logical proposition
proposición lógica
mathematical proposition
proposición matemática
value proposition
propuesta de valor
unique selling proposition
propuesta de venta única
a proposition in geometry
una proposición en geometría
the proposition that high taxation is undesirable.
la proposición de que los altos impuestos son indeseables.
a win-win proposition for the buyer and the seller.
una situación beneficiosa para el comprador y el vendedor.
the apologetic proposition that production for profit is the same thing as production for need.
la proposición disculpadora de que la producción por beneficio es lo mismo que la producción por necesidad.
he put a detailed investment proposition to me.
él me presentó una propuesta de inversión detallada.
the propositions have been qualified as heretical.
las proposiciones han sido calificadas como heréticas.
All in favor of this proposition will please say“Aye”.
Todos los que estén a favor de esta propuesta, por favor digan “Aye”.
The young man gave a clear proposition at the meeting.
El joven dio una propuesta clara en la reunión.
The business proposition was rejected as impractical.
La propuesta comercial fue rechazada por ser poco práctica.
she had been propositioned at the party by a subeditor with bad breath.
ella había sido cortejada en la fiesta por un subeditor con mal aliento.
I was propositioned by the editor about becoming film critic of the paper.
yo fui cortejado por el editor para que me convirtiera en crítico de cine del periódico.
A proposition derived by negating and permuting the terms of another, equivalent proposition; for example, All not-Y is not-X is the contrapositive of All X is Y.
Una proposición derivada por negar e intercambiar los términos de otra proposición equivalente; por ejemplo, Todos los no-Y no son X es el equivalente de Todos los X son Y.
Since it is a priori proposition in the science of criminal law that a crime is a actus reus, omission undoubtedly has the nature of actus reus-the crux is to explain it reasonably.
Dado que es una proposición a priori en la ciencia del derecho penal que un delito es un acto reus, la omisión sin duda tiene la naturaleza de acto reus: el quid de la cuestión es explicarlo razonablemente.
Actually, I have a proposition for you guys.
En realidad, tengo una propuesta para ustedes.
Fuente: We Bare BearsThis is very much a commercial proposition.
Esta es una propuesta comercial.
Fuente: BBC documentary "The Mystery of the Moon"To work at, this is the most common proposition.
Para trabajar, esta es la propuesta más común.
Fuente: Fastrack IELTS Speaking High Score SecretsSecond, I have a proposition for you. -Find her now!
Segundo, tengo una propuesta para ustedes. -¡Encuéntenla ahora!
Fuente: Desperate Housewives (Audio Version) Season 3As our first step, we must lay down three fundamental propositions.
Como primer paso, debemos establecer tres propuestas fundamentales.
Fuente: The Lost Wealth ClassicsI've got a proposition to make to all of you.
Tengo una propuesta que hacer para todos ustedes.
Fuente: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 3I'll offer you two a business proposition. - We're not interested.
Les ofreceré a ustedes dos una propuesta comercial. - No estamos interesados.
Fuente: Grandpa and Grandma's short dialogue.So I'm here with good news about that and also a proposition.
Así que estoy aquí con buenas noticias al respecto y también con una propuesta.
Fuente: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionI have a proposition for whoever has those letters.
Tengo una propuesta para quien tenga esas cartas.
Fuente: Casablanca Original SoundtrackThat's my proposition for whoever has those letters.
Esa es mi propuesta para quien tenga esas cartas.
Fuente: Casablanca Original SoundtrackExplora el vocabulario más buscado
¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!
Descarga DictoGo ahora