pox

[EE. UU.]/pɒks/
[Reino Unido]/pɑks/
Frecuencia: Muy alto

Traducción

n. una enfermedad caracterizada por una erupción, pápulas o plaga.

Frases y colocaciones

chickenpox

varicela

smallpox

varicela

chicken pox

varicela

Oraciones de ejemplo

a pox on both their houses!.

¡una plaga sobre ambas casas!

Skin-type, mucomembranous fowl pox aroused by poxvirus.

Poxvirus que causa pox de pollo tipo piel, mucomembranoso.

Reason: belong to disease area of foot and mouth disease, small remasticate animal pestilence, sheep (goat) pox, bluetongue and ked itch disease.

Razón: pertenece al área de enfermedades de la fiebre aftosa, peste animal remasticadora pequeña, viruela ovina (caprina), lengua azul y sarna del animal.

who first brought the pox into a noble house, which has lineally descended scrofulous tumours to their posterity.

¿quién fue el primero en traer la viruela a una casa noble, que ha transmitido linealmente tumores escrofulosos a su descendencia?

chicken pox is a common childhood illness

La varicela es una enfermedad común de la infancia.

smallpox has been eradicated worldwide

La viruela ha sido erradicada en todo el mundo.

a pox on all your houses!

¡una plaga sobre todas sus casas!

she contracted a pox from her roommate

Se contagió de viruela de su compañera de habitación.

the pox outbreak led to a quarantine

El brote de viruela llevó a una cuarentena.

he bore the pox scars with pride

Llevaba las cicatrices de la viruela con orgullo.

the doctor prescribed a treatment for the pox

El médico recetó un tratamiento para la viruela.

they believe the pox was a curse

Creen que la viruela fue una maldición.

the pox marks faded over time

Las marcas de la viruela se desvanecieron con el tiempo.

historically, pox outbreaks were common in crowded cities

Históricamente, los brotes de viruela eran comunes en ciudades densamente pobladas.

Ejemplos del mundo real

Well, how can you be sure it isn't chicken pox?

¿Bueno, ¿cómo puedes estar seguro de que no son varicela?

Fuente: Young Sheldon Season 5

I think you have chicken pox! You are contagious! Get away! Don't breathe on me!

¡Creo que tienes varicela! Eres contagioso. ¡Aléjate! ¡No respires sobre mí!

Fuente: EnglishPod 91-180

It was 2007, those glorified slippers were a veritable pox on your streets.

Era 2007, esas gloriosas zapatillas eran una verdadera plaga en tus calles.

Fuente: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2

It is not the ebola virus. It's chicken pox. You are being a baby.

No es el virus del ébola. Es varicela. Estás siendo un bebé.

Fuente: Desperate Housewives (Audio Version) Season 2

Or small pox? Or monkey pox, which I know sounds made-up, but is very real.

¿O viruela? ¿O viruela del mono, que sé que suena inventado, pero es muy real?

Fuente: Young Sheldon Season 5

I just need to know if I had chicken pox as a kid.

Solo necesito saber si tuve varicela cuando era niño.

Fuente: Our Day Season 2

I itch everywhere, grandma. I even have chicken pox in a place I can't talk about.

Me pica en todas partes, abuela. Incluso tengo varicela en un lugar del que no puedo hablar.

Fuente: Our Day Season 2

The response is pretty solid in the sense that it's unlikely that you have monkey pox.

La respuesta es bastante sólida en el sentido de que es poco probable que tengas viruela del mono.

Fuente: Connection Magazine

It might look like chicken pox.

Podría parecer varicela.

Fuente: Connection Magazine

Nope. You don't wanna see a face covered with pox.

No. No quieres ver una cara cubierta de granos.

Fuente: Friends Season 2

Palabras populares

Explora el vocabulario más buscado

Descarga la app para desbloquear todo el contenido

¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!

Descarga DictoGo ahora