instrument of ratification
instrumento de ratificación
Opinion polls indicated a two-thirds majority in favour of ratification of the treaty.
Las encuestas de opinión indicaron una mayoría de dos tercios a favor de la ratificación del tratado.
The ratification of the treaty was a significant milestone for both countries.
La ratificación del tratado fue un hito significativo para ambos países.
The ratification process can take some time to complete.
El proceso de ratificación puede llevar algún tiempo para completarse.
The ratification of the new law will bring about changes in the legal system.
La ratificación de la nueva ley traerá cambios al sistema legal.
The ratification of the agreement was met with mixed reactions from the public.
La ratificación del acuerdo fue recibida con reacciones encontradas por parte del público.
The ratification of the decision was unanimous among the committee members.
La ratificación de la decisión fue unánime entre los miembros del comité.
The ratification of the contract was delayed due to unforeseen circumstances.
La ratificación del contrato se retrasó debido a circunstancias imprevistas.
The ratification of the proposal was seen as a positive step towards progress.
La ratificación de la propuesta se consideró como un paso positivo hacia el progreso.
The ratification of the resolution was crucial for maintaining peace in the region.
La ratificación de la resolución fue crucial para mantener la paz en la región.
The ratification of the policy required input from various stakeholders.
La ratificación de la política requirió la opinión de varias partes interesadas.
The ratification of the plan was met with approval from the board members.
La ratificación del plan fue recibida con aprobación por parte de los miembros de la junta.
You need a bit of time for ratification of any agreement.
Se necesita un poco de tiempo para la ratificación de cualquier acuerdo.
Fuente: VOA Standard English_LifeWe have to look at their ratification of international instruments against terrorism, ” said Jacobson.
Tenemos que analizar su ratificación de instrumentos internacionales contra el terrorismo, dijo Jacobson.
Fuente: VOA Standard December 2014 Collection" There is no single magic bullet here. Ratification of the convention is critical, but not enough."
No existe una solución mágica única aquí. La ratificación de la convención es fundamental, pero no suficiente.
Fuente: TimeUnless he's able to win ratification this fall, the agreement could be abandoned by the next president.
A menos que logre obtener la ratificación este otoño, el acuerdo podría ser abandonado por el próximo presidente.
Fuente: NPR News August 2016 CompilationThe line of succession was eventually clarified with ratification of the 25th Amendment to the Constitution in 1967.
La línea de sucesión se aclaró finalmente con la ratificación de la Enmienda 25 a la Constitución en 1967.
Fuente: Biography of Famous Historical Figures" The security of Finland and Sweden is important for our alliance, including during the ratification process, " he said.
La seguridad de Finlandia y Suecia es importante para nuestra alianza, incluido durante el proceso de ratificación, dijo.
Fuente: VOA Special English: WorldIt went into force after a popular ratification.
Entró en vigor después de una ratificación popular.
Fuente: American history1781 following the ratification of the Articles of Confederation.
1781 tras la ratificación de los Artículos de la Confederación.
Fuente: Character ProfileThe VRA is two states away from ratification.
La VRA está a dos estados de la ratificación.
Fuente: True Blood Season 3When the federal amendment was submitted for approval, the ratification was surprisingly swift.
Cuando se presentó la enmienda federal para su aprobación, la ratificación fue sorprendentemente rápida.
Fuente: American historyExplora el vocabulario más buscado
¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!
Descarga DictoGo ahora