| Plural | pyres |
funeral pyre
hoguera funeraria
They built a funeral pyre for the fallen soldiers.
Construyeron una pira funeraria para los soldados caídos.
The pyre was set ablaze during the traditional ceremony.
La pira fue encendida durante la ceremonia tradicional.
The villagers gathered around the pyre to pay their respects.
Los aldeanos se reunieron alrededor de la pira para dar su respeto.
The flames from the pyre lit up the night sky.
Las llamas de la pira iluminaron el cielo nocturno.
The body was cremated on a pyre as per religious customs.
El cuerpo fue cremado en una pira según las costumbres religiosas.
The pyre was carefully constructed using dry wood.
La pira fue construida cuidadosamente con madera seca.
The funeral procession carried the body to the pyre.
La procesión funeraria llevó el cuerpo a la pira.
The ashes from the pyre were scattered in the river.
Las cenizas de la pira fueron esparcidas en el río.
The crackling sound of the pyre filled the air.
El crepitar de la pira llenó el aire.
The funeral pyre symbolized the end of a life.
La pira funeraria simbolizaba el fin de una vida.
On the village green, the queen's men built their pyre.
En el césped del pueblo, los hombres de la reina construyeron su pira.
Fuente: A Dance with Dragons: The Song of Ice and Fire (Bilingual Chinese-English)There is one place, Creststone in Colorado, that does allow a funeral pyre.
Hay un lugar, Creststone en Colorado, que permite una pira funeraria.
Fuente: Connection MagazineEverywhere I looked, there are funeral pyres burning.
En todas partes donde miraba, había piras funerarias ardiendo.
Fuente: BBC Listening Collection April 2021" He has lit funeral pyres in every house, " she cried in a video by The Caravan magazine.
" Ha encendido piras funerarias en cada casa", gritó en un video de la revista The Caravan.
Fuente: VOA Special April 2021 Collection" Are funeral pyres and Viking funerals a thing anymore? "
¿Las piras funerarias y los funerales vikingos siguen siendo algo ahora?
Fuente: Connection MagazineIn normal times that any given point, there are a maximum of 4 pyres burning.
En tiempos normales, en cualquier momento dado, hay un máximo de 4 piras ardiendo.
Fuente: BBC Listening Collection April 2021The lighting pyres are in between platforms because there's not enough space.
Las piras se encienden entre plataformas porque no hay suficiente espacio.
Fuente: BBC Listening Collection April 2021They walked to the pyre, and their step did not falter.
Caminaron hacia la pira, y su paso no vaciló.
Fuente: A personRamdas set fire to the funeral pyre.
Ramdas prendió fuego a la pira funeraria.
Fuente: Langman OCLM-01 wordsAnd I found the remains of my father in the funeral pyre.
Y encontré los restos de mi padre en la pira funeraria.
Fuente: "Dune" audiobookfuneral pyre
hoguera funeraria
They built a funeral pyre for the fallen soldiers.
Construyeron una pira funeraria para los soldados caídos.
The pyre was set ablaze during the traditional ceremony.
La pira fue encendida durante la ceremonia tradicional.
The villagers gathered around the pyre to pay their respects.
Los aldeanos se reunieron alrededor de la pira para dar su respeto.
The flames from the pyre lit up the night sky.
Las llamas de la pira iluminaron el cielo nocturno.
The body was cremated on a pyre as per religious customs.
El cuerpo fue cremado en una pira según las costumbres religiosas.
The pyre was carefully constructed using dry wood.
La pira fue construida cuidadosamente con madera seca.
The funeral procession carried the body to the pyre.
La procesión funeraria llevó el cuerpo a la pira.
The ashes from the pyre were scattered in the river.
Las cenizas de la pira fueron esparcidas en el río.
The crackling sound of the pyre filled the air.
El crepitar de la pira llenó el aire.
The funeral pyre symbolized the end of a life.
La pira funeraria simbolizaba el fin de una vida.
On the village green, the queen's men built their pyre.
En el césped del pueblo, los hombres de la reina construyeron su pira.
Fuente: A Dance with Dragons: The Song of Ice and Fire (Bilingual Chinese-English)There is one place, Creststone in Colorado, that does allow a funeral pyre.
Hay un lugar, Creststone en Colorado, que permite una pira funeraria.
Fuente: Connection MagazineEverywhere I looked, there are funeral pyres burning.
En todas partes donde miraba, había piras funerarias ardiendo.
Fuente: BBC Listening Collection April 2021" He has lit funeral pyres in every house, " she cried in a video by The Caravan magazine.
" Ha encendido piras funerarias en cada casa", gritó en un video de la revista The Caravan.
Fuente: VOA Special April 2021 Collection" Are funeral pyres and Viking funerals a thing anymore? "
¿Las piras funerarias y los funerales vikingos siguen siendo algo ahora?
Fuente: Connection MagazineIn normal times that any given point, there are a maximum of 4 pyres burning.
En tiempos normales, en cualquier momento dado, hay un máximo de 4 piras ardiendo.
Fuente: BBC Listening Collection April 2021The lighting pyres are in between platforms because there's not enough space.
Las piras se encienden entre plataformas porque no hay suficiente espacio.
Fuente: BBC Listening Collection April 2021They walked to the pyre, and their step did not falter.
Caminaron hacia la pira, y su paso no vaciló.
Fuente: A personRamdas set fire to the funeral pyre.
Ramdas prendió fuego a la pira funeraria.
Fuente: Langman OCLM-01 wordsAnd I found the remains of my father in the funeral pyre.
Y encontré los restos de mi padre en la pira funeraria.
Fuente: "Dune" audiobookExplora el vocabulario más buscado
¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!
Descarga DictoGo ahora