oaken

[EE. UU.]/'əʊkən/
[Reino Unido]/'okən/
Frecuencia: Muy alto

Traducción

adj. hecho de roble.

Frases y colocaciones

oaken door

puerta de roble

oaken furniture

muebles de roble

Oraciones de ejemplo

the water rushed in through the great oaken gates.

el agua se precipitó a través de las grandes puertas de roble.

Ejemplos del mundo real

The oaken front doors had swung open.

Las puertas delanteras de roble se habían abierto de golpe.

Fuente: Harry Potter and the Order of the Phoenix

It consisted of hundreds-of-meter thick oaken beams and was in itself a rare feat of craftsmanship.

Constaba de vigas de roble de varios metros de grosor y, en sí mismo, era una rara hazaña de artesanía.

Fuente: BBC Listening Compilation April 2019

And he pointed to the oaken stick with its red tip blazing against the white sand behind it.

Y señaló el palo de roble con su punta roja brillante contra la arena blanca que había detrás.

Fuente: American Elementary School English 6

In the midst of slaughter, the Lord of the Crossing sat on his carved oaken throne, watching greedily.

En medio de la matanza, el Señor del Cruce estaba sentado en su trono de roble tallado, observando con avaricia.

Fuente: A Song of Ice and Fire: A Storm of Ice and Rain (Bilingual)

As he leaned upon a thick oaken cudgel his shoulders heaved in the effort to draw the air into his lungs.

Mientras se apoyaba en un grueso porra de roble, sus hombros se agitaban con el esfuerzo de inhalar.

Fuente: The Sign of the Four

The oaken front doors had swung open. Students beside them scuttled out of the way as Dumbledore appeared in the entrance.

Las puertas delanteras de roble se habían abierto de golpe. Los estudiantes a su lado se apartaron rápidamente mientras Dumbledore aparecía en la entrada.

Fuente: 5. Harry Potter and the Order of the Phoenix

Then he found what he had been seeking—a stiff oaken chair that stood beside the table.

Entonces encontró lo que había estado buscando: una rígida silla de roble que estaba junto a la mesa.

Fuente: Beauty and Destruction (Part 2)

Within, the ceilings were corrugated with heavy oaken beams, and the uneven floors sagged into sharp curves.

En el interior, los techos estaban ondulados con pesadas vigas de roble y los suelos irregulares se hundían en pronunciadas curvas.

Fuente: The Adventures of Sherlock Holmes: New Cases (Volume 1)

The girl drew a key from her pocket, and the heavy oaken planks creaked upon their old hinges.

La chica sacó una llave de su bolsillo y las pesadas tablas de roble crujieron en sus viejas bisagras.

Fuente: The Adventures of Sherlock Holmes: New Cases (Volume 1)

She then muffled the bell in an unfinished stocking, and put up the oaken bar across the door.

Luego amortiguó la campana en un calcetín inacabado y colocó la barra de roble a través de la puerta.

Fuente: Seven-angled Tower (Part 1)

Palabras populares

Explora el vocabulario más buscado

Descarga la app para desbloquear todo el contenido

¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!

Descarga DictoGo ahora