the eleven-year-old was overawed by the atmosphere.
El niño de once años se sintió abrumado por el ambiente.
The entire metropolitan center possessed a high and mighty air calculated to overawe and abash the common applicant.
Todo el centro metropolitano poseía un aire alto y poderoso, calculado para intimidar y avergonzar al solicitante común.
The scorers in that victory against Mark Hughes' side - Papa Bouba Diop and captain Luis Boa Morte are two players who won't be overawed by the clash with Chelsea.
Los goleadores de esa victoria contra el equipo de Mark Hughes - Papa Bouba Diop y el capitán Luis Boa Morte son dos jugadores que no se sentirán intimidados por el enfrentamiento con el Chelsea.
The majestic mountain range overawed me with its beauty.
La majestuosa cordillera montañosa me intimidó con su belleza.
Her powerful presence overawed everyone in the room.
Su poderosa presencia intimidó a todos en la habitación.
The general's reputation for bravery overawed his enemies.
La reputación del general por su valentía intimidó a sus enemigos.
The grandeur of the palace overawed visitors from all over the world.
La grandeza del palacio intimidó a los visitantes de todo el mundo.
The teacher's knowledge and experience overawed the students.
El conocimiento y la experiencia del profesor intimidaron a los estudiantes.
The sheer size of the stadium overawed the spectators.
El enorme tamaño del estadio intimidó a los espectadores.
The leader's charisma overawed his followers.
El carisma del líder intimidó a sus seguidores.
The intricate details of the artwork overawed art enthusiasts.
Los intrincados detalles de la obra de arte intimidaron a los entusiastas del arte.
The singer's powerful voice overawed the audience.
La poderosa voz del cantante intimidó al público.
The politician's strong rhetoric overawed his opponents.
La retórica contundente del político intimidó a sus oponentes.
I've always admired the way Mrs Levinson is never overawed by the set-up at Downton.
Siempre he admirado la forma en que la Sra. Levinson nunca se siente abrumada por la puesta en escena en Downton.
Fuente: Downton Abbey (Audio Segmented Version) Season 3My presence must have overawed him at first.
Mi presencia debió haberlo abrumado al principio.
Fuente: The Red and the Black (Part Four)I was touched by his gentle tone, and overawed by his high, calm mien.
Me conmovió su tono gentil y me abrumó su porte alto y tranquilo.
Fuente: Jane Eyre (Original Version)" Don't fret so, father, " said Mrs. Poyser, who had spoken very little, being almost overawed by her husband's unusual hardness and decision.
"No te preocupes tanto, padre", dijo la Sra. Poyser, que había hablado muy poco, estando casi abrumada por la inusual dureza y decisión de su esposo.
Fuente: Adam Bede (Volume Four)She pressed her hands hard against her face and burst into passionate little sobs, and Ermengarde, hearing this unusual thing, was overawed by it.
Se llevó las manos al rostro y rompió a llorar con pequeños sollozos apasionados, y Ermengarde, al oír esto inusual, se sintió abrumada por ello.
Fuente: The Little Princess (Original Version)Tibeats, in a few minutes, evidently in fear, and overawed by the decided tone of Chapin, sneaked off like a coward, as he was, and mounting his horse, followed his companions.
Tibeats, en pocos minutos, evidentemente asustado y abrumado por el tono decidido de Chapin, huyó como un cobarde, como lo era, y montando a caballo, siguió a sus compañeros.
Fuente: Twelve Years a SlaveBut in spite of their revolt, the title of second-hand influenced them, and Denise with her promotion assumed a certain air of authority which astonished and overawed even the most hostile spirits.
Pero a pesar de su revuelta, el título de segunda mano los influyó, y Denise, con su ascenso, adquirió cierta actitud de autoridad que asombró y abrumó incluso a los espíritus más hostiles.
Fuente: Women's Paradise (Middle)I was overawed by the grand mahogany table, the heavy silver cutlery and the crystal glasses, out of place in my uniform. Mr. Gopnik was largely silent and disappeared twice to take calls from his office.
Me sentí abrumado por la mesa de caoba grande, la pesada cubertería de plata y las copas de cristal, fuera de lugar con mi uniforme. El Sr. Gopnik estuvo en gran parte en silencio y desapareció dos veces para atender llamadas de su oficina.
Fuente: Still Me (Me Before You #3)the eleven-year-old was overawed by the atmosphere.
El niño de once años se sintió abrumado por el ambiente.
The entire metropolitan center possessed a high and mighty air calculated to overawe and abash the common applicant.
Todo el centro metropolitano poseía un aire alto y poderoso, calculado para intimidar y avergonzar al solicitante común.
The scorers in that victory against Mark Hughes' side - Papa Bouba Diop and captain Luis Boa Morte are two players who won't be overawed by the clash with Chelsea.
Los goleadores de esa victoria contra el equipo de Mark Hughes - Papa Bouba Diop y el capitán Luis Boa Morte son dos jugadores que no se sentirán intimidados por el enfrentamiento con el Chelsea.
The majestic mountain range overawed me with its beauty.
La majestuosa cordillera montañosa me intimidó con su belleza.
Her powerful presence overawed everyone in the room.
Su poderosa presencia intimidó a todos en la habitación.
The general's reputation for bravery overawed his enemies.
La reputación del general por su valentía intimidó a sus enemigos.
The grandeur of the palace overawed visitors from all over the world.
La grandeza del palacio intimidó a los visitantes de todo el mundo.
The teacher's knowledge and experience overawed the students.
El conocimiento y la experiencia del profesor intimidaron a los estudiantes.
The sheer size of the stadium overawed the spectators.
El enorme tamaño del estadio intimidó a los espectadores.
The leader's charisma overawed his followers.
El carisma del líder intimidó a sus seguidores.
The intricate details of the artwork overawed art enthusiasts.
Los intrincados detalles de la obra de arte intimidaron a los entusiastas del arte.
The singer's powerful voice overawed the audience.
La poderosa voz del cantante intimidó al público.
The politician's strong rhetoric overawed his opponents.
La retórica contundente del político intimidó a sus oponentes.
I've always admired the way Mrs Levinson is never overawed by the set-up at Downton.
Siempre he admirado la forma en que la Sra. Levinson nunca se siente abrumada por la puesta en escena en Downton.
Fuente: Downton Abbey (Audio Segmented Version) Season 3My presence must have overawed him at first.
Mi presencia debió haberlo abrumado al principio.
Fuente: The Red and the Black (Part Four)I was touched by his gentle tone, and overawed by his high, calm mien.
Me conmovió su tono gentil y me abrumó su porte alto y tranquilo.
Fuente: Jane Eyre (Original Version)" Don't fret so, father, " said Mrs. Poyser, who had spoken very little, being almost overawed by her husband's unusual hardness and decision.
"No te preocupes tanto, padre", dijo la Sra. Poyser, que había hablado muy poco, estando casi abrumada por la inusual dureza y decisión de su esposo.
Fuente: Adam Bede (Volume Four)She pressed her hands hard against her face and burst into passionate little sobs, and Ermengarde, hearing this unusual thing, was overawed by it.
Se llevó las manos al rostro y rompió a llorar con pequeños sollozos apasionados, y Ermengarde, al oír esto inusual, se sintió abrumada por ello.
Fuente: The Little Princess (Original Version)Tibeats, in a few minutes, evidently in fear, and overawed by the decided tone of Chapin, sneaked off like a coward, as he was, and mounting his horse, followed his companions.
Tibeats, en pocos minutos, evidentemente asustado y abrumado por el tono decidido de Chapin, huyó como un cobarde, como lo era, y montando a caballo, siguió a sus compañeros.
Fuente: Twelve Years a SlaveBut in spite of their revolt, the title of second-hand influenced them, and Denise with her promotion assumed a certain air of authority which astonished and overawed even the most hostile spirits.
Pero a pesar de su revuelta, el título de segunda mano los influyó, y Denise, con su ascenso, adquirió cierta actitud de autoridad que asombró y abrumó incluso a los espíritus más hostiles.
Fuente: Women's Paradise (Middle)I was overawed by the grand mahogany table, the heavy silver cutlery and the crystal glasses, out of place in my uniform. Mr. Gopnik was largely silent and disappeared twice to take calls from his office.
Me sentí abrumado por la mesa de caoba grande, la pesada cubertería de plata y las copas de cristal, fuera de lugar con mi uniforme. El Sr. Gopnik estuvo en gran parte en silencio y desapareció dos veces para atender llamadas de su oficina.
Fuente: Still Me (Me Before You #3)Explora el vocabulario más buscado
¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!
Descarga DictoGo ahora