provide oneself
proporcionarse a uno mismo
provide for
proveer para
provide service
prestar servicio
provide with
proveer con
provide against
prevenir contra
a city providing excellent road and rail communications.
una ciudad que ofrece excelentes comunicaciones por carretera y ferrocarril.
The system is directed at providing help for old people.
El sistema está dirigido a brindar ayuda a personas mayores.
The system is directed to providing help for old people.
El sistema está dirigido a brindar ayuda a personas mayores.
will pay the bonus provided the job is completed on time.See Usage Note at providing
pagará el bono siempre y cuando el trabajo se complete a tiempo. Consulte la nota de uso en providing
trees providing a friendly stage on which seedlings begin to grow.
árboles que proporcionan un escenario amigable donde las plántulas comienzan a crecer.
bridges perform the function of providing access across water.
Los puentes cumplen la función de proporcionar acceso a través del agua.
he was punctilious in providing every amenity for his guests.
Era meticuloso al proporcionar todas las comodidades a sus invitados.
This may be especially suitable in providing a nonslip surface on ramps in cold climates.
Esto puede ser especialmente adecuado para proporcionar una superficie antideslizante en rampas en climas fríos.
A cabaret is a restaurant providing food,drink,and often a floor show.
Un cabaret es un restaurante que ofrece comida, bebida y, a menudo, un espectáculo en el escenario.
Providing that you exercise due care,there is no reason why you shouldn’t live to a great age.
Siempre y cuando ejerza el debido cuidado, no hay razón por la que no debería vivir hasta una edad avanzada.
many agencies are helping to keep personnel at their jobs by providing perks.
muchas agencias están ayudando a mantener al personal en sus puestos de trabajo al ofrecer beneficios.
we have the team which can win the league, providing we avoid bad injuries.
Tenemos al equipo que puede ganar el campeonato, siempre y cuando evitemos lesiones graves.
pic: a rooftop water tank is a useful microclimate modifier, providing coolth, shade, and wind protection.
foto: un tanque de agua en la azotea es un modificador útil del microclima, que proporciona frescura, sombra y protección contra el viento.
For providing with basis in developing Ginkgo biloba sarcotesta,function of repression of crude extract of Ginkgo on fungi was studied.
Para proporcionar una base en el desarrollo de Ginkgo biloba sarcotesta, se estudió la función de represión del extracto crudo de Ginkgo en hongos.
One pair of ambidextrous white Hypalon* gloves is included, providing superior chemical and UV resistance.
Se incluye un par de guantes Hypalon* blancos ambidiestros, que proporcionan una resistencia superior a los productos químicos y a los rayos UV.
Archaeoastronomy and ethnoastronomy have blossomed into active interdisciplinary fields that are providing new perspectives for the history of our species\' interaction with the cosmos.
La arqueoastronomía y la etnoastronomía han florecido en campos interdisciplinarios activos que están proporcionando nuevas perspectivas para la historia de la interacción de nuestra especie con el cosmos.
However, I believe we are providing FEEP and design support that more than fulfils our obligations under our License Agreement.
Sin embargo, creo que estamos proporcionando soporte de FEEP y diseño que supera con creces nuestras obligaciones bajo nuestro Acuerdo de Licencia.
Electric power is the foregoer of national economy development, providing strong motivity for the rapid progress of our country.
La energía eléctrica es el precursor del desarrollo de la economía nacional, proporcionando un fuerte impulso para el rápido progreso de nuestro país.
Danfoss Floor Heating Hydronics is offering a wide range of hydronic floor heating controls, easy to install and providing optimum temperature control.
Danfoss Floor Heating Hydronics ofrece una amplia gama de controles de calefacción por suelo radiante, fáciles de instalar y que proporcionan un control de temperatura óptimo.
The official did not provide additional information.
El funcionario no proporcionó información adicional.
Fuente: VOA Special February 2017 CollectionSince prisons provide food service, there is already a place to provide training.
Dado que las prisiones ofrecen servicios de comida, ya existe un lugar para brindar capacitación.
Fuente: VOA Special English: WorldApptronik plans to start providing the humanoid robots to companies in early 2025.
Apptronik plane comenzar a proporcionar los robots humanoides a las empresas a principios de 2025.
Fuente: This month VOA Special EnglishAnimal dung enriches the soil by providing nutrients for plant growth.
El estiércol animal enriquece el suelo al proporcionar nutrientes para el crecimiento de las plantas.
Fuente: Master TOEFL Vocabulary in 7 DaysNorth Carolina's Department of Transportation is also providing support.
El Departamento de Transporte de Carolina del Norte también está brindando apoyo.
Fuente: NPR News March 2015 CompilationThe United Nations and other international organizations are also providing assistance.
Las Naciones Unidas y otras organizaciones internacionales también están brindando asistencia.
Fuente: NPR News August 2013 CompilationHitler seems to be providing things to the German people that they want.
Hitler parece estar brindando cosas al pueblo alemán que quieren.
Fuente: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)They really didn't seem to be providing anything that bore any relationship to heart rate.
Realmente no parecían estar brindando nada que tuviera alguna relación con la frecuencia cardíaca.
Fuente: Science in 60 Seconds September 2017 CompilationNow, today this doesn't make any sense, because they are providing a global public good.
Ahora, hoy en día, esto no tiene sentido, porque están brindando un bien público global.
Fuente: TED Talks (Audio Version) December 2015 CollectionProponents of raw milk contend that it provides health benefits and tastes better.
Los defensores de la leche cruda afirman que proporciona beneficios para la salud y tiene mejor sabor.
Fuente: Science in 60 Seconds Listening Collection January 2015provide oneself
proporcionarse a uno mismo
provide for
proveer para
provide service
prestar servicio
provide with
proveer con
provide against
prevenir contra
a city providing excellent road and rail communications.
una ciudad que ofrece excelentes comunicaciones por carretera y ferrocarril.
The system is directed at providing help for old people.
El sistema está dirigido a brindar ayuda a personas mayores.
The system is directed to providing help for old people.
El sistema está dirigido a brindar ayuda a personas mayores.
will pay the bonus provided the job is completed on time.See Usage Note at providing
pagará el bono siempre y cuando el trabajo se complete a tiempo. Consulte la nota de uso en providing
trees providing a friendly stage on which seedlings begin to grow.
árboles que proporcionan un escenario amigable donde las plántulas comienzan a crecer.
bridges perform the function of providing access across water.
Los puentes cumplen la función de proporcionar acceso a través del agua.
he was punctilious in providing every amenity for his guests.
Era meticuloso al proporcionar todas las comodidades a sus invitados.
This may be especially suitable in providing a nonslip surface on ramps in cold climates.
Esto puede ser especialmente adecuado para proporcionar una superficie antideslizante en rampas en climas fríos.
A cabaret is a restaurant providing food,drink,and often a floor show.
Un cabaret es un restaurante que ofrece comida, bebida y, a menudo, un espectáculo en el escenario.
Providing that you exercise due care,there is no reason why you shouldn’t live to a great age.
Siempre y cuando ejerza el debido cuidado, no hay razón por la que no debería vivir hasta una edad avanzada.
many agencies are helping to keep personnel at their jobs by providing perks.
muchas agencias están ayudando a mantener al personal en sus puestos de trabajo al ofrecer beneficios.
we have the team which can win the league, providing we avoid bad injuries.
Tenemos al equipo que puede ganar el campeonato, siempre y cuando evitemos lesiones graves.
pic: a rooftop water tank is a useful microclimate modifier, providing coolth, shade, and wind protection.
foto: un tanque de agua en la azotea es un modificador útil del microclima, que proporciona frescura, sombra y protección contra el viento.
For providing with basis in developing Ginkgo biloba sarcotesta,function of repression of crude extract of Ginkgo on fungi was studied.
Para proporcionar una base en el desarrollo de Ginkgo biloba sarcotesta, se estudió la función de represión del extracto crudo de Ginkgo en hongos.
One pair of ambidextrous white Hypalon* gloves is included, providing superior chemical and UV resistance.
Se incluye un par de guantes Hypalon* blancos ambidiestros, que proporcionan una resistencia superior a los productos químicos y a los rayos UV.
Archaeoastronomy and ethnoastronomy have blossomed into active interdisciplinary fields that are providing new perspectives for the history of our species\' interaction with the cosmos.
La arqueoastronomía y la etnoastronomía han florecido en campos interdisciplinarios activos que están proporcionando nuevas perspectivas para la historia de la interacción de nuestra especie con el cosmos.
However, I believe we are providing FEEP and design support that more than fulfils our obligations under our License Agreement.
Sin embargo, creo que estamos proporcionando soporte de FEEP y diseño que supera con creces nuestras obligaciones bajo nuestro Acuerdo de Licencia.
Electric power is the foregoer of national economy development, providing strong motivity for the rapid progress of our country.
La energía eléctrica es el precursor del desarrollo de la economía nacional, proporcionando un fuerte impulso para el rápido progreso de nuestro país.
Danfoss Floor Heating Hydronics is offering a wide range of hydronic floor heating controls, easy to install and providing optimum temperature control.
Danfoss Floor Heating Hydronics ofrece una amplia gama de controles de calefacción por suelo radiante, fáciles de instalar y que proporcionan un control de temperatura óptimo.
The official did not provide additional information.
El funcionario no proporcionó información adicional.
Fuente: VOA Special February 2017 CollectionSince prisons provide food service, there is already a place to provide training.
Dado que las prisiones ofrecen servicios de comida, ya existe un lugar para brindar capacitación.
Fuente: VOA Special English: WorldApptronik plans to start providing the humanoid robots to companies in early 2025.
Apptronik plane comenzar a proporcionar los robots humanoides a las empresas a principios de 2025.
Fuente: This month VOA Special EnglishAnimal dung enriches the soil by providing nutrients for plant growth.
El estiércol animal enriquece el suelo al proporcionar nutrientes para el crecimiento de las plantas.
Fuente: Master TOEFL Vocabulary in 7 DaysNorth Carolina's Department of Transportation is also providing support.
El Departamento de Transporte de Carolina del Norte también está brindando apoyo.
Fuente: NPR News March 2015 CompilationThe United Nations and other international organizations are also providing assistance.
Las Naciones Unidas y otras organizaciones internacionales también están brindando asistencia.
Fuente: NPR News August 2013 CompilationHitler seems to be providing things to the German people that they want.
Hitler parece estar brindando cosas al pueblo alemán que quieren.
Fuente: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)They really didn't seem to be providing anything that bore any relationship to heart rate.
Realmente no parecían estar brindando nada que tuviera alguna relación con la frecuencia cardíaca.
Fuente: Science in 60 Seconds September 2017 CompilationNow, today this doesn't make any sense, because they are providing a global public good.
Ahora, hoy en día, esto no tiene sentido, porque están brindando un bien público global.
Fuente: TED Talks (Audio Version) December 2015 CollectionProponents of raw milk contend that it provides health benefits and tastes better.
Los defensores de la leche cruda afirman que proporciona beneficios para la salud y tiene mejor sabor.
Fuente: Science in 60 Seconds Listening Collection January 2015Explora el vocabulario más buscado
¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!
Descarga DictoGo ahora