pitchforked

[EE. UU.]/'pɪtʃfɔːk/
[Reino Unido]/'pɪtʃ'fɔrk/
Frecuencia: Muy alto

Traducción

n. una herramienta manual de mango largo con puntas de metal afiladas, utilizada para levantar y lanzar heno, paja o basura

Oraciones de ejemplo

to lift with a pitchfork

levantar con un horcón

pitchfork sb. into a job

introducir a alguien en un trabajo a la fuerza

a pitchfork with four prongs.

un horcón con cuatro puntas.

The farmer used a pitchfork to move the hay.

El granjero usó un horcón para mover el heno.

She grabbed a pitchfork to clean out the stables.

Ella agarró un horcón para limpiar los establos.

The angry mob carried torches and pitchforks.

La turba enfurecida llevaba antorchas y horquillas.

He was stabbed with a pitchfork during the fight.

Lo apuñalaron con un horcón durante la pelea.

The pitchfork is a common tool in farming.

El horcón es una herramienta común en la agricultura.

She used a pitchfork to turn over the compost pile.

Ella usó un horcón para remover el montón de compost.

The scarecrow held a pitchfork in its hand.

El espantapájaros sostenía un horcón en su mano.

The pitchfork is made of metal and wood.

El horcón está hecho de metal y madera.

He needed a pitchfork to aerate the soil in the garden.

Necesitaba un horcón para airear el suelo en el jardín.

The pitchfork has sharp tines for lifting and tossing materials.

El horcón tiene dientes afilados para levantar y lanzar materiales.

Ejemplos del mundo real

Tarber plucked a pitchfork out of a bale of hay. " I am."

Tarber sacó un horcón de un fardo de heno. " Soy."

Fuente: A Song of Ice and Fire: A Clash of Kings (Bilingual Edition)

Lurvy picked up a pitchfork and walked away to get some clean straw.

Lurvy recogió un horcón y se alejó a buscar paja limpia.

Fuente: Charlotte's Web

But you should know the boosters got pitchforks out.

Pero debes saber que los animadores sacaron horquillas.

Fuente: Young Sheldon Season 5

I was on the wrong side of the pitchfork on this one.

Estaba del lado equivocado del horcón en esto.

Fuente: Rick and Morty Season 2 (Bilingual)

Marge, those people chased us with pitchforks and torches. Torches! At 4 in the afternoon!

Marge, esa gente nos persiguió con horquillas y antorchas. ¡Antorchas! A las 4 de la tarde.

Fuente: The Simpsons Movie

One woman said that getting to know him was “like running against a pitchfork.”

Una mujer dijo que conocerlo era "como correr contra un horcón."

Fuente: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches

We gathered our pitchforks, hoes, and rakes and went to the hill where we had cleared ground all spring.

Recogimos nuestros horquillas, azadas y rastrillos y fuimos a la colina donde habíamos limpiado el terreno durante toda la primavera.

Fuente: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 1

Just a second, just a second... put down the three-tined pitchfork.

Un segundo, un segundo... deja el horcón de tres puntas.

Fuente: Pop culture

When the people held their pitchforks, they used them to farm, never to fight.

Cuando la gente sostenía sus horquillas, las usaba para cultivar, nunca para pelear.

Fuente: Simple English short story

A pitted pitcher threw a pitchfork at the pirate ship.

Un lanzador con hoyuelos lanzó un horcón al barco pirata.

Fuente: Pan Pan

Palabras populares

Explora el vocabulario más buscado

Descarga la app para desbloquear todo el contenido

¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!

Descarga DictoGo ahora