novation

[EE. UU.]/nəʊˈveɪʃən/
[Reino Unido]/noʊˈveɪʃən/
Frecuencia: Muy alto

Traducción

n. el acto de reemplazar una obligación antigua por una nueva; la sustitución de un contrato nuevo por uno viejo; la renovación de un bono
Formas de la palabra
Pluralnovations

Frases y colocaciones

novation agreement

acuerdo de sustitución

novation process

proceso de sustitución

novation clause

cláusula de sustitución

novation rights

derechos de sustitución

novation contract

contrato de sustitución

novation terms

términos de sustitución

novation notice

aviso de sustitución

novation procedure

procedimiento de sustitución

novation transaction

transacción de sustitución

Oraciones de ejemplo

the novation of the contract was necessary to complete the sale.

La sustitución del contrato era necesaria para completar la venta.

she was relieved when the novation process was finalized.

Ella se sintió aliviada cuando se finalizó el proceso de sustitución.

novation can help in transferring obligations from one party to another.

La sustitución puede ayudar a transferir obligaciones de una parte a otra.

they agreed on the novation terms before signing the agreement.

Acordaron los términos de la sustitución antes de firmar el acuerdo.

the lawyer explained the novation process to his clients.

El abogado les explicó el proceso de sustitución a sus clientes.

novation is often used in financial transactions to mitigate risk.

La sustitución se utiliza a menudo en transacciones financieras para mitigar el riesgo.

after the novation, the new party assumed all responsibilities.

Después de la sustitución, la nueva parte asumió todas las responsabilidades.

the company sought novation to facilitate the merger.

La empresa buscó la sustitución para facilitar la fusión.

understanding novation is crucial for contract management.

Comprender la sustitución es crucial para la gestión de contratos.

he felt confident in the novation agreement they reached.

Se sintió seguro del acuerdo de sustitución que alcanzaron.

Palabras populares

Explora el vocabulario más buscado

Descarga la app para desbloquear todo el contenido

¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!

Descarga DictoGo ahora