potency

[EE. UU.]/'pəʊtnsɪ/
[Reino Unido]/'potnsi/
Frecuencia: Muy alto

Traducción

n. Poder, fuerza; autoridad; efectividad, eficacia (masculino) potencia sexual.

Frases y colocaciones

high potency

alta potencia

low potency

baja potencia

increased potency

potencia incrementada

potency testing

pruebas de potencia

Oraciones de ejemplo

the unexpected potency of the rum punch.

la inesperada potencia del ponche de ron

she was given a low potency twice daily.

se le dio una baja potencia dos veces al día

drugs of such potency that their misuse can have dire consequences.

drogas de tal potencia que su mal uso puede tener consecuencias sombrías.

the myth of declining sexual potency with increasing age.

el mito de la disminución de la potencia sexual con la edad avanzada.

Neotame (NTM), a derivative of aspartame, is a new nonnutritive and high-potency sweetener.

Neotame (NTM), un derivado del aspartamo, es un nuevo edulcorante no nutritivo y de alta potencia.

The drug will lose its potency when exposed to moisture.

El fármaco perderá su potencia cuando se exponga a la humedad.

So it is feasible to use mice for assaying potency of the inactivated vaccine against dairy cow chlamydiosis,thus replacing target animal dairy cow.

Por lo tanto, es factible utilizar ratones para evaluar la potencia de la vacuna inactivada contra la clamidiosis bovina, reemplazando así al animal objetivo, la vaca lechera.

Quinolone is known as broad antibacterial spectrum,high potency,no crossing drugresistance with other antibacterial drugs,and easy and low cost to administer.

Quinolona es conocida como un amplio espectro antibacteriano, alta potencia, sin resistencia cruzada a otros antibióticos y fácil y de bajo costo de administrar.

Dandelion has high nutritive value,medical care value,and nuisanceless quality characteristics,so its market development potency is huge.

El diente de león tiene un alto valor nutritivo, valor de cuidado médico y características de calidad sin inconvenientes, por lo que su potencial de desarrollo en el mercado es enorme.

Ejemplos del mundo real

One wonders also why Nature, with some snakes concocted poison of such extreme potency.

¿Uno se pregunta también por qué la Naturaleza, con algunas serpientes, concoctó un veneno de tal extrema potencia?

Fuente: New Concept English. British Edition. Book Four (Translation)

But industrial alcohols like methanol is(are) sometimes used to increase the potency of the drink.

Pero los alcoholes industriales como el metanol a veces se utilizan para aumentar la potencia de la bebida.

Fuente: BBC Listening Collection March 2013

I thought that really showed there's this perceived potency that she has, but also vulnerability.

Pensé que realmente mostraba que ella tiene esta percepción de potencia, pero también vulnerabilidad.

Fuente: Actor Dialogue (Bilingual Selection)

Users must chew great wodges of the leaf, which loses its potency just a few days after being picked.

Los usuarios deben masticar grandes cantidades de la hoja, que pierde su potencia solo unos días después de ser recolectada.

Fuente: The Economist (Summary)

For example, the heart medicine nitroglycerine becomes unstable at high heat and is known to lose its potency fast.

Por ejemplo, el medicamento para el corazón, la nitroglicerina, se vuelve inestable a altas temperaturas y se sabe que pierde su potencia rápidamente.

Fuente: Scishow Selected Series

Industrial agriculture with engineered high yield plants, efficient machinery and high potency fertilizer feeds billions of people.

La agricultura industrial con plantas de alto rendimiento modificadas genéticamente, maquinaria eficiente y fertilizante de alta potencia alimenta a miles de millones de personas.

Fuente: Kurzgesagt science animation

As the structural nature of public health problems becomes harder to ignore, the complaint about overprotective government loses potency.

A medida que la naturaleza estructural de los problemas de salud pública se vuelve más difícil de ignorar, la queja sobre un gobierno demasiado protector pierde fuerza.

Fuente: Past exam papers for the English CET-6 reading section.

After a season, they get tough and start to lose their potency.

Después de una temporada, se vuelven duros y comienzan a perder su potencia.

Fuente: Minecraft: The Dragon

Yet have I ever since wondered, and still do wonder, at the potency which lay in that maiden's magic touch.

¿Y qué, me he preguntado desde entonces, y todavía me pregunto, sobre la potencia que residía en el toque mágico de esa doncella?

Fuente: American Original Language Arts Volume 5

There was a strange potency to being wanted as much as Josh seemed to want me.

Había una extraña potencia en ser deseada tanto como Josh parecía desearme.

Fuente: Still Me (Me Before You #3)

Palabras populares

Explora el vocabulario más buscado

Descarga la app para desbloquear todo el contenido

¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!

Descarga DictoGo ahora