near

[EE. UU.]/nɪə/
[Reino Unido]/nɪr/
Frecuencia: Muy alto

Traducción

adv. en estrecha proximidad;
prep. cerca de;
adj. no lejos;
vi. acercarse.

Frases y colocaciones

come near

acércate

far and near

lejos y cerca

near by

cerca

nowhere near

ni cerca ni lejos

near at hand

a mano

nearest and dearest

los más queridos

as near as

tan cerca como

near of kin

pariente

Oraciones de ejemplo

a near victory; a near disaster.

una victoria cercana; un desastre inminente.

a near perfect fit.

un ajuste casi perfecto.

near the end of the war.

cerca del final de la guerra.

she was near to death.

ella estaba cerca de la muerte.

a shape near to the original.

una forma cerca del original.

the near horse of a pair

el caballo cercano de un par

We are near success.

Estamos cerca del éxito.

an inn near London.

una posada cerca de Londres.

a state of near collapse

un estado de colapso inminente

a house near the station

una casa cerca de la estación

the near bank of the river

la orilla cercana del río

Singapore is near the equator.

Singapur está cerca del ecuador.

We are near relatives.

Somos parientes cercanos.

the car park near the sawmill.

el estacionamiento cerca de la aserradero.

a man nearing retirement.

un hombre que se acerca a la jubilación.

Ejemplos del mundo real

Sure. But don't go too near the cage.

Claro. Pero no te acerques demasiado a la jaula.

Fuente: Learn American English from Scratch (Beginner Edition)

" Hold the basin nearer, " exclaimed Charles.

" Acerca la cuenca, " exclamó Charles.

Fuente: Madame Bovary (Part One)

The weather is very hot near the equator.

El clima es muy caluroso cerca del ecuador.

Fuente: IELTS Vocabulary: Category Recognition

NCPD has Guardian pinned down near the wharf.

NCPD tiene a Guardian acorralado cerca del muelle.

Fuente: Super Girl Season 2 S02

2 Dr Robert Kenneth Wilson was on holiday in Scotland near Loch Ness.

2 El Dr. Robert Kenneth Wilson estaba de vacaciones en Escocia cerca del Lago Ness.

Fuente: Beijing Normal University New Curriculum Reform Junior High School English Grade 8 Upper Volume

So it is not near the downtown.

Así que no está cerca del centro.

Fuente: IELTS Speaking Preparation Guide

It is not near downtown San Francisco.

No está cerca del centro de San Francisco.

Fuente: IELTS Speaking Preparation Guide

There is a stationery store near our school.

Hay una tienda de papelería cerca de nuestra escuela.

Fuente: American Family Universal Parent-Child English

Michaelis opened the drawer nearest his hand.

Michaelis abrió el cajón más cercano a su mano.

Fuente: The Great Gatsby (Original Version)

Its cameras are nowhere near as good.

Sus cámaras no son ni remotamente tan buenas.

Fuente: Trendy technology major events!

Palabras populares

Explora el vocabulario más buscado

Descarga la app para desbloquear todo el contenido

¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!

Descarga DictoGo ahora