the oyabun
el oyabun
our oyabun
nuestro oyabun
their oyabuns
sus oyabuns
loyal oyabuns
oyabuns leales
powerful oyabuns
oyabuns poderosos
respect the oyabun
respetar al oyabun
obey the oyabun
obedecer al oyabun
the oyabun's orders
las órdenes del oyabun
new oyabun
nuevo oyabun
former oyabun
ex oyabun
the oyabun sat at the head of the table, commanding absolute respect from his subordinates.
El oyabun se sentó a la cabeza de la mesa, obteniendo el absoluto respeto de sus subordinados.
when the former boss died, his eldest son became the new oyabun of the clan.
Cuando el antiguo jefe murió, su hijo mayor se convirtió en el nuevo oyabun del clan.
the oyabun ordered his underlings to collect protection money from local businesses.
El oyabun ordenó a sus subordinados que recogieran dinero de protección de las empresas locales.
even the most ruthless criminals showed deference to the aging oyabun.
Incluso los criminales más implacables mostraron deferencia al envejecido oyabun.
the oyabun system in japanese organized crime follows strict hierarchical traditions.
El sistema de oyabun en el crimen organizado japonés sigue tradiciones jerárquicas estrictas.
an informant whispered the oyabun's location to the police.
Un informante susurró la ubicación del oyabun a la policía.
the young gangster dreamed of someday rising to the rank of oyabun.
El joven delincuente soñaba con ascender algún día al rango de oyabun.
the oyabun maintained control through a combination of fear and loyalty.
El oyabun mantuvo el control mediante una combinación de miedo y lealtad.
under the oyabun's iron rule, the syndicate expanded its operations significantly.
Bajo la regla de hierro del oyabun, la organización expandió significativamente sus operaciones.
the oyabun called a meeting to discuss the upcoming territorial dispute.
El oyabun llamó a una reunión para discutir el próximo conflicto territorial.
rival gangs knew better than to challenge the oyabun's authority.
Las bandas rivales sabían mejor que desafiar la autoridad del oyabun.
the oyabun's right-hand man handled all sensitive negotiations.
El hombre de confianza del oyabun se encargó de todas las negociaciones sensibles.
before making any major decision, the subordinate always consulted the oyabun.
Antes de tomar cualquier decisión importante, el subordinado siempre consultaba al oyabun.
the oyabun
el oyabun
our oyabun
nuestro oyabun
their oyabuns
sus oyabuns
loyal oyabuns
oyabuns leales
powerful oyabuns
oyabuns poderosos
respect the oyabun
respetar al oyabun
obey the oyabun
obedecer al oyabun
the oyabun's orders
las órdenes del oyabun
new oyabun
nuevo oyabun
former oyabun
ex oyabun
the oyabun sat at the head of the table, commanding absolute respect from his subordinates.
El oyabun se sentó a la cabeza de la mesa, obteniendo el absoluto respeto de sus subordinados.
when the former boss died, his eldest son became the new oyabun of the clan.
Cuando el antiguo jefe murió, su hijo mayor se convirtió en el nuevo oyabun del clan.
the oyabun ordered his underlings to collect protection money from local businesses.
El oyabun ordenó a sus subordinados que recogieran dinero de protección de las empresas locales.
even the most ruthless criminals showed deference to the aging oyabun.
Incluso los criminales más implacables mostraron deferencia al envejecido oyabun.
the oyabun system in japanese organized crime follows strict hierarchical traditions.
El sistema de oyabun en el crimen organizado japonés sigue tradiciones jerárquicas estrictas.
an informant whispered the oyabun's location to the police.
Un informante susurró la ubicación del oyabun a la policía.
the young gangster dreamed of someday rising to the rank of oyabun.
El joven delincuente soñaba con ascender algún día al rango de oyabun.
the oyabun maintained control through a combination of fear and loyalty.
El oyabun mantuvo el control mediante una combinación de miedo y lealtad.
under the oyabun's iron rule, the syndicate expanded its operations significantly.
Bajo la regla de hierro del oyabun, la organización expandió significativamente sus operaciones.
the oyabun called a meeting to discuss the upcoming territorial dispute.
El oyabun llamó a una reunión para discutir el próximo conflicto territorial.
rival gangs knew better than to challenge the oyabun's authority.
Las bandas rivales sabían mejor que desafiar la autoridad del oyabun.
the oyabun's right-hand man handled all sensitive negotiations.
El hombre de confianza del oyabun se encargó de todas las negociaciones sensibles.
before making any major decision, the subordinate always consulted the oyabun.
Antes de tomar cualquier decisión importante, el subordinado siempre consultaba al oyabun.
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now