mutually exclusive
mutuamente excluyente
mutually beneficial
mutuamente beneficioso
mutually agreed upon
mutuamente acordado
mutually supportive
mutuamente solidario
mutually respectful
mutuamente respetuoso
mutually independent
mutuamente independientes
a mutually satisfying relationship
una relación mutuamente satisfactoria
a collision between two mutually inconsistent ideas.
una colisión entre dos ideas mutuamente inconsistentes.
It is commonly (not mutually ) believed that Spanish is an easier language than French.
Comúnmente (no mutuamente) se cree que el español es un idioma más fácil que el francés.
Violent behaviour and rejection by society are mutually reinforcing.
El comportamiento violento y el rechazo por parte de la sociedad se refuerzan mutuamente.
The twinborn brothers usually combat mutually;
Los hermanos gemelos suelen luchar mutuamente;
The episodic flow of hydrocarbon migration and all geofluid and the episodic action of crust structure are complementary to each other and mutually determined.
El flujo episódico de migración de hidrocarburos y todo el fluido geotérmico, así como la acción episódica de la estructura de la corteza, son complementarios entre sí y se determinan mutuamente.
These two aims are not always mutually complementary: at times they conflict.
Estos dos objetivos no siempre son mutuamente complementarios: a veces entran en conflicto.
The evidence demonstrates how easily people can hold mutually contradictory beliefs.
La evidencia demuestra lo fácil que es para las personas mantener creencias mutuamente contradictorias.
This way a field is emerging where mutants mutually outgun each other and run to meet the marketing strategies of the event industry.
De esta manera, un campo está surgiendo donde los mutantes se superan mutuamente y corren para satisfacer las estrategias de marketing de la industria del evento.
Favoring economic development and sympathizing with "antigrowth" advocates need not be mutually exclusive, however.
Favorecer el desarrollo económico y simpatizar con los defensores de la "antigüedad" no tiene por qué ser mutuamente excluyentes, sin embargo.
For the moment, the balance is maintained by what Nick Carn of Odey, a hedge-fund group, calls “mutually assured destruction”.
Por el momento, el equilibrio se mantiene por lo que Nick Carn de Odey, un grupo de fondos de cobertura, llama "destrucción mutuamente asegurada".
The overall development of human being and the construction of socialist harmonious society interdepend and mutually reinforce, both in theory and practice to a high degree of uniformity.
El desarrollo general de la humanidad y la construcción de la sociedad armoniosa socialista se interdependen y se refuerzan mutuamente, tanto en teoría como en la práctica, en un alto grado de uniformidad.
A semicomplete multipartite digraph is obtained by replacing each edge of a complete multipartite graph by an arc or by a pair of two mutually opposite arcs.
Se obtiene un digrafo multipartito semicompleto reemplazando cada arista de un grafo multipartito completo por un arco o por un par de dos arcos mutuamente opuestos.
Straitford president George Friedman says he sees the online world as a kind of mutually reinforcing tool for both information collection and distribution , a spymaster's dream.
El presidente de Straitford, George Friedman, dice que ve el mundo en línea como una especie de herramienta mutuamente beneficiosa tanto para la recopilación como para la distribución de información, el sueño de un maestro espía.
A contract is an agreement which is binding on both parties mutually.
Un contrato es un acuerdo que obliga a ambas partes mutuamente.
Fuente: Foreign Trade English Topics KingWell, I don't think those two concepts are mutually exclusive.
Bueno, no creo que esos dos conceptos sean mutuamente excluyentes.
Fuente: IELTS Speaking Band 9 Sample AnswerRacism and misogyny are not mutually exclusive.
El racismo y la misoginia no son mutuamente excluyentes.
Fuente: NewsweekOf course, the choices aren't mutually exclusive.
Por supuesto, las opciones no son mutuamente excluyentes.
Fuente: NewsweekWhich means this unusual arrangement may be mutually beneficial.
Lo que significa que este inusual acuerdo podría ser mutuamente beneficioso.
Fuente: Science in 60 Seconds Listening Compilation April 2016The place where all things mutually thrive?
¿El lugar donde todas las cosas prosperan mutuamente?
Fuente: Tales of Imagination and CreativityAll of those things could be true and mutually coexist.
Todas esas cosas podrían ser verdad y coexistir mutuamente.
Fuente: Actor Dialogue (Bilingual Selection)This type of mutually beneficial relationship is called, appropriately, mutualism.
Este tipo de relación mutuamente beneficiosa se llama, apropiadamente, mutualismo.
Fuente: Crash Course BotanyLimiting climate change and fighting cyberthreats are hardly mutually exclusive endeavours.
Limitar el cambio climático y combatir las ciberamenazas son apenas iniciativas mutuamente excluyentes.
Fuente: The Economist (Summary)And some can form symbiotic, or mutually beneficial, relationships with bacteria.
Y algunos pueden formar relaciones simbióticas o mutuamente beneficiosas con bacterias.
Fuente: Crash Course BotanyExplora el vocabulario más buscado
¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!
Descarga DictoGo ahora