pulled up
tirado hacia arriba
pulled out
tirado hacia fuera
pulled back
retrocedió
pulled over
tirado a un lado
pulled apart
separado
pulled down
tirado hacia abajo
pulled together
unido
she pulled down the blinds.
Ella bajó las persianas.
he pulled a hamstring.
Él se tensó un músculo de la pierna.
the carriage was pulled by four horses.
El carruaje era tirado por cuatro caballos.
he pulled himself into the saddle.
Él se subió a la silla de montar.
he pulled in at the kerb.
Él se detuvo en la acera.
she pulled into the path of a semi.
Ella se metió en el camino de un camión semi.
she pulled on a shorty nightshirt.
Ella se puso una camisa de noche corta.
He pulled a cutie.
Él sacó una fruta cítrica.
The train pulled into the station.
El tren llegó a la estación.
The boat pulled for the shore.
El bote se dirigió hacia la orilla.
The dentist pulled the tooth.
El dentista extrajo el diente.
We pulled in at midnight.
Llegamos a medianoche.
pulled up in front of the station.
Se detuvo frente a la estación.
That tooth should be pulled out.
Ese diente debería ser extraído.
The train pulled into the station on time.
El tren llegó a la estación a tiempo.
He pulled up a chair.
Él acercó una silla.
The cart was pulled by two mules.
El carro era tirado por dos burros.
The platoon pulled back to safety.
El pelotón se retiró a un lugar seguro.
The train pulled in exactly on time.
El tren llegó exactamente a tiempo.
The ship pulled in to the shore at midnight.
El barco llegó a la orilla a medianoche.
Do you know why I pulled you over?
¿Sabes por qué te detuve?
Fuente: Desperate Housewives Season 7Some passengers have been pulled from the wreckage.
Algunos pasajeros han sido rescatados de los restos.
Fuente: BBC Listening Compilation March 2023So yeah, superstructure starts to get pulled under.
Así que sí, la superestructura comienza a ser arrastrada hacia abajo.
Fuente: The Secrets of the TitanicThere were three forces that pulled me into it.
Hubo tres fuerzas que me atrajeron a ello.
Fuente: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionBorder posts will be pulled back by three kilometers.
Los puestos fronterizos se retirarán tres kilómetros.
Fuente: BBC Listening Compilation June 2021The league fell apart when several teams pulled out.
La liga se desmoronó cuando varios equipos se retiraron.
Fuente: VOA Special November 2021 CollectionI don't know how Wagner pulled that off.
No sé cómo Wagner logró hacerlo.
Fuente: TED Talks (Audio Version) April 2016 CompilationThe desk flap screeched as he pulled it down.
La solapa del escritorio chirrió mientras él la bajaba.
Fuente: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 4A prayerful silence reigned as we pulled away.
Un silencio lleno de oración reinó mientras nos alejábamos.
Fuente: New Century College English Comprehensive Course (2nd Edition) Volume 2The doors on the right have to be pulled open.
Las puertas de la derecha deben ser abiertas tirando de ellas.
Fuente: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionExplora el vocabulario más buscado
¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!
Descarga DictoGo ahora