qualification

[EE. UU.]/ˌkwɒlɪfɪˈkeɪʃn/
[Reino Unido]/ˌkwɑːlɪfɪˈkeɪʃn/
Frecuencia: Muy alto

Traducción

n. certificado de elegibilidad, condiciones o restricciones, condiciones limitantes.

Frases y colocaciones

qualification certificate

certificado de calificación

professional qualification

cualificación profesional

qualification test

prueba de calificación

procedure qualification

calificación del procedimiento

welding procedure qualification

calificación del procedimiento de soldadura

enterprise qualification

calificación de la empresa

qualification and experience

calificación y experiencia

academic qualification

calificación académica

certificate of qualification

certificado de calificación

Oraciones de ejemplo

good qualifications are a passport to success.

buenas calificaciones son un pasaporte al éxito.

the five-year residency qualification for presidential candidates.

el requisito de residencia de cinco años para los candidatos presidenciales.

He lacks the qualifications for the post.

Le faltan las calificaciones para el puesto.

He hasn’t got the requisite qualifications for the job.

No tiene las calificaciones necesarias para el trabajo.

lacking the requisite qualifications for the position. dispensable

carecer de las cualificaciones necesarias para el puesto. prescindible

new qualifications must provide for changes in technology.

Las nuevas calificaciones deben prever cambios en la tecnología.

these qualifications are recognized by the Department of Education.

Estas calificaciones son reconocidas por el Departamento de Educación.

What qualifications have you got to have for this job?

¿Qué calificaciones necesitas para este trabajo?

You have all qualifications to do the job.

Tiene todas las calificaciones para hacer el trabajo.

The contract has several qualifications for both parties.

El contrato tiene varias calificaciones para ambas partes.

Do my qualifications equate to any in your country?

¿Mis calificaciones equivalen a algo en tu país?

He’s got all the right qualifications but is temperamentally unsuitable.

Tiene todas las calificaciones correctas, pero es inadecuado desde el punto de vista del temperamento.

a close fit between teachers' qualifications and their teaching responsibilities.

Una buena combinación entre las calificaciones de los maestros y sus responsabilidades de enseñanza.

only one qualification required—fabulous sense of humour.

Solo se requiere una cualificación: un gran sentido del humor.

they need to beat Poland to ensure qualification for the World Cup finals.

Necesitan vencer a Polonia para asegurar la clasificación para la final de la Copa del Mundo.

this important qualification needs to be remembered when interpreting the results.

es importante recordar esta cualificación al interpretar los resultados.

The candidates’ experience and qualifications will be taken into consideration when the decision is made.

La experiencia y las calificaciones de los candidatos serán tomadas en consideración cuando se tome la decisión.

the article traces out some of the connections between education, qualifications, and the labour market.

El artículo traza algunas de las conexiones entre la educación, las calificaciones y el mercado laboral.

Ejemplos del mundo real

One person has better qualifications of better experience.

Una persona tiene mejores cualificaciones o más experiencia.

Fuente: Dad takes you to learn vocabulary.

But Kraninger said she has other qualifications.

Pero Kraninger dijo que tiene otras cualificaciones.

Fuente: PBS English News

He hasn't got the requisite qualifications for this job.

Él no tiene las cualificaciones necesarias para este trabajo.

Fuente: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book Three.

He doesn't have any qualifications to become an astronaut.

Él no tiene ninguna cualificación para convertirse en astronauta.

Fuente: Elliot teaches British English.

And that is the highest qualification for the job.

Y eso es la cualificación más alta para el trabajo.

Fuente: NPR News April 2020 Collection

Both words mean that Jane has the official qualifications to do the job.

Ambas palabras significan que Jane tiene las cualificaciones oficiales para hacer el trabajo.

Fuente: VOA Special March 2022 Collection

There aren't any interpreters I know who don't have professional qualifications and training.

No conozco a ningún intérprete que no tenga cualificaciones y formación profesional.

Fuente: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)

Master Moody, my next instructor, was thought to have uncommon qualifications for teaching oratory.

El maestro Moody, mi próximo instructor, se creía que tenía cualificaciones inusuales para enseñar oratoria.

Fuente: American Version Language Arts Volume 6

I have got a computer engineer's qualification certificate.

Tengo un certificado de cualificación de ingeniero informático.

Fuente: Job Interview English Speaking Practice

.This exam will give me the qualification to be a lawyer.

.Este examen me dará la cualificación para ser abogado.

Fuente: Li Yang's Crazy English: Rapid Mastery of American Phonetic Symbols

Palabras populares

Explora el vocabulario más buscado

Descarga la app para desbloquear todo el contenido

¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!

Descarga DictoGo ahora