecuencia: Muy alto

Traducción

definición en inglés: n. el estado o acto de ser martirizado; sufrir o ser sacrificado por una causa.

Oraciones de ejemplo

He was willing to suffer martyrdom for his beliefs.

Él estaba dispuesto a sufrir martirio por sus creencias.

The martyrdom of the brave soldiers will never be forgotten.

El martirio de los valientes soldados nunca será olvidado.

She faced martyrdom with courage and dignity.

Ella enfrentó el martirio con coraje y dignidad.

The martyrdom of the early Christians is well documented in history.

El martirio de los primeros cristianos está bien documentado en la historia.

The concept of martyrdom is often associated with religious beliefs.

El concepto de martirio a menudo se asocia con creencias religiosas.

He was hailed as a hero for his martyrdom in defending his country.

Fue aclamado como un héroe por su martirio al defender su país.

The martyrdom of Joan of Arc is a famous example in history.

El martirio de Juana de Arco es un ejemplo famoso en la historia.

The martyrdom of innocent civilians in the war was a tragic event.

El martirio de civiles inocentes en la guerra fue un evento trágico.

Many people view martyrdom as the ultimate sacrifice for a cause.

Muchas personas ven el martirio como el sacrificio definitivo por una causa.

The martyrdom of political activists often sparks social change.

El martirio de activistas políticos a menudo desencadena un cambio social.

Ejemplos del mundo real

You should not think that everything ends with my father's martyrdom.

No debes pensar que todo termina con el martirio de mi padre.

Fuente: BBC Listening Collection January 2020

Not for him the prison or martyrdom route.

Para él no fue el camino de la prisión o el martirio.

Fuente: The Economist - Comprehensive

For this is a day of martyrdom, retribution and judgement.

Porque este es un día de martirio, retribución y juicio.

Fuente: The Power of Art - Joseph Mallord William Turner

In ancient Roman times, Valentine was a very popular name, and there are several stories of Saint-Valentinian martyrdom.

En la antigua Roma, Valentín era un nombre muy popular, y hay varias historias sobre el martirio de San Valentín.

Fuente: Festival Comprehensive Record

The next day, David was suddenly indisposed, so he missed his own date with martyrdom.

Al día siguiente, David se sintió repentinamente mal, por lo que se perdió su propia cita con el martirio.

Fuente: The Power of Art - Jacques-Louis David

Usually, when somebody in al-Qaida, especially in a leadership position, is killed, al-Qaida celebrate their martyrdom.

Normalmente, cuando alguien en Al-Qaeda, especialmente en una posición de liderazgo, muere, Al-Qaeda celebra su martirio.

Fuente: NPR News August 2019 Collection

Often she would use thorns as a metaphor for martyrdom, combined here with the hummingbird an Aztec mythological symbol.

A menudo, ella usaba las espinas como una metáfora del martirio, combinadas aquí con el colibrí, un símbolo mitológico azteca.

Fuente: Secrets of Masterpieces

But the idea behind it, cruelty at sea, blood, martyrdom, retribution and salvation, had certainly not gone away.

Pero la idea detrás de todo ello, la crueldad en el mar, la sangre, el martirio, la retribución y la salvación, ciertamente no había desaparecido.

Fuente: The Power of Art - Joseph Mallord William Turner

I have suffered a martyrdom from their incompetency and caprice.

He sufrido un martirio debido a su incompetencia y capricho.

Fuente: Jane Eyre (Original Version)

Does he think to get himself killed and achieve martyrdom?

¿Cree que se matará a sí mismo y logrará el martirio?

Fuente: "Dune" audiobook

Palabras populares

Explora el vocabulario más buscado

Descarga la app para desbloquear todo el contenido

¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!

Descarga DictoGo ahora