puerile

[EE. UU.]/ˈpjʊəraɪl/
[Reino Unido]/ˈpjʊrəl/
Frecuencia: Muy alto

Traducción

adj. infantil; inmaduro; pueril; ingenuo.

Frases y colocaciones

puerile behavior

comportamiento infantil

puerile jokes

bromas infantiles

puerile attitude

actitud infantil

Oraciones de ejemplo

His puerile behavior was getting on everyone's nerves.

Su comportamiento infantil estaba irritando a todos.

Stop making puerile jokes and act like an adult.

Deja de hacer chistes infantiles y actúa como un adulto.

Her puerile attitude towards work is holding her back.

Su actitud infantil hacia el trabajo la está frenando.

I can't stand his puerile sense of humor.

No soporto su sentido del humor infantil.

The movie's puerile plot failed to impress the audience.

La trama infantil de la película no logró impresionar al público.

He needs to stop his puerile pranks and take things seriously.

Necesita dejar de hacer sus bromas infantiles y tomarse las cosas en serio.

The puerile comments on social media were quickly dismissed.

Los comentarios infantiles en las redes sociales fueron rápidamente descartados.

Her puerile behavior at the meeting embarrassed her colleagues.

Su comportamiento infantil en la reunión avergonzó a sus colegas.

The puerile arguments between the siblings were tiresome.

Las discusiones infantiles entre los hermanos eran agotadoras.

He needs to grow up and leave behind his puerile ways.

Necesita crecer y dejar atrás sus costumbres infantiles.

Ejemplos del mundo real

'Do you call the search for gold puerile'?

¿Llamas pueril la búsqueda de oro?

Fuente: Magician

Betton felt a rush of puerile joy at the suggestion.

Betton sintió una oleada de alegría pueril al comentario.

Fuente: Humans and Ghosts (Part 1)

Don't be puerile. We have work to do.

No seas pueril. Tenemos trabajo que hacer.

Fuente: The Originals Season 2

This attempt to divert the conversation was too puerile, and Mrs. Honeychurch resented it.

Este intento de desviar la conversación fue demasiado pueril, y la señora Honeychurch lo resintió.

Fuente: The Room with a View (Part Two)

The Primum Ens Melissae at least offers a less puerile benefit than most magical secrets'.

El Primum Ens Melissae al menos ofrece un beneficio menos pueril que la mayoría de los secretos mágicos.

Fuente: Magician

A puerile tear dimmed my eye while I looked—a tear of disappointment and impatience; ashamed of it, I wiped it away.

Una lágrima pueril entorpeció mi ojo mientras miraba; una lágrima de decepción e impaciencia; avergonzado de ello, la sequé.

Fuente: Jane Eyre (Original Version)

He seemed to be directing his attention to all sorts of silly, puerile points that had nothing to do with the case.

Parecía estar dirigiendo su atención a todo tipo de puntos tontos y pueriles que no tenían nada que ver con el caso.

Fuente: Murder at the golf course

I suspected I became slightly ridiculous around him – my laugh goofy, my jokes silly and puerile, my passion fierce and surprising even to myself.

Sospeché que me volvía un poco ridículo a su alrededor; mi risa tonta, mis chistes tontos y pueriles, mi pasión intensa y sorprendente incluso para mí mismo.

Fuente: After You (Me Before You #2)

That mind which I esteemed so great and valiant, proves to be feeble, puerile, and grovelling, a slave to vulgar errors, and weaker than a Woman's'.

Esa mente que yo consideraba tan grande y valerosa, resulta ser débil, pueril y rastrera, esclava de errores vulgares, y más débil que la de una Mujer.

Fuente: Monk (Part 2)

I knew this question was coming, and felt it was important to intimate that my interest was less puerile than that of the tabloid reporters who had doorstepped him over the years.

Sabía que esta pregunta estaba por venir, y sentí que era importante indicar que mi interés era menos pueril que el de los reporteros de tabloides que lo habían acosado durante años.

Fuente: The Guardian (Article Version)

Palabras populares

Explora el vocabulario más buscado

Descarga la app para desbloquear todo el contenido

¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!

Descarga DictoGo ahora