Her mercurial personality makes it hard to predict her moods.
Su personalidad mercurial hace que sea difícil predecir su estado de ánimo.
The stock market is known for its mercurial nature.
El mercado de valores es conocido por su naturaleza mercurial.
He has a mercurial temperament, often switching between extreme emotions.
Tiene un temperamento mercurial, a menudo cambiando entre emociones extremas.
The mercurial weather in this region can change rapidly.
El clima mercurial en esta región puede cambiar rápidamente.
She is a mercurial artist, constantly experimenting with different styles.
Ella es una artista mercurial, constantemente experimentando con diferentes estilos.
His mercurial behavior at work often causes tension among his colleagues.
Su comportamiento mercurial en el trabajo a menudo causa tensión entre sus colegas.
The coach described the player as mercurial, with moments of brilliance followed by inconsistency.
El entrenador describió al jugador como mercurial, con momentos de brillantez seguidos de inconsistencia.
The CEO's mercurial decision-making style has led to mixed results for the company.
El estilo de toma de decisiones mercurial del CEO ha llevado a resultados mixtos para la empresa.
The mercurial nature of technology means that trends can change rapidly.
La naturaleza mercurial de la tecnología significa que las tendencias pueden cambiar rápidamente.
Despite his mercurial reputation, he is a highly sought-after consultant in the industry.
A pesar de su reputación mercurial, es un consultor muy solicitado en la industria.
In a mercurial industry, that is rare.
En una industria volátil, eso es raro.
Fuente: The Economist (Summary)What will their counsel be to the mercurial President?
¿Cuál será su consejo para el Presidente volátil?
Fuente: TimeHe was mercurial, sure of himself, a little dictatorial.
Era voluble, seguro de sí mismo, un poco dictatorial.
Fuente: Steve Jobs BiographyThe man is as mercurial a character as you will ever encounter.
El hombre es tan voluble como cualquier personaje que jamás conocerás.
Fuente: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2The electric-carmaker is also to strengthen its oversight of Mr Musk's often mercurial communications.
El fabricante de automóviles eléctricos también se propone fortalecer su supervisión de las comunicaciones a menudo volátiles del Sr. Musk.
Fuente: The Economist (Summary)But the U.S. President's notoriously mercurial temperament is the X factor in all of this.
Pero el temperamento notoriamente volátil del Presidente de los Estados Unidos es el factor X en todo esto.
Fuente: TimeElon Musk, its mercurial owner, is planning to build his own AI business using the data.
Elon Musk, su volátil propietario, planea construir su propio negocio de IA utilizando los datos.
Fuente: The Economist (Summary)Elon Musk flashed his mercurial side by declining a seat on Twitter's board, days after he was offered one.
Elon Musk mostró su lado voluble al rechazar un puesto en la junta directiva de Twitter, días después de que se le ofreciera uno.
Fuente: The Economist - Weekly News HighlightsMichael O'Leary, Ryanair's mercurial boss, criticised Boeing last year for aircraft delays, describing its management as " headless chickens" .
Michael O'Leary, el voluble jefe de Ryanair, criticó a Boeing el año pasado por los retrasos en la entrega de los aviones, describiendo su gestión como " gallinas sin cabeza ".
Fuente: The Economist (Summary)Will's daughter, in all her mercurial, teenage glory.
La hija de Will, con toda su voluble y adolescente gloria.
Fuente: Still Me (Me Before You #3)Her mercurial personality makes it hard to predict her moods.
Su personalidad mercurial hace que sea difícil predecir su estado de ánimo.
The stock market is known for its mercurial nature.
El mercado de valores es conocido por su naturaleza mercurial.
He has a mercurial temperament, often switching between extreme emotions.
Tiene un temperamento mercurial, a menudo cambiando entre emociones extremas.
The mercurial weather in this region can change rapidly.
El clima mercurial en esta región puede cambiar rápidamente.
She is a mercurial artist, constantly experimenting with different styles.
Ella es una artista mercurial, constantemente experimentando con diferentes estilos.
His mercurial behavior at work often causes tension among his colleagues.
Su comportamiento mercurial en el trabajo a menudo causa tensión entre sus colegas.
The coach described the player as mercurial, with moments of brilliance followed by inconsistency.
El entrenador describió al jugador como mercurial, con momentos de brillantez seguidos de inconsistencia.
The CEO's mercurial decision-making style has led to mixed results for the company.
El estilo de toma de decisiones mercurial del CEO ha llevado a resultados mixtos para la empresa.
The mercurial nature of technology means that trends can change rapidly.
La naturaleza mercurial de la tecnología significa que las tendencias pueden cambiar rápidamente.
Despite his mercurial reputation, he is a highly sought-after consultant in the industry.
A pesar de su reputación mercurial, es un consultor muy solicitado en la industria.
In a mercurial industry, that is rare.
En una industria volátil, eso es raro.
Fuente: The Economist (Summary)What will their counsel be to the mercurial President?
¿Cuál será su consejo para el Presidente volátil?
Fuente: TimeHe was mercurial, sure of himself, a little dictatorial.
Era voluble, seguro de sí mismo, un poco dictatorial.
Fuente: Steve Jobs BiographyThe man is as mercurial a character as you will ever encounter.
El hombre es tan voluble como cualquier personaje que jamás conocerás.
Fuente: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2The electric-carmaker is also to strengthen its oversight of Mr Musk's often mercurial communications.
El fabricante de automóviles eléctricos también se propone fortalecer su supervisión de las comunicaciones a menudo volátiles del Sr. Musk.
Fuente: The Economist (Summary)But the U.S. President's notoriously mercurial temperament is the X factor in all of this.
Pero el temperamento notoriamente volátil del Presidente de los Estados Unidos es el factor X en todo esto.
Fuente: TimeElon Musk, its mercurial owner, is planning to build his own AI business using the data.
Elon Musk, su volátil propietario, planea construir su propio negocio de IA utilizando los datos.
Fuente: The Economist (Summary)Elon Musk flashed his mercurial side by declining a seat on Twitter's board, days after he was offered one.
Elon Musk mostró su lado voluble al rechazar un puesto en la junta directiva de Twitter, días después de que se le ofreciera uno.
Fuente: The Economist - Weekly News HighlightsMichael O'Leary, Ryanair's mercurial boss, criticised Boeing last year for aircraft delays, describing its management as " headless chickens" .
Michael O'Leary, el voluble jefe de Ryanair, criticó a Boeing el año pasado por los retrasos en la entrega de los aviones, describiendo su gestión como " gallinas sin cabeza ".
Fuente: The Economist (Summary)Will's daughter, in all her mercurial, teenage glory.
La hija de Will, con toda su voluble y adolescente gloria.
Fuente: Still Me (Me Before You #3)Explora el vocabulario más buscado
¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!
Descarga DictoGo ahora