inverted pendulum
péndulo invertido
simple pendulum
péndulo simple
compound pendulum
péndulo compuesto
foucault's pendulum
péndulo de Foucault
torsion pendulum
péndulo de torsión
pendulum swing
oscilación del péndulo
pendulum clock
reloj de péndulo
the pendulum of fashion.
el péndulo de la moda
the pendulum of public opinion.
el péndulo de la opinión pública
A pendulum vibrating seconds.
Un péndulo vibrando segundos.
a pendulum with a 3-inch swing
un péndulo con un recorrido de 7,62 centímetros
the pendulum actuates an electrical switch.
el péndulo acciona un interruptor eléctrico.
The pendulum's swing is 12 inches.
El balanceo del péndulo es de 12 pulgadas.
watched the pendulum wigwag.
observó el movimiento de vaivén del péndulo.
Based on the principle of compound pendulum,the measurement method and corresponding equipment for the centroidal deviation and the rotary inertia of rocket projectile were described.
Basado en el principio del péndulo compuesto, se describió el método de medición y el equipo correspondiente para la desviación del centro de gravedad y la inercia rotacional del proyectil del cohete.
The damping principle of high rise multistorey buildings equipped with suspension-mass pendulums was discussed and their damping performance was investigated.
Se discutió el principio de amortiguación de los edificios altos de varios pisos equipados con péndulos de masa en suspensión y se investigó su rendimiento de amortiguación.
According to the measure of trilinear torsion pendulum and mechanical vibration theory, this paper presents the measure of compound trilinear torsion pendulum.
De acuerdo con la medición del péndulo de torsión trilineal y la teoría de vibración mecánica, este artículo presenta la medición del péndulo de torsión trilineal compuesto.
By using digital millisecondmeter and phototube instead of manual operation,the improved trilinear pendulum experimental device improves measuring precision.
Al utilizar un milisegundómetro digital y un fototubo en lugar de la operación manual, el dispositivo experimental de péndulo trilineal mejorado mejora la precisión de la medición.
So architects get frustrated, and we start pushing the pendulum back into the other direction.
Así que los arquitectos se frustran y comenzamos a empujar el péndulo en la otra dirección.
Fuente: TED Talks (Audio Version) March 2015 CollectionFourth, you had wildly fluctuating emotions like a pendulum.
Cuarto, tenías emociones que fluctuaban salvajemente como un péndulo.
Fuente: Perspective Encyclopedia of TechnologyIgnoring all the rest that are not. Overdoing this class is shifting the pendulum.
Ignorando todo lo demás que no lo es. Exagerar en esta clase está desplazando el péndulo.
Fuente: Harvard University's "The Science of Happiness" course.The pendulum swings backwards and forwards. The circle is ever travelled anew.
El péndulo se balancea hacia adelante y hacia atrás. El círculo es recorrido de nuevo.
Fuente: The Moon and Sixpence (Condensed Version)The... pendulum went back to America.
El... péndulo volvió a América.
Fuente: Rock documentary’The pendulum on my Grandfather Clock has stopped swinging. ’
’El péndulo de mi reloj de abuelo ha dejado de balancearse. ’
Fuente: 6 Minute EnglishAnd then the pendulum swings over here.
Y entonces el péndulo se balancea hacia aquí.
Fuente: Actor Dialogue (Bilingual Selection)But now the pendulum has swung.
Pero ahora el péndulo se ha balanceado.
Fuente: CNN 10 Student English March 2023 CollectionOur success depends on our participation, regardless of which way the pendulum of power swings.
Nuestro éxito depende de nuestra participación, independientemente de en qué dirección se balancee el péndulo del poder.
Fuente: Obama's weekly television address.The pendulum complied, and ticked six times at its usual pace.
El péndulo cumplió y marcó seis veces a su ritmo habitual.
Fuente: American Original Language Arts Volume 5Explora el vocabulario más buscado
¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!
Descarga DictoGo ahora