overgrazing has created desert conditions.
el sobrepastoreo ha creado condiciones de sequía.
overgrazing has caused serious degeneration of grassland.
El sobrepastoreo ha causado una seria degeneración de los pastizales.
6.Where aridity, degeneration or soil erosion occurs as a result of overgrazing, users of the grasslands shall be required to reduce grazing and resow forage grass so as to restore vegetation.
6. Donde ocurra aridez, degeneración o erosión del suelo como resultado del sobrepastoreo, se requerirá que los usuarios de los pastizales reduzcan el pastoreo y vuelvan a sembrar pasto forrajero para restaurar la vegetación.
Elk were overgrazing the grassland, causing damage to the precious eco-system.
Los alces estaban sobrepastando la pradera, causando daños al precioso ecosistema.
Fuente: BBC Listening Collection August 2013For a century, this land had been overgrazed by livestock, like most grasslands around the world.
Durante un siglo, esta tierra había sido sobrepastada por el ganado, como la mayoría de las praderas del mundo.
Fuente: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionThis economic reliance on livestock in certain regions makes large tracts of land susceptible to overgrazing.
Esta dependencia económica del ganado en ciertas regiones hace que grandes extensiones de tierra sean susceptibles a la sobrepastoreo.
Fuente: Master TOEFL Vocabulary in 7 DaysSharks limit the abundance of animals which would otherwise overgraze these essential plants.
Los tiburones limitan la abundancia de animales que, de otro modo, sobrepastarían estas plantas esenciales.
Fuente: TED-Ed (video version)That can lead to destructive overgrazing.
Eso puede conducir a la sobrepastoreo destructiva.
Fuente: PBS Earth - A View of the WorldTogether, increased demand, overgrazing, and climate change mean that cashmere is getting worse.
Juntos, el aumento de la demanda, la sobrepastoreo y el cambio climático significan que la producción de cashmere está empeorando.
Fuente: FreakonomicsScientists have found that overgrazing has contributed to the degradation of 70 percent of Mongolia's grasslands.
Los científicos han descubierto que la sobrepastoreo ha contribuido a la degradación del 70 por ciento de las praderas de Mongolia.
Fuente: FreakonomicsThe phenomenon was first described in a pamphlet by economist William Forster Lloyd in 1833 in a discussion of the overgrazing of cattle on village common areas.
El fenómeno fue descrito por primera vez en un folleto del economista William Forster Lloyd en 1833 en una discusión sobre la sobrepastoreo del ganado en áreas comunes de los pueblos.
Fuente: TED-Ed (video version)Decades of overgrazing, climate change-induced droughts, and poor farming practices are stripping not only the Sudanian grasslands of their once fertile topsoil but hundreds of other regions like it across the world.
Décadas de sobrepastoreo, sequías inducidas por el cambio climático y malas prácticas agrícolas están despojando no solo las praderas sudanesas de su suelo fértil, sino también de cientos de otras regiones como esta en todo el mundo.
Fuente: Realm of LegendsHardin argued that these situations pit short-term self-interest against the common good, and they end badly for everyone, resulting in overgrazing, overfishing, overpopulation, pollution, and other social and environmental problems.
Hardin argumentó que estas situaciones enfrentan el interés propio a corto plazo contra el bien común, y terminan mal para todos, lo que resulta en sobrepastoreo, sobrepesca, sobrepoblación, contaminación y otros problemas sociales y ambientales.
Fuente: TED-Ed (video version)overgrazing has created desert conditions.
el sobrepastoreo ha creado condiciones de sequía.
overgrazing has caused serious degeneration of grassland.
El sobrepastoreo ha causado una seria degeneración de los pastizales.
6.Where aridity, degeneration or soil erosion occurs as a result of overgrazing, users of the grasslands shall be required to reduce grazing and resow forage grass so as to restore vegetation.
6. Donde ocurra aridez, degeneración o erosión del suelo como resultado del sobrepastoreo, se requerirá que los usuarios de los pastizales reduzcan el pastoreo y vuelvan a sembrar pasto forrajero para restaurar la vegetación.
Elk were overgrazing the grassland, causing damage to the precious eco-system.
Los alces estaban sobrepastando la pradera, causando daños al precioso ecosistema.
Fuente: BBC Listening Collection August 2013For a century, this land had been overgrazed by livestock, like most grasslands around the world.
Durante un siglo, esta tierra había sido sobrepastada por el ganado, como la mayoría de las praderas del mundo.
Fuente: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionThis economic reliance on livestock in certain regions makes large tracts of land susceptible to overgrazing.
Esta dependencia económica del ganado en ciertas regiones hace que grandes extensiones de tierra sean susceptibles a la sobrepastoreo.
Fuente: Master TOEFL Vocabulary in 7 DaysSharks limit the abundance of animals which would otherwise overgraze these essential plants.
Los tiburones limitan la abundancia de animales que, de otro modo, sobrepastarían estas plantas esenciales.
Fuente: TED-Ed (video version)That can lead to destructive overgrazing.
Eso puede conducir a la sobrepastoreo destructiva.
Fuente: PBS Earth - A View of the WorldTogether, increased demand, overgrazing, and climate change mean that cashmere is getting worse.
Juntos, el aumento de la demanda, la sobrepastoreo y el cambio climático significan que la producción de cashmere está empeorando.
Fuente: FreakonomicsScientists have found that overgrazing has contributed to the degradation of 70 percent of Mongolia's grasslands.
Los científicos han descubierto que la sobrepastoreo ha contribuido a la degradación del 70 por ciento de las praderas de Mongolia.
Fuente: FreakonomicsThe phenomenon was first described in a pamphlet by economist William Forster Lloyd in 1833 in a discussion of the overgrazing of cattle on village common areas.
El fenómeno fue descrito por primera vez en un folleto del economista William Forster Lloyd en 1833 en una discusión sobre la sobrepastoreo del ganado en áreas comunes de los pueblos.
Fuente: TED-Ed (video version)Decades of overgrazing, climate change-induced droughts, and poor farming practices are stripping not only the Sudanian grasslands of their once fertile topsoil but hundreds of other regions like it across the world.
Décadas de sobrepastoreo, sequías inducidas por el cambio climático y malas prácticas agrícolas están despojando no solo las praderas sudanesas de su suelo fértil, sino también de cientos de otras regiones como esta en todo el mundo.
Fuente: Realm of LegendsHardin argued that these situations pit short-term self-interest against the common good, and they end badly for everyone, resulting in overgrazing, overfishing, overpopulation, pollution, and other social and environmental problems.
Hardin argumentó que estas situaciones enfrentan el interés propio a corto plazo contra el bien común, y terminan mal para todos, lo que resulta en sobrepastoreo, sobrepesca, sobrepoblación, contaminación y otros problemas sociales y ambientales.
Fuente: TED-Ed (video version)Explora el vocabulario más buscado
¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!
Descarga DictoGo ahora