quest for knowledge
búsqueda de conocimiento
heroic quest
búsqueda heroica
quest for truth
búsqueda de la verdad
endless quest
búsqueda interminable
epic quest
búsqueda épica
spiritual quest
búsqueda espiritual
quest for
búsqueda de
in quest of
en búsqueda de
in quest of adventure
en busca de aventura
man's quest for peace.
la búsqueda del hombre por la paz.
a quest for hidden treasure
una búsqueda de tesoros escondidos
the quest for the Holy Grail.
la búsqueda del Santo Grial.
the age-old quest for knowledge.
la búsqueda ancestral del conocimiento.
the quest to transmute lead into gold.
la búsqueda de transmutar el plomo en oro.
an archetypal journey representing the quest for identity.
un viaje arquetípico que representa la búsqueda de identidad.
the high noon of his quest for the presidential nomination.
el mediodía de su búsqueda de la nominación presidencial.
the quest for greater sales became a jihad.
la búsqueda de mayores ventas se convirtió en una yihad.
the quest for a reliable vaccine has intensified.
la búsqueda de una vacuna confiable se ha intensificado.
he was a real scientist, questing after truth.
era un científico real, buscando la verdad.
Under the Romance narrative pattern, Lord of The Rings has four quest patterns: the literatal quest、the allegorical quest、the moral quest、the anagogic quest.
Bajo el patrón narrativo de Romance, El Señor de los Anillos tiene cuatro patrones de búsqueda: la búsqueda literal, la búsqueda alegórica, la búsqueda moral y la búsqueda anagógica.
allegorize the quest for the Holy Grail as an inner spiritual search.
alegorizar la búsqueda del Santo Grial como una búsqueda espiritual interior.
his alleged quest to make it with the world's most attractive women.
su presunta búsqueda para triunfar con las mujeres más atractivas del mundo.
Mr.Palomar is a quester after knowledge, a visionary in a world sublime and ridiculous.
Mr.Palomar es un buscador del conocimiento, un visionario en un mundo sublime y ridículo.
We are setting up new quests this week to get materials and lenis.
Estamos configurando nuevas misiones esta semana para obtener materiales y lenis.
It quests the connote of beauty of neuralization from four sections.
Cuestiona el significado de belleza de la neuralización de cuatro secciones.
The quest for knowledge and understanding never gets dull.
La búsqueda de conocimiento y comprensión nunca se vuelve aburrida.
Fuente: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesThink about it like prioritizing your quests.
Piénsalo como priorizar tus búsquedas.
Fuente: College Life Crash CourseHe found that Lee's quest for realism came with a price.
Descubrió que la búsqueda de realismo de Lee tenía un precio.
Fuente: Biography of a Celebrity: Bruce LeeMaze is revealed to him and he begins his quest to find the center.
El laberinto se revela ante él y comienza su búsqueda para encontrar el centro.
Fuente: 2018 Best Hits CompilationI'm one of the nine regions of England, to teach is my quest.
Soy una de las nueve regiones de Inglaterra, enseñar es mi búsqueda.
Fuente: Children's Encyclopedia SongNo one can ever claim to have concluded the quest.
Nadie puede afirmar haber concluido la búsqueda.
Fuente: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 3Oblivious to its mate's peril, the first Ceratosaurus continues his quest for quarry.
Desconocido del peligro de su pareja, el primer Ceratosaurus continúa su búsqueda de presa.
Fuente: Jurassic Fight ClubAnd I've gotten to the end of my adventure quest.
Y he llegado al final de mi búsqueda de aventuras.
Fuente: Riddles (Audio Version)Gabbard continued, citing Biden's " quest to bring our country together."
Gabbard continuó, citando la "búsqueda de Biden para unir a nuestro país."
Fuente: NewsweekBut there is, finally, a serious quest for a suicide cure.
Pero, finalmente, existe una búsqueda seria de una cura para el suicidio.
Fuente: Bloomberg Businessweekquest for knowledge
búsqueda de conocimiento
heroic quest
búsqueda heroica
quest for truth
búsqueda de la verdad
endless quest
búsqueda interminable
epic quest
búsqueda épica
spiritual quest
búsqueda espiritual
quest for
búsqueda de
in quest of
en búsqueda de
in quest of adventure
en busca de aventura
man's quest for peace.
la búsqueda del hombre por la paz.
a quest for hidden treasure
una búsqueda de tesoros escondidos
the quest for the Holy Grail.
la búsqueda del Santo Grial.
the age-old quest for knowledge.
la búsqueda ancestral del conocimiento.
the quest to transmute lead into gold.
la búsqueda de transmutar el plomo en oro.
an archetypal journey representing the quest for identity.
un viaje arquetípico que representa la búsqueda de identidad.
the high noon of his quest for the presidential nomination.
el mediodía de su búsqueda de la nominación presidencial.
the quest for greater sales became a jihad.
la búsqueda de mayores ventas se convirtió en una yihad.
the quest for a reliable vaccine has intensified.
la búsqueda de una vacuna confiable se ha intensificado.
he was a real scientist, questing after truth.
era un científico real, buscando la verdad.
Under the Romance narrative pattern, Lord of The Rings has four quest patterns: the literatal quest、the allegorical quest、the moral quest、the anagogic quest.
Bajo el patrón narrativo de Romance, El Señor de los Anillos tiene cuatro patrones de búsqueda: la búsqueda literal, la búsqueda alegórica, la búsqueda moral y la búsqueda anagógica.
allegorize the quest for the Holy Grail as an inner spiritual search.
alegorizar la búsqueda del Santo Grial como una búsqueda espiritual interior.
his alleged quest to make it with the world's most attractive women.
su presunta búsqueda para triunfar con las mujeres más atractivas del mundo.
Mr.Palomar is a quester after knowledge, a visionary in a world sublime and ridiculous.
Mr.Palomar es un buscador del conocimiento, un visionario en un mundo sublime y ridículo.
We are setting up new quests this week to get materials and lenis.
Estamos configurando nuevas misiones esta semana para obtener materiales y lenis.
It quests the connote of beauty of neuralization from four sections.
Cuestiona el significado de belleza de la neuralización de cuatro secciones.
The quest for knowledge and understanding never gets dull.
La búsqueda de conocimiento y comprensión nunca se vuelve aburrida.
Fuente: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesThink about it like prioritizing your quests.
Piénsalo como priorizar tus búsquedas.
Fuente: College Life Crash CourseHe found that Lee's quest for realism came with a price.
Descubrió que la búsqueda de realismo de Lee tenía un precio.
Fuente: Biography of a Celebrity: Bruce LeeMaze is revealed to him and he begins his quest to find the center.
El laberinto se revela ante él y comienza su búsqueda para encontrar el centro.
Fuente: 2018 Best Hits CompilationI'm one of the nine regions of England, to teach is my quest.
Soy una de las nueve regiones de Inglaterra, enseñar es mi búsqueda.
Fuente: Children's Encyclopedia SongNo one can ever claim to have concluded the quest.
Nadie puede afirmar haber concluido la búsqueda.
Fuente: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 3Oblivious to its mate's peril, the first Ceratosaurus continues his quest for quarry.
Desconocido del peligro de su pareja, el primer Ceratosaurus continúa su búsqueda de presa.
Fuente: Jurassic Fight ClubAnd I've gotten to the end of my adventure quest.
Y he llegado al final de mi búsqueda de aventuras.
Fuente: Riddles (Audio Version)Gabbard continued, citing Biden's " quest to bring our country together."
Gabbard continuó, citando la "búsqueda de Biden para unir a nuestro país."
Fuente: NewsweekBut there is, finally, a serious quest for a suicide cure.
Pero, finalmente, existe una búsqueda seria de una cura para el suicidio.
Fuente: Bloomberg BusinessweekExplora el vocabulario más buscado
¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!
Descarga DictoGo ahora