in question
en cuestión
to the question
con respecto a la pregunta
answer the question
responder a la pregunta
no question
ninguna pregunta
without question
sin duda
open question
pregunta abierta
ask a question
hacer una pregunta
out of question
fuera de discusión
question mark
signo de interrogación
good question
buena pregunta
beyond question
más allá de toda duda
an open question
una pregunta abierta
personal question
pregunta personal
raise a question
plantear una pregunta
the last question
la última pregunta
technical question
pregunta técnica
security question
pregunta de seguridad
rhetorical question
pregunta retórica
put the question
plantear la pregunta
the thought of questioning Toby agitated him extremely.
la idea de cuestionar a Toby lo agitó extremadamente.
Can we just get this questioning over with?
¿Podemos simplemente terminar con este interrogatorio?
Stop questioning me about my personal business.
Deja de interrogarme sobre mis asuntos personales.
After prolonged questioning she finally confessed.
Después de una prolongada interrogación, finalmente confesó.
The police are still questioning witnesses and gathering information.
La policía aún está interrogando a los testigos y recopilando información.
The rapid-fire questioning jumbled the witness's thoughts.
El rápido interrogatorio mezcló los pensamientos del testigo.
So much for Dilthey's line of questioning in its methodic ground.
Así son las líneas de interrogación de Dilthey en su base metodológica.
The young woman's parents scolded her for questioning their authority.
Los padres de la joven la regañaron por cuestionar su autoridad.
They have detained two men for questioning at the police station.
Han detenido a dos hombres para interrogarlos en la comisaría.
I prefer questioning my pupils to lecturing them.
Prefiero interrogar a mis alumnos a darles una conferencia.
Detectives are questioning a woman about the child’s abduction.
Los detectives están interrogando a una mujer sobre el secuestro del niño.
detectives are questioning two men in connection with alleged criminal damage.
detectives están interrogando a dos hombres en relación con presuntos daños criminales.
He elicited the truth at last by questioning all the boys in the school.
Finalmente, logró obtener la verdad al interrogar a todos los niños de la escuela.
Many a questioning mind has stealthily entered thy courtyard and roamed through thy lampless house seeking for answers.
Muchas mentes inquisidoras han entrado sigilosamente en tu patio y han deambulado por tu casa sin lámparas buscando respuestas.
"After much questioning among the people concerned, the headmaster at last elicited the truth about the incident."
"Después de muchas preguntas entre las personas involucradas, el director finalmente obtuvo la verdad sobre el incidente."
After hours of questioning, the prisoner coughed up and admitted that he had stolen the jewels.
Después de horas de interrogatorio, el prisionero confesó que había robado las joyas.
Doctors can get an inkling by questioning people about their age, diet, infrequency of exercise and smoking habits—but it is only an inkling, not a direct measurement.
Los médicos pueden obtener una idea al preguntar a las personas sobre su edad, dieta, poca frecuencia de ejercicio y hábitos de fumar, pero es solo una idea, no una medición directa.
This meant he had lied during earlier official questioning.
Esto significaba que había mentido durante el interrogatorio oficial anterior.
Fuente: VOA Special October 2018 CollectionHe practically died. Why are you questioning the doctor?
¿Casi muere? ¿Por qué estás cuestionando al médico?
Fuente: Canadian drama "Saving Hope" Season 1Others are being detained for further questioning.
Otros están siendo detenidos para un mayor interrogatorio.
Fuente: CNN Selected November 2015 CollectionI mean, she's already questioning our living arrangement.
Quiero decir, ella ya está cuestionando nuestra situación familiar.
Fuente: Deadly WomenBoth could face tough questioning during their Senate confirmation hearings.
Ambos podrían enfrentarse a un duro interrogatorio durante sus audiencias de confirmación en el Senado.
Fuente: NPR News January 2013 CompilationI was questioning my ability, I was questioning what I was doing.
Estaba cuestionando mi capacidad, estaba cuestionando lo que estaba haciendo.
Fuente: Harvard Business ReviewI'm sorry, are you questioning my integrity as a scientist?
Lo siento, ¿está cuestionando mi integridad como científico?
Fuente: The Big Bang Theory Season 10However, Kresser at times was questioning whether saturated fat increases cholesterol on average.
Sin embargo, Kresser a veces cuestionaba si la grasa saturada aumenta el colesterol en promedio.
Fuente: WIL Life RevelationMajor Hasan will shortly be questioning some of the very people that he himself shot.
El mayor Hasan pronto interrogará a algunas de las personas a las que él mismo disparó.
Fuente: CNN Listening Compilation August 2013Attorney General Eric Holder will likely face tough questioning today by the House Judiciary Committee.
El fiscal general Eric Holder probablemente enfrentará un duro interrogatorio hoy por el Comité Judicial de la Cámara de Representantes.
Fuente: AP Listening Collection May 2013Explora el vocabulario más buscado
¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!
Descarga DictoGo ahora