take a nosedive
un desplome
financial nosedive
un desplome financiero
he flew to open sea,put the plane in a nosedive, and ejected.
Voló hasta el mar abierto, puso el avión en un picado y se eyectó.
His acting career took a nosedive and he turned to drink for solace.
Su carrera como actor tuvo un declive y recurrió al alcohol en busca de consuelo.
His career took a nosedive and he turned to drink and drugs for solace.
Su carrera tuvo un declive y recurrió al alcohol y las drogas en busca de consuelo.
The company's stock price took a nosedive after the scandal.
El precio de las acciones de la empresa cayó en picada después del escándalo.
The plane went into a sudden nosedive before the pilot regained control.
El avión entró en un picado repentino antes de que el piloto recuperara el control.
Her confidence took a nosedive after receiving negative feedback.
Su confianza disminuyó considerablemente después de recibir comentarios negativos.
The team's performance has been on a nosedive since the star player got injured.
El rendimiento del equipo ha ido en declive desde que el jugador estrella se lesionó.
The economy is expected to take a nosedive if no action is taken to address the issue.
Se espera que la economía entre en picada si no se toman medidas para abordar el problema.
The car went into a nosedive as it hit a pothole.
El coche entró en un picado al golpear un bache.
The company's reputation went into a nosedive following the product recall.
La reputación de la empresa se desplomó tras la retirada del producto.
Her mood took a nosedive after hearing the bad news.
Su estado de ánimo se desplomó al escuchar las malas noticias.
The team's morale went into a nosedive after losing the championship.
La moral del equipo se desplomó después de perder el campeonato.
The project's progress went into a nosedive due to unforeseen complications.
El progreso del proyecto se estancó debido a complicaciones imprevistas.
The Internet company stock took a nosedive.
La acción de la empresa de Internet experimentó una fuerte caída.
Fuente: CNN 10 Student English March 2018 CollectionTourism is important part of the Egyptian economy and has taken a nosedive.
El turismo es una parte importante de la economía egipcia y ha experimentado una fuerte caída.
Fuente: CNN Selected May 2016 CollectionThe end result is typically the bank entering a total nosedive.
El resultado final suele ser que el banco entre en una caída total.
Fuente: Graphic Information ShowAnd without all that fresh produce, our nutrition would take a nosedive.
Y sin todos esos productos frescos, nuestra nutrición sufriría una fuerte caída.
Fuente: One Hundred Thousand WhysThis nosedive was pure investor panic.
Esta caída fue producto del pánico de los inversores.
Fuente: CNN Selected October 2017 CollectionHolding hands? We're not in a nosedive.
¿Tomando de la mano? No estamos en una caída.
Fuente: Modern Family - Season 03Facebook's value has nosedived by around $60 billion.
El valor de Facebook ha disminuido en unos 60 mil millones de dólares.
Fuente: The Chronicles of Novel EventsThe plane descended into a full-on nosedive towards the earth.
El avión descendió en picado hacia la tierra.
Fuente: Realm of LegendsScientists believe that insulin might pull too much from your blood, causing an energy nosedive.
Los científicos creen que la insulina podría extraer demasiado de tu sangre, provocando una caída de energía.
Fuente: Asap SCIENCE SelectionThe atmosphere, as it goes up in concentration, CO2 concentration, the carbon 13 of the atmosphere is taking a nosedive.
La atmósfera, a medida que aumenta la concentración, la concentración de CO2, el carbono 13 de la atmósfera está disminuyendo.
Fuente: PBS Fun Science Popularizationtake a nosedive
un desplome
financial nosedive
un desplome financiero
he flew to open sea,put the plane in a nosedive, and ejected.
Voló hasta el mar abierto, puso el avión en un picado y se eyectó.
His acting career took a nosedive and he turned to drink for solace.
Su carrera como actor tuvo un declive y recurrió al alcohol en busca de consuelo.
His career took a nosedive and he turned to drink and drugs for solace.
Su carrera tuvo un declive y recurrió al alcohol y las drogas en busca de consuelo.
The company's stock price took a nosedive after the scandal.
El precio de las acciones de la empresa cayó en picada después del escándalo.
The plane went into a sudden nosedive before the pilot regained control.
El avión entró en un picado repentino antes de que el piloto recuperara el control.
Her confidence took a nosedive after receiving negative feedback.
Su confianza disminuyó considerablemente después de recibir comentarios negativos.
The team's performance has been on a nosedive since the star player got injured.
El rendimiento del equipo ha ido en declive desde que el jugador estrella se lesionó.
The economy is expected to take a nosedive if no action is taken to address the issue.
Se espera que la economía entre en picada si no se toman medidas para abordar el problema.
The car went into a nosedive as it hit a pothole.
El coche entró en un picado al golpear un bache.
The company's reputation went into a nosedive following the product recall.
La reputación de la empresa se desplomó tras la retirada del producto.
Her mood took a nosedive after hearing the bad news.
Su estado de ánimo se desplomó al escuchar las malas noticias.
The team's morale went into a nosedive after losing the championship.
La moral del equipo se desplomó después de perder el campeonato.
The project's progress went into a nosedive due to unforeseen complications.
El progreso del proyecto se estancó debido a complicaciones imprevistas.
The Internet company stock took a nosedive.
La acción de la empresa de Internet experimentó una fuerte caída.
Fuente: CNN 10 Student English March 2018 CollectionTourism is important part of the Egyptian economy and has taken a nosedive.
El turismo es una parte importante de la economía egipcia y ha experimentado una fuerte caída.
Fuente: CNN Selected May 2016 CollectionThe end result is typically the bank entering a total nosedive.
El resultado final suele ser que el banco entre en una caída total.
Fuente: Graphic Information ShowAnd without all that fresh produce, our nutrition would take a nosedive.
Y sin todos esos productos frescos, nuestra nutrición sufriría una fuerte caída.
Fuente: One Hundred Thousand WhysThis nosedive was pure investor panic.
Esta caída fue producto del pánico de los inversores.
Fuente: CNN Selected October 2017 CollectionHolding hands? We're not in a nosedive.
¿Tomando de la mano? No estamos en una caída.
Fuente: Modern Family - Season 03Facebook's value has nosedived by around $60 billion.
El valor de Facebook ha disminuido en unos 60 mil millones de dólares.
Fuente: The Chronicles of Novel EventsThe plane descended into a full-on nosedive towards the earth.
El avión descendió en picado hacia la tierra.
Fuente: Realm of LegendsScientists believe that insulin might pull too much from your blood, causing an energy nosedive.
Los científicos creen que la insulina podría extraer demasiado de tu sangre, provocando una caída de energía.
Fuente: Asap SCIENCE SelectionThe atmosphere, as it goes up in concentration, CO2 concentration, the carbon 13 of the atmosphere is taking a nosedive.
La atmósfera, a medida que aumenta la concentración, la concentración de CO2, el carbono 13 de la atmósfera está disminuyendo.
Fuente: PBS Fun Science PopularizationExplora el vocabulario más buscado
¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!
Descarga DictoGo ahora