| Plural | ordinances |
local ordinance
ordenanza local
city ordinance
ordenanza municipal
regulatory ordinance
ordenanza regulatoria
pass an ordinance
aprobar una ordenanza
enforce an ordinance
hacer cumplir una ordenanza
Judging the legality of the ordinance is within the province of the courts.
Determinar la legalidad de la ordenanza corresponde a la competencia de los tribunales.
The city passed an ordinance restricting the size of advertising signs, but grandfathered all those signs erected before 1982.
La ciudad aprobó una ordenanza que restringía el tamaño de los letreros publicitarios, pero eximió de esta restricción a todos los letreros instalados antes de 1982.
21 This shall be a perpetual ordinance for you. ＂One who sprinkles the lustral water shall wash his garments, and anyone who comes in contact with this water shall be unclean until evening.
21 Esta ordenanza será perpetua para ustedes. ＂Quien esparza el agua lustral deberá lavar su ropa, y cualquiera que entre en contacto con esta agua estará impuro hasta el anochecer.＂
An Ordinance to make provision for the issue of legal tender coins, to provide for matters relating to the demonetization of the one cent currency note and to provide for other related matters.
Ordenanza para hacer provisiones para la emisión de monedas de curso legal, para establecer normas relativas a la desmonetización del billete de una moneda de un centavo y para establecer otras normas relacionadas.
Under the old admission system, a person satisfying the repealed s 27 of the Ordinance could be called to the Bar immediately prior to starting his/ her pupillage.
Bajo el antiguo sistema de admisión, una persona que cumpliera con el artículo 27 derogado de la Ordenanza podía ser admitida en el Colegio de Abogados inmediatamente antes de comenzar su aprendizaje.
The city council passed an ordinance banning smoking in public parks.
El consejo municipal aprobó una ordenanza que prohíbe fumar en parques públicos.
It is important to comply with local ordinances when building a new structure.
Es importante cumplir con las ordenanzas locales al construir una nueva estructura.
The noise ordinance prohibits loud music after 10 pm.
La ordenanza de ruido prohíbe la música a alto volumen después de las 10 p. m.
Residents must follow the water conservation ordinance during a drought.
Los residentes deben cumplir con la ordenanza de conservación de agua durante una sequía.
The new ordinance requires all businesses to recycle their waste.
La nueva ordenanza exige que todas las empresas reciclen sus residuos.
The zoning ordinance dictates how land can be used in different areas.
La ordenanza de zonificación dicta cómo se puede utilizar la tierra en diferentes áreas.
Violating the parking ordinance can result in a fine.
Violar la ordenanza de estacionamiento puede resultar en una multa.
The noise ordinance was put in place to maintain peace and quiet in residential areas.
La ordenanza de ruido se implementó para mantener la paz y la tranquilidad en las zonas residenciales.
The city council is considering a new ordinance to regulate food trucks.
El consejo municipal está considerando una nueva ordenanza para regular los camiones de comida.
An ordinance was passed to restrict the use of plastic bags in stores.
Se aprobó una ordenanza para restringir el uso de bolsas de plástico en las tiendas.
local ordinance
ordenanza local
city ordinance
ordenanza municipal
regulatory ordinance
ordenanza regulatoria
pass an ordinance
aprobar una ordenanza
enforce an ordinance
hacer cumplir una ordenanza
Judging the legality of the ordinance is within the province of the courts.
Determinar la legalidad de la ordenanza corresponde a la competencia de los tribunales.
The city passed an ordinance restricting the size of advertising signs, but grandfathered all those signs erected before 1982.
La ciudad aprobó una ordenanza que restringía el tamaño de los letreros publicitarios, pero eximió de esta restricción a todos los letreros instalados antes de 1982.
21 This shall be a perpetual ordinance for you. ＂One who sprinkles the lustral water shall wash his garments, and anyone who comes in contact with this water shall be unclean until evening.
21 Esta ordenanza será perpetua para ustedes. ＂Quien esparza el agua lustral deberá lavar su ropa, y cualquiera que entre en contacto con esta agua estará impuro hasta el anochecer.＂
An Ordinance to make provision for the issue of legal tender coins, to provide for matters relating to the demonetization of the one cent currency note and to provide for other related matters.
Ordenanza para hacer provisiones para la emisión de monedas de curso legal, para establecer normas relativas a la desmonetización del billete de una moneda de un centavo y para establecer otras normas relacionadas.
Under the old admission system, a person satisfying the repealed s 27 of the Ordinance could be called to the Bar immediately prior to starting his/ her pupillage.
Bajo el antiguo sistema de admisión, una persona que cumpliera con el artículo 27 derogado de la Ordenanza podía ser admitida en el Colegio de Abogados inmediatamente antes de comenzar su aprendizaje.
The city council passed an ordinance banning smoking in public parks.
El consejo municipal aprobó una ordenanza que prohíbe fumar en parques públicos.
It is important to comply with local ordinances when building a new structure.
Es importante cumplir con las ordenanzas locales al construir una nueva estructura.
The noise ordinance prohibits loud music after 10 pm.
La ordenanza de ruido prohíbe la música a alto volumen después de las 10 p. m.
Residents must follow the water conservation ordinance during a drought.
Los residentes deben cumplir con la ordenanza de conservación de agua durante una sequía.
The new ordinance requires all businesses to recycle their waste.
La nueva ordenanza exige que todas las empresas reciclen sus residuos.
The zoning ordinance dictates how land can be used in different areas.
La ordenanza de zonificación dicta cómo se puede utilizar la tierra en diferentes áreas.
Violating the parking ordinance can result in a fine.
Violar la ordenanza de estacionamiento puede resultar en una multa.
The noise ordinance was put in place to maintain peace and quiet in residential areas.
La ordenanza de ruido se implementó para mantener la paz y la tranquilidad en las zonas residenciales.
The city council is considering a new ordinance to regulate food trucks.
El consejo municipal está considerando una nueva ordenanza para regular los camiones de comida.
An ordinance was passed to restrict the use of plastic bags in stores.
Se aprobó una ordenanza para restringir el uso de bolsas de plástico en las tiendas.
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now