The mudflats offer a winter home to thousands of migrating swans.
Las marismas ofrecen un hogar invernal a miles de cisnes migratorios.
Halosere A plant community in a succession that starts on land periodically inundated by the sea. Haloseres include salt-and flooding-tolerant pioneer communities on mudflats and saltmarshes.
Halosere Una comunidad vegetal en una sucesión que comienza en tierra periódicamente inundada por el mar. Los haloseres incluyen comunidades pioneras tolerantes a la sal y a las inundaciones en llanuras de barro y marismas saladas.
The mudflat was teeming with crabs and other marine life.
La llanura de barro estaba repleta de cangrejos y otra vida marina.
Birdwatchers often visit the mudflat to observe migratory birds.
Los observadores de aves a menudo visitan la llanura de barro para observar aves migratorias.
The mudflat is an important habitat for many species of shorebirds.
La llanura de barro es un hábitat importante para muchas especies de aves playeras.
The children enjoyed playing in the mudflat, searching for shells and crabs.
Los niños disfrutaron jugando en la llanura de barro, buscando conchas y cangrejos.
The mudflat stretches for miles along the coastline.
La llanura de barro se extiende por millas a lo largo de la costa.
Local fishermen harvest clams and oysters from the mudflat.
Los pescadores locales cosechan almejas y ostras de la llanura de barro.
The mudflat is exposed at low tide and covered at high tide.
La llanura de barro queda expuesta con la marea baja y cubierta con la marea alta.
The mudflat is an important feeding ground for migratory birds.
La llanura de barro es un importante lugar de alimentación para aves migratorias.
The mudflat ecosystem supports a diverse range of plant and animal species.
El ecosistema de la llanura de barro sustenta una diversa gama de especies de plantas y animales.
Researchers study the biodiversity of the mudflat to understand its ecological importance.
Los investigadores estudian la biodiversidad de la llanura de barro para comprender su importancia ecológica.
Mudskippers are not the only animals to take advantage of the mudflat buffet.
Los pezsapos no son los únicos animales que se aprovechan del buffet de las marismas.
Fuente: The mysteries of the EarthThey settled on the mudflats of Chongming Island and Nanhui tidal flat near Shanghai.
Se asentaron en las marismas de la isla Chongming y la marisma de Nanhui cerca de Shanghái.
Fuente: Scientific Journal: EcologyAnd at the other end are species like mudskippers that nonchalantly hop around mudflats for days at a time.
Y en el otro extremo están especies como los pezsapos que saltan despreocupadamente por las marismas durante días.
Fuente: TED-Ed (video version)The meltwater deposits thousands of tons of nutrient-rich silt into the delta each year, building mudflats 600 feet deep.
El agua de deshielo deposita miles de toneladas de limo rico en nutrientes en el delta cada año, creando marismas de 600 pies de profundidad.
Fuente: Aerial AmericaAnd this is the lifecycle on the saltflat, all of which we call extremophiles, and which eke out an existence in a mudflat like this.
Y este es el ciclo de vida en la marisma salina, todo lo cual llamamos extremófilos, y que se ganan la vida en una marisma como esta.
Fuente: The History Channel documentary "Cosmos"On the train out to meet Spencer, I had marvelled at the Pitsea horizon, a nonsensical Thames estuary hillside towering over the mudflats, a Brecon Beacon of waste.
En el tren camino a conocer a Spencer, me había maravillado del horizonte de Pitsea, una absurda colina de la desembocadura del Támesis que se elevaba sobre las marismas, un Brecon Beacon de desechos.
Fuente: The Guardian (Article Version)What you see when you glance at this environment are a bunch of what appear to be tunnels or mounds here, and these are made by the gases produced by the microbes living in this mudflat area.
Lo que ves cuando echas un vistazo a este entorno son un montón de lo que parecen ser túneles o montones aquí, y estos son creados por los gases producidos por los microbios que viven en esta área de marisma.
Fuente: The History Channel documentary "Cosmos"Explora el vocabulario más buscado
¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!
Descarga DictoGo ahora