provocation

[EE. UU.]/ˌprɒvəˈkeɪʃn/
[Reino Unido]/ˌprɑːvəˈkeɪʃn/
Frecuencia: Muy alto

Traducción

n. provocación; provocando; incitación; algo que causa ira o irritación; una acción o discurso que hace que alguien se enoje o moleste.

Oraciones de ejemplo

an angry outburst justified by extreme provocation;

Una explosión de ira justificada por una provocación extrema;

he burst into tears at the slightest provocation .

Él estalló en lágrimas ante la más mínima provocación.

the assault had taken place under provocation .

El ataque tuvo lugar bajo provocación.

walking with deliberate provocation, she struck a pose, then giggled.

Caminando con provocación deliberada, hizo una pausa, luego se rió.

twenty patients had a high increase of serum gastrin after provocation with secretin.

veint pacientes tuvieron un aumento alto del gastrina sérica después de la provocación con secretina.

Statis-tics show that bronchial provocation testis better than intracutaneous test.

Las estadísticas muestran que la prueba de provocación bronquial es mejor que la prueba intradérmica.

When he that has given no provocation to malice, but by attempting to excel in some useful art, finds himself pursued by multitudes whom he never saw with implacability of personal resentment;

Cuando alguien que no ha provocado la malicia, sino al intentar destacar en algún arte útil, se encuentra perseguido por multitudes a las que nunca vio con implacabilidad de resentimiento personal;

Ejemplos del mundo real

The unions called the proposals a provocation.

Los sindicatos calificaron las propuestas como una provocación.

Fuente: The Economist (Summary)

Does the North Korean playbook have some other provocations in it?

¿Tiene el manual de Corea del Norte otras provocaciones?

Fuente: NPR News June 2020 Compilation

South Korea said it was a serious provocation.

Corea del Sur dijo que fue una provocación seria.

Fuente: BBC Listening Collection October 2022

The officials in Poland say it's a provocation.

Los funcionarios en Polonia dicen que es una provocación.

Fuente: VOA Daily Standard July 2023 Collection

The South has called the latest launches a " grave provocation."

El Sur ha calificado los últimos lanzamientos como una " grave provocación."

Fuente: PBS English News

He vowed thorough and firm responses to future North Korean provocations.

Prometió respuestas exhaustivas y firmes a futuras provocaciones de Corea del Norte.

Fuente: VOA Daily Standard December 2022 Collection

And if they stage more provocations, they're going to respond strongly.

Y si realizan más provocaciones, responderán con fuerza.

Fuente: NPR News June 2020 Compilation

Musume official said the painting may be artistic provocation, but it deserved only condemnation.

Un funcionario de Musume dijo que la pintura podría ser una provocación artística, pero solo merecía condenación.

Fuente: BBC Listening December 2012 Collection

The Lanky One nods quickly, clearly keen to avoid further provocation of this unknown man.

El Alto y Flaco asiente rápidamente, claramente deseoso de evitar una mayor provocación de este hombre desconocido.

Fuente: A man named Ove decides to die.

The US ambassador to the UN Susan Rice said the test was a serious provocation.

La embajadora de los Estados Unidos ante la ONU, Susan Rice, dijo que la prueba fue una provocación seria.

Fuente: BBC Listening February 2013 Collection

Palabras populares

Explora el vocabulario más buscado

Descarga la app para desbloquear todo el contenido

¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!

Descarga DictoGo ahora