methane emission
emisión de metano
methane content
contenido de metano
methane bacteria
bacterias metanogénicas
Methane reacts with hydroxyl to produce formaldehyde.
El metano reacciona con el hidroxilo para producir formaldehído.
Methane phosphonic acid, salt of guanyl urea;
Ácido fosfónico de metano, sal de guanil urea;
According to the literature, sarcina is oneof the methanogen that can produce methane in high performance.The remaining of sarcina willapparently improve methane production.
Según la literatura, sarcina es uno de los metanógenos que pueden producir metano con alto rendimiento. El resto de sarcina aparentemente mejorará la producción de metano.
There is more methane,ethane, isobutane and isopentane in shaly limestone than in marlite.
Hay más metano, etano, isobutano y isopentano en caliza shalesa que en marlita.
The blast was caused by pockets of methane gas that ignited.
La explosión fue causada por bolsas de gas metano que se encendieron.
"These permafrost deposits are now melting and releasing their methane," said Maslin.
"Estos depósitos de permafrost ahora se están derritiendo y liberando metano", dijo Maslin.
Reaction of ferrocenylphenylcarbinol with ethereal solution of boron trifluoride in dichloride methane formed the relevant ferrocenylphenylmethyl carbocation.
Reacción del ferrocenilfenilcarbinol con solución etérea de trifluoruro de boro en diclorometano formó el carbocatión ferrocenilfenilmetilo relevante.
The Synthetic method of 4,4 ′ diamino 3,3 ′ dichlorodiphenyl methane has been improved using polyformaldehyde.
El método sintético de 4,4'-diamino-3,3'-diclorodifenil metano ha sido mejorado utilizando poliformaldehído.
A suitable curing agent,4,4'-diaminodiphenyl methane(DDM) ,and the optimum curing conditions were selected as well.
Se seleccionó un agente de curado adecuado, 4,4'-diaminodifenil metano (DDM), y las condiciones óptimas de curado.
Martini A M.Walter L M.Budai J M Genetic and Tem poral Relations between Formation Waters and Biogenic Methane:upper Devonian Antrim Shale,Michigan basin,USA
Martini A M.Walter L M.Budai J M Relaciones genéticas y temporales entre aguas de formación y metano biogénico: Antrim Shale del período Devónico superior, cuenca de Michigan, EE. UU.
Experiment results showed that there were undecomposed methane, H and CH free radical, and C_2 hydrocarbons in plasma space and the proportion of these substances changed with discharge time.
Los resultados del experimento mostraron que había metano sin descomponer, radical libre de H y CH, e hidrocarburos de C_2 en el espacio del plasma y que la proporción de estas sustancias cambiaba con el tiempo de descarga.
The oxidative dimerization of aryl methanes in organic solvents by using alkaline catalysts is an important way to prepare diphenyl ethanes and diphenyl ethylenes.
La dimerización oxidativa de metanos arílicos en disolventes orgánicos mediante el uso de catalizadores alcalinos es una forma importante de preparar etanos difenilo y etilenos difenilo.
Desorption chemical ionization mass spectrometry of twelve metallohematoporphyrin complexes has been investigated under DEP condition using mixture of tetramethylsilane and methane as regent gas.
Se ha investigado mediante espectrometría de masas de ionización química por desorción de doce complejos de metalohematoporfirina en condiciones DEP utilizando una mezcla de tetrametilsilano y metano como gas reactivo.
The microbes break down the methane as fuel.
Los microbios descomponen el metano como combustible.
Fuente: Science in 60 Seconds Listening Compilation July 2016Those dosed samples produced no methane.
Esas muestras dosificadas no produjeron metano.
Fuente: Science in 60 Seconds Listening Collection June 2016The bio-digester creates enough methane for cooking three meals a day.
El biodigestor produce suficiente metano para cocinar tres comidas al día.
Fuente: VOA Special September 2015 CollectionThe biggest environmental problem for cattle, though, is the heat-trapping gas methane.
El mayor problema ambiental para el ganado, sin embargo, es el metano, un gas que atrapa el calor.
Fuente: VOA Special September 2021 CollectionAnd it also discovered traces of methane.
Y también descubrió rastros de metano.
Fuente: TED Talks (Audio Version) April 2015 CollectionIn turn, the rising temperature causes more permafrost to thaw, releasing more methane.
A su vez, el aumento de la temperatura provoca que se derrita más permafrost, liberando más metano.
Fuente: Selected English short passagesBut the samples in which microbes were allowed to survive did put out methane.
Pero las muestras en las que se permitió que sobrevivieran los microbios sí produjeron metano.
Fuente: Science in 60 Seconds Listening Collection June 2016We have a methane problem from cows.
Tenemos un problema de metano proveniente de las vacas.
Fuente: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionEven dunes of frozen methane on Pluto.
Incluso dunas de metano congelado en Plutón.
Fuente: PBS Fun Science PopularizationMassive pockets of methane gas would explode.
Enormes bolsas de gas metano explotarían.
Fuente: Travel to the Earth's interiormethane emission
emisión de metano
methane content
contenido de metano
methane bacteria
bacterias metanogénicas
Methane reacts with hydroxyl to produce formaldehyde.
El metano reacciona con el hidroxilo para producir formaldehído.
Methane phosphonic acid, salt of guanyl urea;
Ácido fosfónico de metano, sal de guanil urea;
According to the literature, sarcina is oneof the methanogen that can produce methane in high performance.The remaining of sarcina willapparently improve methane production.
Según la literatura, sarcina es uno de los metanógenos que pueden producir metano con alto rendimiento. El resto de sarcina aparentemente mejorará la producción de metano.
There is more methane,ethane, isobutane and isopentane in shaly limestone than in marlite.
Hay más metano, etano, isobutano y isopentano en caliza shalesa que en marlita.
The blast was caused by pockets of methane gas that ignited.
La explosión fue causada por bolsas de gas metano que se encendieron.
"These permafrost deposits are now melting and releasing their methane," said Maslin.
"Estos depósitos de permafrost ahora se están derritiendo y liberando metano", dijo Maslin.
Reaction of ferrocenylphenylcarbinol with ethereal solution of boron trifluoride in dichloride methane formed the relevant ferrocenylphenylmethyl carbocation.
Reacción del ferrocenilfenilcarbinol con solución etérea de trifluoruro de boro en diclorometano formó el carbocatión ferrocenilfenilmetilo relevante.
The Synthetic method of 4,4 ′ diamino 3,3 ′ dichlorodiphenyl methane has been improved using polyformaldehyde.
El método sintético de 4,4'-diamino-3,3'-diclorodifenil metano ha sido mejorado utilizando poliformaldehído.
A suitable curing agent,4,4'-diaminodiphenyl methane(DDM) ,and the optimum curing conditions were selected as well.
Se seleccionó un agente de curado adecuado, 4,4'-diaminodifenil metano (DDM), y las condiciones óptimas de curado.
Martini A M.Walter L M.Budai J M Genetic and Tem poral Relations between Formation Waters and Biogenic Methane:upper Devonian Antrim Shale,Michigan basin,USA
Martini A M.Walter L M.Budai J M Relaciones genéticas y temporales entre aguas de formación y metano biogénico: Antrim Shale del período Devónico superior, cuenca de Michigan, EE. UU.
Experiment results showed that there were undecomposed methane, H and CH free radical, and C_2 hydrocarbons in plasma space and the proportion of these substances changed with discharge time.
Los resultados del experimento mostraron que había metano sin descomponer, radical libre de H y CH, e hidrocarburos de C_2 en el espacio del plasma y que la proporción de estas sustancias cambiaba con el tiempo de descarga.
The oxidative dimerization of aryl methanes in organic solvents by using alkaline catalysts is an important way to prepare diphenyl ethanes and diphenyl ethylenes.
La dimerización oxidativa de metanos arílicos en disolventes orgánicos mediante el uso de catalizadores alcalinos es una forma importante de preparar etanos difenilo y etilenos difenilo.
Desorption chemical ionization mass spectrometry of twelve metallohematoporphyrin complexes has been investigated under DEP condition using mixture of tetramethylsilane and methane as regent gas.
Se ha investigado mediante espectrometría de masas de ionización química por desorción de doce complejos de metalohematoporfirina en condiciones DEP utilizando una mezcla de tetrametilsilano y metano como gas reactivo.
The microbes break down the methane as fuel.
Los microbios descomponen el metano como combustible.
Fuente: Science in 60 Seconds Listening Compilation July 2016Those dosed samples produced no methane.
Esas muestras dosificadas no produjeron metano.
Fuente: Science in 60 Seconds Listening Collection June 2016The bio-digester creates enough methane for cooking three meals a day.
El biodigestor produce suficiente metano para cocinar tres comidas al día.
Fuente: VOA Special September 2015 CollectionThe biggest environmental problem for cattle, though, is the heat-trapping gas methane.
El mayor problema ambiental para el ganado, sin embargo, es el metano, un gas que atrapa el calor.
Fuente: VOA Special September 2021 CollectionAnd it also discovered traces of methane.
Y también descubrió rastros de metano.
Fuente: TED Talks (Audio Version) April 2015 CollectionIn turn, the rising temperature causes more permafrost to thaw, releasing more methane.
A su vez, el aumento de la temperatura provoca que se derrita más permafrost, liberando más metano.
Fuente: Selected English short passagesBut the samples in which microbes were allowed to survive did put out methane.
Pero las muestras en las que se permitió que sobrevivieran los microbios sí produjeron metano.
Fuente: Science in 60 Seconds Listening Collection June 2016We have a methane problem from cows.
Tenemos un problema de metano proveniente de las vacas.
Fuente: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionEven dunes of frozen methane on Pluto.
Incluso dunas de metano congelado en Plutón.
Fuente: PBS Fun Science PopularizationMassive pockets of methane gas would explode.
Enormes bolsas de gas metano explotarían.
Fuente: Travel to the Earth's interiorExplora el vocabulario más buscado
¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!
Descarga DictoGo ahora