orthodox

[EE. UU.]/ˈɔːθədɒks/
[Reino Unido]/ˈɔːrθədɑːks/
Frecuencia: Muy alto

Traducción

adj. conforme a estándares o creencias establecidos; tradicional
n. una persona o cosa que se adhiere a estándares o creencias establecidos

Frases y colocaciones

orthodox beliefs

creencias ortodoxas

orthodox tradition

tradición ortodoxa

orthodox church

iglesia ortodoxa

eastern orthodox

ortodoxo oriental

eastern orthodox church

iglesia ortodoxa oriental

russian orthodox

ruso ortodoxo

orthodox eastern church

iglesia ortodoxa oriental

greek orthodox

griego ortodoxo

orthodox judaism

judaísmo ortodoxo

Oraciones de ejemplo

in the orthodox manner

de la manera ortodoxa

They are orthodox Jews.

Ellos son judíos ortodoxos.

a relatively orthodox artist.

un artista relativamente ortodoxo.

the millennium of the Russian Orthodox Church.

el milenio de la Iglesia Ortodoxa Rusa.

an orthodox view of world affairs.

una visión ortodoxa de los asuntos mundiales.

These people are predominantly Russian Orthodox by religion.

Estas personas son predominantemente rusas ortodoxas por religión.

they avoided orthodox jazz venues.

evitaron los locales de jazz ortodoxos.

Burke's views were orthodox in his time.

Las opiniones de Burke eran ortodoxas en su época.

newcomers are socialized into orthodox ways.

Los recién llegados se integran en formas ortodoxas.

the centre's work was to be seen as supplementary to orthodox treatment and not a substitute for it.

el trabajo del centro debía considerarse complementario al tratamiento ortodoxo y no un sustituto de este.

he was a faithful, orthodox party member; a Stalinist in short.

era un miembro fiel y ortodoxo del partido; en resumen, un estalinista.

The Bema became a standard fixture in Eastern Orthodox churches, functioning as a stage for the altar and clergy.

El Bema se convirtió en un elemento estándar en las iglesias ortodoxas orientales, funcionando como un escenario para el altar y el clero.

To Punkie who likes an orthodox detective story, murder, inquest, and suspicion falling on everyone in turn!

A Punkie, a quien le gustan las historias de detectives ortodoxas, el asesinato, la investigación y la sospecha recayendo sobre todos a su vez.

In the Ci-poetry world of the early period of Southern Song Dynasty SU Shi's Ci-poetry was turgidly defined, devoutly imitated and widely followed as an orthodox model and as a sutra of that time.

En el mundo de la poesía Ci del período temprano de la Dinastía Song del Sur, la poesía Ci de SU Shi fue definida de manera ampulosa, imitada devotamente y ampliamente seguida como un modelo ortodoxo y como un sutra de esa época.

As the Orthodox faith continues its journey away from the Roman Catholic church, the need to establish visual points of difference became apparent, and this leads to a call for more ikonic artists.

A medida que la fe ortodoxa continúa su camino lejos de la Iglesia Católica Romana, se hizo evidente la necesidad de establecer puntos visuales de diferencia, y esto conduce a una llamada a más artistas icónicos.

Ikonic art can be found throughout the Orthodox Christian faith to represent the messiah, saints and other holy figures, but it is an exacting art that few men master, let alone dabble in.

El arte icónico se puede encontrar en toda la fe cristiana ortodoxa para representar al mesías, a los santos y a otras figuras sagradas, pero es un arte exigente que pocos hombres dominan, por no hablar de iniciarse en él.

Ejemplos del mundo real

676. The escort resorted to the orthodox paradox to retort his distortion.

676. El escolta recurrió al paradoxo ortodoxo para replicar su distorsión.

Fuente: Remember 7000 graduate exam vocabulary in 16 days.

I was a part of a very patriarchal orthodox Mormon religion.

Yo era parte de una religión mormona ortodoxa muy patriarcal.

Fuente: TED Talks (Video Version) November 2015 Collection

With a large orthodox population in Ethiopia, meals are largely plant-based.

Con una gran población ortodoxa en Etiopía, las comidas son en gran parte a base de plantas.

Fuente: Perspective Encyclopedia of Gourmet Food

The orthodox patriarchy of Jerusalem condemned the blast.

La patriarcado ortodoxo de Jerusalén condenó la explosión.

Fuente: BBC Listening of the Month

The Ukrainian orthodox church says it cut ties with Russia last year.

La iglesia ortodoxa ucraniana dice que el año pasado cortó lazos con Rusia.

Fuente: BBC Listening of the Month

This year both Roman Catholics? and orthodox Easter? follows the same day.

Este año tanto católicos romanos como la Pascua ortodoxa? se celebran el mismo día.

Fuente: NPR News May 2014 Compilation

Orthodox priests in Bulgaria have been banned from holding joint prayers with the Pope.

Se ha prohibido a los sacerdotes ortodoxos en Bulgaria celebrar oraciones conjuntas con el Papa.

Fuente: BBC Listening Collection May 2019

In Israel, it's rare to hear a woman even speaking on ultra-Orthodox radio.

En Israel, es raro escuchar a una mujer incluso hablando en la radio ultraortodoxa.

Fuente: NPR News November 2016 Collection

And the Geographic's declaration upsets the orthodox assertions of nearly every American history textbook.

Y la declaración de Geographic perturba las afirmaciones ortodoxas de casi todos los libros de texto de historia estadounidense.

Fuente: Listen to this 3 Advanced English Listening

The city's orthodox cathedral sustained extensive damage with large parts of its roof destroyed.

La catedral ortodoxa de la ciudad sufrió daños extensos, con grandes partes de su techo destruidas.

Fuente: BBC Listening Collection July 2023

Palabras populares

Explora el vocabulario más buscado

Descarga la app para desbloquear todo el contenido

¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!

Descarga DictoGo ahora