Modesty helps one to go forward.
La modestia ayuda a avanzar.
the modesty of his political aspirations.
la modestia de sus aspiraciones políticas.
Scantiness of modesty is short of knowledge.
La falta de modestia es deficiente en conocimiento.
Modesty precludes me from accepting the honor.
La modestia me impide aceptar el honor.
Modesty prohibits me from saying what happened.
La modestia me prohíbe decir lo que pasó.
Industry and modesty are the chief factors of his success.
La diligencia y la modestia son los principales factores de su éxito.
She accepted their congratulations with becoming modesty.
Aceptaron sus felicitaciones con la modestia que les correspondía.
Don’t be such a prude you can carry modesty too far!
¡No seas tan puritano, puedes llevar la modestia demasiado lejos!
with typical modesty he insisted on sharing the credit with others.
con la típica modestia insistió en compartir el crédito con los demás.
modesty forbade her to undress in front of so many people.
La modestia le impidió desnudarse delante de tanta gente.
Mildness, faith, modesty, continency, chastity. Against such there is no law.
Suavidad, fe, modestia, continencia, castidad. Contra tales cosas no hay ley.
Her modesty is all put on; at heart she is very vain.
Su modestia es toda una fachada; en el fondo es muy vanidosa.
Modesty forbade me from mentioning that my novel had been published.
La modestia me impidió mencionar que mi novela había sido publicada.
his try-scoring ability and self-effacing modesty have set him apart.
Su capacidad para marcar puntos y su modestia que se desvanece lo han diferenciado.
"Modesty helps one to go forward, whereas conceit makes one lag behind."
La modestia ayuda a avanzar, mientras que la vanidad hace que uno se quede atrás.
The girl flushed from modesty when the man praised her appearance.
La chica se sonrojó de modestia cuando el hombre elogió su apariencia.
As conceit makes one lag behind,so modesty helps one make progress.
Como la vanidad hace que uno se quede atrás, la modestia ayuda a uno a progresar.
The modesty of the demand shook me.
La modestia de la exigencia me sacudió.
Fuente: The Great Gatsby (Original Version)But he respected her modesty and did nothing more.
Pero respetó su modestia y no hizo nada más.
Fuente: Tess of the d'Urbervilles (abridged version)A modest person will drop the modesty in a minute.
Una persona modesta abandonará la modestia en un minuto.
Fuente: What it takes: Celebrity InterviewsThey pretended to great delicacy, modesty and innocence.
Fingieron gran delicadeza, modestia e inocencia.
Fuente: Gone with the WindOut went gold ormolu, in came modesty, the cult of nature.
El ormolu dorado desapareció, entró la modestia, el culto a la naturaleza.
Fuente: The Power of Art - Jacques-Louis David" Me? " He was mimicking my modesty.
"- Yo?" Estaba imitando mi modestia.
Fuente: Call Me by Your NameNotions of modesty restricted women in the Victorian era, but they still swam.
Las nociones de modestia restringieron a las mujeres en la era victoriana, pero aún así nadaban.
Fuente: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)As always, modesty dictates a strict entrance policy.
Como siempre, la modestia dicta una política de entrada estricta.
Fuente: Human PlanetIn his autobiography, Darwin himself speaks of his intellectual powers with extraordinary modesty.
En su autobiografía, Darwin habla de sus poderes intelectuales con extraordinaria modestia.
Fuente: Past exam papers of the English reading section for the postgraduate entrance examination (English I)." I've lectured in America so much, " said Roy, with modesty.
"- He dado tantas clases en Estados Unidos", dijo Roy, con modestia.
Fuente: Seek pleasure and have fun.Explora el vocabulario más buscado
¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!
Descarga DictoGo ahora