family outing
viaje familiar
picnic outing
viaje de picnic
spring outing
viaje de primavera
go outing
ir de excursión
an outing at the beach
una excursión a la playa
they would go on family outings to the movies.
irían en salidas familiares al cine.
her daily outing to the shops.
su salida diaria a las tiendas.
outings vivify learning for children.
Las salidas dinamizan el aprendizaje para los niños.
Madonna's first screen outing in three years.
La primera aparición en pantalla de Madonna en tres años.
We went for an outing that included a picnic and a volleyball game.
Fuimos de excursión, que incluyó un picnic y un partido de voleibol.
she enjoyed the outing, stepping out manfully.
Disfrutó de la excursión, saliendo con valentía.
Mateless I seldom go outing for spring,
Soltero, rara vez salgo de excursión en primavera,
A family’s outing ended in tragedy when their boat capsized.
Una excursión familiar terminó en tragedia cuando su barco se volcó.
They made detailed plans for an outing,but they reckoned without the possibility of inclement weather.
Ellos hicieron planes detallados para una salida, pero no contaron con la posibilidad de un clima adverso.
The fire crew’s annual outing turned into a busman’s holiday when their bus caught fire. Fortunately, no one was hurt in the blaze.
La salida anual del equipo de bomberos se convirtió en un día de trabajo cuando su autobús se incendió. Afortunadamente, nadie resultó herido en el incendio.
Just so we're clear, there will be no family outings.
Solo para que quede claro, no habrá salidas familiares.
Fuente: Desperate Housewives (Audio Version) Season 4Residents are just politely requested to avoid unnecessary outings.
Se solicita a los residentes que eviten salidas innecesarias.
Fuente: NPR News January 2021 CompilationHe could see people on deck enjoying their outing.
Podía ver a la gente en cubierta disfrutando de su salida.
Fuente: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 3I will temper my ways in our next outing.
Modereré mi comportamiento en nuestra próxima salida.
Fuente: Super Girl Season 2 S02Pat Nixon's frocks are given an outing.
Los vestidos de Pat Nixon se exhiben.
Fuente: The Economist - InternationalSome people think it's just an outing coming to be dressed up.
Algunas personas piensan que es solo una salida que se está preparando.
Fuente: Learn to dress like a celebrity.Those over 65 years of age are being told to avoid unnecessary outings.
Se les está diciendo a las personas mayores de 65 años que eviten salidas innecesarias.
Fuente: BBC Listening Collection August 2022I don't want to make you late for your works' outing!
¡No quiero que llegues tarde a la salida de tu trabajo!
Fuente: Yes, Minister Season 3There are lots of fun, traditional activities that Chinese people enjoy during their spring outing.
Hay muchas actividades tradicionales y divertidas que a la gente china le gusta hacer durante su salida de primavera.
Fuente: Daily English Listening | Bilingual Intensive ReadingMs Black always edits the commercial videos of her whale outings to make them more interesting.
La Sra. Black siempre edita los videos comerciales de sus salidas de avistamiento de ballenas para hacerlos más interesantes.
Fuente: The Economist - InternationalExplora el vocabulario más buscado
¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!
Descarga DictoGo ahora