picky eater
comedor quisquilloso
picky about clothes
exigente con la ropa
picky with flavors
exigente con los sabores
picky with cleanliness
exigente con la limpieza
she had been a picky eater as a child.
ella había sido una niña quisquillosa con la comida.
She is such a picky epicure that she only accepts recherché food, such as full-bodied wines and delicacies.
Es una epicurista tan exigente que solo acepta comida refinada, como vinos de cuerpo completo y manjares.
She is very picky when it comes to choosing a restaurant.
Ella es muy exigente a la hora de elegir un restaurante.
He is picky about the quality of his coffee beans.
Él es exigente con la calidad de sus granos de café.
The customer was picky about the color of the product.
El cliente era exigente con el color del producto.
My boss is picky about punctuality.
Mi jefe es exigente con la puntualidad.
She is picky about the cleanliness of her house.
Ella es exigente con la limpieza de su casa.
He is picky about the fonts used in the presentation.
Él es exigente con las fuentes utilizadas en la presentación.
The designer is picky about the spacing between elements.
El diseñador es exigente con el espaciado entre los elementos.
She is picky about the ingredients in her food.
Ella es exigente con los ingredientes de su comida.
The critic was picky about the actor's performance.
El crítico era exigente con la actuación del actor.
He is picky about the thread count of his bed sheets.
Él es exigente con el recuento de hilos de sus sábanas.
He's going to dump us as clients if you don't stop being so damn picky.
Si no dejas de ser tan quisquilloso, nos dejará como clientes.
Fuente: Desperate Housewives (Audio Version) Season 2Manny, brink of extinction's a bad time to be picky.
Manny, cuando la extinción está a la vuelta de la esquina, no es un buen momento para ser quisquilloso.
Fuente: Ice Age 2: The MeltdownYou don't have to be picky.
No tienes que ser quisquilloso.
Fuente: Engvid Super Teacher SelectionYou meet any guys for me? I'm not picky.
¿Conoces a algún chico para mí? No soy quisquilloso.
Fuente: Desperate Housewives Season 7So they are really picky concerning their houses.
Así que son realmente quisquillosos con respecto a sus casas.
Fuente: Science in 60 Seconds - Scientific American August 2019 CollectionAll of Wendy's children are picky eaters.
Todos los hijos de Wendy son quisquillosos con la comida.
Fuente: Lai Shixiong Basic English Vocabulary 2000On a related note, frogs are really picky eaters.
En una nota relacionada, los sapos son realmente quisquillosos con la comida.
Fuente: Smart Life EncyclopediaHumans might like firm, delineated boundaries between things, but nature isn't so picky.
A los humanos tal vez les gusten límites firmes y definidos entre las cosas, pero la naturaleza no es tan quisquillosa.
Fuente: Crash Course AstronomyI'm clearly just not that picky.
Claramente, no soy tan quisquilloso.
Fuente: Celebrity's Daily Meal Plan (Bilingual Selection)But it's not like they're being picky eaters.
Pero no es como si fueran quisquillosos con la comida.
Fuente: Scishow Selected SeriesExplora el vocabulario más buscado
¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!
Descarga DictoGo ahora