Black started to laugh, a horrible, mirthless laugh that filled the whole room.
Black comenzó a reír, una risa horrible y desprovista de alegría que llenó toda la habitación.
Fuente: Harry Potter and the Prisoner of AzkabanIt was a grating unpleasant laugh, not only mirthless, but meaningless.
Era una risa desagradable y estridente, no solo desprovista de alegría, sino también carente de sentido.
Fuente: The Woman at the Bottom of the Lake (Part 2)It was a curious laugh; distinct, formal, mirthless.
Era una risa curiosa; distinta, formal y desprovista de alegría.
Fuente: Jane Eyre (Original Version)Wormtail muttered something so quietly that Frank could not hear it, but it made the second man laugh -- an entirely mirthless laugh, cold as his speech.
Wormtail murmuró algo tan bajo que Frank no pudo oírlo, pero hizo que el segundo hombre se riera: una risa completamente desprovista de alegría, fría como su discurso.
Fuente: 4. Harry Potter and the Goblet of FireAnd still, Voldemort and Harry looked at each other, and now Voldemort tilted his head a little to the side, considering the boy standing before him, and a singularly mirthless smile curled the lipless mouth.
Y aún así, Voldemort y Harry se miraron, y ahora Voldemort inclinó la cabeza un poco hacia un lado, considerando al chico que tenía delante, y una sonrisa singularmente desprovista de alegría curvó su boca sin labios.
Fuente: 7. Harry Potter and the Deathly HallowsExplora el vocabulario más buscado
¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!
Descarga DictoGo ahora