pipelined

[EE. UU.]/ˈpaɪplaɪn/
[Reino Unido]/ˈpaɪplaɪn/
Frecuencia: Muy alto

Traducción

n. conducto para transferir materiales o información; camino para entregar petróleo

Frases y colocaciones

oil pipeline

oleoducto

pipeline transportation

transporte de tuberías

natural gas pipeline

gasoducto de gas natural

pipeline maintenance

mantenimiento de tuberías

pipeline network

red de tuberías

gas pipeline

gasoducto

pipeline system

sistema de tuberías

in the pipeline

en la tubería

pipeline construction

construcción de tuberías

underground pipeline

tubería subterránea

pipeline operation

operación de tuberías

submarine pipeline

tubería submarina

petroleum pipeline

oleoducto

drainage pipeline

tubería de drenaje

pipeline transport

transporte por tubería

pipeline gas

gas de tubería

slurry pipeline

tubería de pasta

main pipeline

tubería principal

pipeline pump

bomba de tubería

distribution pipeline

tubería de distribución

Oraciones de ejemplo

a pipeline across the desert

un oleoducto a través del desierto

The pipeline links the refinery with the port.

El oleoducto conecta la refinería con el puerto.

the biggest heroin pipeline in history.

el mayor tráfico de heroína en la historia.

a pipeline serving the house with water

una tubería que suministra agua a la casa

They reported that the pipeline had ruptured.

Informaron que la tubería había reventado.

Important changes are already in the pipeline.

Los cambios importantes ya están en proceso.

The two ends of the pipeline are connected with the radiator.

Los dos extremos del oleoducto están conectados con el radiador.

A single pipeline serves all the houses with water.

Una única tubería suministra agua a todas las casas.

Each command in a pipeline is executed as a separate process (i.e., in a subshell).

Cada comando en una tubería se ejecuta como un proceso separado (es decir, en un subshell).

The pipeline supplies Jordan with 15 per cent of its crude oil.

El oleoducto suministra a Jordan el 15 por ciento de su petróleo crudo.

FRP,slab,pipeline,tanks,jags,boats and bath tubes products.

Productos de FRP, losas, tuberías, tanques, jags, barcos y bañeras.

The disinfection facilities include storage, dosing and associated pipeline systems for sodium hypochlorite sodium bisulphite.

Las instalaciones de desinfección incluyen almacenamiento, dosificación y sistemas de tuberías asociados para hipoclorito de sodio y bisulfito de sodio.

Therefore, the water-surface crossing with mobile flexible pipelines is often adopted and it is a first choice to cross an innavigable river.

Por lo tanto, el cruce de la superficie del agua con tuberías flexibles móviles se adopta a menudo y es la primera opción para cruzar un río no navegable.

Both materials can't resist the corrosion of strong oxidable acid.The fluorine alloy pump has a metal shell pipeline and outside.

Ninguno de los dos materiales puede resistir la corrosión de un ácido oxidante fuerte. La bomba de aleación de flúor tiene una tubería y un exterior de concha metálica.

The implementation of hot work for station crude oil pipeline must be in accordance with the standard of SY5859-93 because the media transported are solidifiable,inflammable,and explosive.

La implementación de trabajos en caliente para la tubería de petróleo crudo de la estación debe cumplir con el estándar SY5859-93 porque el medio transportado es solidificable, inflamable y explosivo.

Oil/water liquidoid exists as water-oil emulsion in pipeline of the triphase (oil,gas,water)mixed transportation.

El líquido oleoso/acuoso existe como una emulsión agua-aceite en la tubería del transporte de fase múltiple (aceite, gas, agua).

The failure of directly buried heat-supply pipeline is discussed, and the design essentials are put forward in accordance with local buckling and ovalization deformation.

Se analiza la falla de la tubería subterránea de suministro de calor, y se proponen los elementos esenciales del diseño de acuerdo con la deformación local de pandeo y ovalización.

This will save the expense of building pipelines to plants onshore and thus allow “stranded” gas, once thought unviable, to be exploited.

Esto permitirá ahorrar el gasto de construir oleoductos a plantas en tierra y, por lo tanto, permitirá explotar el "gas varado", que antes se consideraba inviable.

The oil pipeline terminates at a shipping port. Negotiations terminated yesterday.See Synonyms at complete

El oleoducto termina en un puerto de envío. Las negociaciones terminaron ayer. Consulte sinónimos en completo

Ejemplos del mundo real

They also say that companies that own the pipelines can play favorites.

También dicen que las empresas que poseen los oleoductos pueden mostrar favoritismo.

Fuente: CNN 10 Student English November 2017 Collection

They're discussing differences over a Russian gas pipeline.

Están discutiendo diferencias sobre un gasoducto ruso.

Fuente: AP Listening Collection July 2021

They shut down pipelines in Libya.

Cerraron los oleoductos en Libia.

Fuente: VOA Standard English - Middle East

They had also plotted school-to-activism pipelines for local kids.

También habían planeado oleoductos del ámbito escolar al activismo para niños locales.

Fuente: Time

Several polls have indicated most Americans support building the pipeline.

Varias encuestas han indicado que la mayoría de los estadounidenses apoyan la construcción del oleoducto.

Fuente: CNN Selected February 2015 Collection

The big item is the Nord Stream 2 gas pipeline.

El tema importante es el gasoducto Nord Stream 2.

Fuente: NPR News February 2022 Compilation

They found a new pipeline for talent.

Encontraron un nuevo oleoducto de talento.

Fuente: Vox opinion

An underground pipeline of illicit wealth fueling Kim's nuclear ambitions.

Un oleoducto subterráneo de riqueza ilícita que alimenta las ambiciones nucleares de Kim.

Fuente: CNN 10 Student English of the Month

Then, the water can be extracted and enter the drinking water pipeline.

Luego, el agua puede ser extraída y entrar en el oleoducto de agua potable.

Fuente: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches

It is building a second pipeline to China.

Está construyendo un segundo oleoducto hacia China.

Fuente: Financial Times

Palabras populares

Explora el vocabulario más buscado

Descarga la app para desbloquear todo el contenido

¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!

Descarga DictoGo ahora