| Participio pasado | reconstituted |
| Gerundio | reconstituting |
| Tercera persona singular | reconstitutes |
| Pasado | reconstituted |
reconstitute a solution
reconstituir una solución
The chef needed to reconstitute the dried mushrooms before using them in the soup.
El chef necesitaba reconstituir los hongos secos antes de usarlos en la sopa.
The archaeologist was able to reconstitute the ancient vase from the fragments found at the site.
El arqueólogo pudo reconstituir el antiguo jarrón a partir de los fragmentos encontrados en el lugar.
To make the sauce, you need to reconstitute the dehydrated tomatoes by soaking them in water.
Para hacer la salsa, necesita reconstituir los tomates deshidratados remojándolos en agua.
The company decided to reconstitute its board of directors in order to bring in fresh perspectives.
La empresa decidió reconstituir su consejo de administración para incorporar nuevas perspectivas.
The scientist was able to reconstitute the DNA sequence from the damaged samples.
El científico pudo reconstituir la secuencia de ADN a partir de las muestras dañadas.
In order to reconstitute the medication, you need to mix it with water according to the instructions.
Para reconstituir el medicamento, debe mezclarlo con agua según las instrucciones.
The artist used different materials to reconstitute the broken sculpture into a new piece of art.
El artista usó diferentes materiales para reconstituir la escultura rota en una nueva obra de arte.
After dehydration, you can reconstitute the dried fruits by soaking them in juice or water.
Después de la deshidratación, puede reconstituir las frutas secas remojándolas en jugo o agua.
The historian attempted to reconstitute the events leading up to the war based on available documents.
El historiador intentó reconstituir los eventos que llevaron a la guerra basándose en los documentos disponibles.
To make the broth, you can reconstitute the bouillon cubes by dissolving them in hot water.
Para hacer el caldo, puede reconstituir los cubos de caldo disolviéndolos en agua caliente.
By then, it had been reconstituted as a feel-good exercise in consciousness-raising.
Para entonces, había sido reconstituida como un ejercicio de concienciación y bienestar.
Fuente: TimeHe got the army back. He reconstituted them. They took back territory from ISIS.
Él recuperó al ejército. Los reconstituyó. Recuperaron territorio de ISIS.
Fuente: NPR News December 2017 CompilationMr. Rastatter: They taste exactly like pistachios, but they're made primarily of reconstituted fish bits.
Sr. Rastatter: Saben exactamente como los pistachos, pero están hechos principalmente de trozos de pescado reconstituido.
Fuente: Friends Season 2Israeli archaeologists believe they manage to reconstitute the patterns used in tiles that decorated the ancient Jewish Second Temple.
Los arqueólogos israelíes creen que logran reconstituir los patrones utilizados en los azulejos que decoraban el antiguo Templo Judío del Segundo Templo.
Fuente: BBC Listening Collection September 2016How do we reconstitute a new South Africa?
¿Cómo podemos reconstituir una nueva Sudáfrica?
Fuente: Reel Knowledge ScrollAt these factories, the juice is reconstituted, which means the water is put back in.
En estas fábricas, el jugo se reconstituye, lo que significa que se vuelve a agregar el agua.
Fuente: New Edition Study Abroad Preparation Listening and Speaking Level 2This is reconstituting Europe in a situation in which fighting in the cold war is around.
Esto está reconstituyendo Europa en una situación en la que la lucha en la guerra fría está presente.
Fuente: Financial Times PodcastBlown to smithereens, I reconstituted myself as a Mexican conscript soldier, leaving the legacy of Davy Crockett to historians.
Reducido a escombros, me reconstituí como un soldado conscripto mexicano, dejando el legado de Davy Crockett a los historiadores.
Fuente: Friday Flash Fiction - 100-word Micro FictionAnd he really argues that this deal that's being negotiated is going to allow Iran to reconstitute its nuclear program very easily.
Y él realmente argumenta que este acuerdo que se está negociando permitirá a Irán reconstituir su programa nuclear muy fácilmente.
Fuente: NPR News March 2015 CompilationThe team's work represents a new record, for their mammoth DNA is, by some half a million years, the oldest ever successfully reconstituted.
El trabajo del equipo representa un nuevo récord, porque su ADN de mamut es, con medio millón de años, el más antiguo que se ha reconstituido con éxito.
Fuente: The Economist (Summary)reconstitute a solution
reconstituir una solución
The chef needed to reconstitute the dried mushrooms before using them in the soup.
El chef necesitaba reconstituir los hongos secos antes de usarlos en la sopa.
The archaeologist was able to reconstitute the ancient vase from the fragments found at the site.
El arqueólogo pudo reconstituir el antiguo jarrón a partir de los fragmentos encontrados en el lugar.
To make the sauce, you need to reconstitute the dehydrated tomatoes by soaking them in water.
Para hacer la salsa, necesita reconstituir los tomates deshidratados remojándolos en agua.
The company decided to reconstitute its board of directors in order to bring in fresh perspectives.
La empresa decidió reconstituir su consejo de administración para incorporar nuevas perspectivas.
The scientist was able to reconstitute the DNA sequence from the damaged samples.
El científico pudo reconstituir la secuencia de ADN a partir de las muestras dañadas.
In order to reconstitute the medication, you need to mix it with water according to the instructions.
Para reconstituir el medicamento, debe mezclarlo con agua según las instrucciones.
The artist used different materials to reconstitute the broken sculpture into a new piece of art.
El artista usó diferentes materiales para reconstituir la escultura rota en una nueva obra de arte.
After dehydration, you can reconstitute the dried fruits by soaking them in juice or water.
Después de la deshidratación, puede reconstituir las frutas secas remojándolas en jugo o agua.
The historian attempted to reconstitute the events leading up to the war based on available documents.
El historiador intentó reconstituir los eventos que llevaron a la guerra basándose en los documentos disponibles.
To make the broth, you can reconstitute the bouillon cubes by dissolving them in hot water.
Para hacer el caldo, puede reconstituir los cubos de caldo disolviéndolos en agua caliente.
By then, it had been reconstituted as a feel-good exercise in consciousness-raising.
Para entonces, había sido reconstituida como un ejercicio de concienciación y bienestar.
Fuente: TimeHe got the army back. He reconstituted them. They took back territory from ISIS.
Él recuperó al ejército. Los reconstituyó. Recuperaron territorio de ISIS.
Fuente: NPR News December 2017 CompilationMr. Rastatter: They taste exactly like pistachios, but they're made primarily of reconstituted fish bits.
Sr. Rastatter: Saben exactamente como los pistachos, pero están hechos principalmente de trozos de pescado reconstituido.
Fuente: Friends Season 2Israeli archaeologists believe they manage to reconstitute the patterns used in tiles that decorated the ancient Jewish Second Temple.
Los arqueólogos israelíes creen que logran reconstituir los patrones utilizados en los azulejos que decoraban el antiguo Templo Judío del Segundo Templo.
Fuente: BBC Listening Collection September 2016How do we reconstitute a new South Africa?
¿Cómo podemos reconstituir una nueva Sudáfrica?
Fuente: Reel Knowledge ScrollAt these factories, the juice is reconstituted, which means the water is put back in.
En estas fábricas, el jugo se reconstituye, lo que significa que se vuelve a agregar el agua.
Fuente: New Edition Study Abroad Preparation Listening and Speaking Level 2This is reconstituting Europe in a situation in which fighting in the cold war is around.
Esto está reconstituyendo Europa en una situación en la que la lucha en la guerra fría está presente.
Fuente: Financial Times PodcastBlown to smithereens, I reconstituted myself as a Mexican conscript soldier, leaving the legacy of Davy Crockett to historians.
Reducido a escombros, me reconstituí como un soldado conscripto mexicano, dejando el legado de Davy Crockett a los historiadores.
Fuente: Friday Flash Fiction - 100-word Micro FictionAnd he really argues that this deal that's being negotiated is going to allow Iran to reconstitute its nuclear program very easily.
Y él realmente argumenta que este acuerdo que se está negociando permitirá a Irán reconstituir su programa nuclear muy fácilmente.
Fuente: NPR News March 2015 CompilationThe team's work represents a new record, for their mammoth DNA is, by some half a million years, the oldest ever successfully reconstituted.
El trabajo del equipo representa un nuevo récord, porque su ADN de mamut es, con medio millón de años, el más antiguo que se ha reconstituido con éxito.
Fuente: The Economist (Summary)Explora el vocabulario más buscado
¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!
Descarga DictoGo ahora