recourse

[EE. UU.]/rɪˈkɔːs/
[Reino Unido]/ˈriːkɔːrs/
Frecuencia: Muy alto

Traducción

n. el derecho a buscar ayuda o protección; la opción de recurrir a alguien o algo para obtener asistencia; una fuente de ayuda o apoyo

Frases y colocaciones

financial recourse options

opciones de recurso financiero

limited recourse financing

financiamiento con recursos limitados

recourse to arbitration

recurrir a la arbitraje

secured recourse loan

préstamo con recurso garantizado

without recourse

sin recurso

have recourse to

recurrir a

right of recourse

derecho de recurso

with recourse

con recurso

Oraciones de ejemplo

No recourse was left.

No había ningún recurso disponible.

have recourse to the courts.

acudir a los tribunales.

His only recourse was the police.

Su único recurso era la policía.

recourse to drugs to lessen pain

recurso a los medicamentos para aliviar el dolor

I couldn’t tell which direction without recourse to a map.

No podía saber en qué dirección sin recurrir a un mapa.

A child's great recourse in trouble is its mother.

El gran recurso de un niño en problemas es su madre.

The enemy may have recourse to steel instead of poison.

El enemigo podría recurrir al acero en lugar de al veneno.

a means of solving disputes without recourse to courts of law.

un método para resolver disputas sin recurrir a los tribunales de justicia.

all three countries had recourse to the IMF for standby loans.

Los tres países recurrieron al FMI para obtener préstamos de emergencia.

the bank has recourse against the exporter for losses incurred.

el banco tiene derecho a reclamar al exportador por las pérdidas sufridas.

Co-phyton project use municipal waste and mud as raw materials, local government will not permit the other plant, so in the same area our project will have this Recourses Monopolization.

El proyecto Co-phyton utiliza residuos municipales y lodo como materias primas, el gobierno local no permitirá la otra planta, por lo que en el mismo área nuestro proyecto tendrá esta Monopolización de Recursos.

Ejemplos del mundo real

At the same time, women had no legal recourses.

Al mismo tiempo, las mujeres no tenían recursos legales.

Fuente: 2023 Celebrity High School Graduation Speech

But a healthy brain can be touched with very little recourse.

Pero un cerebro sano puede ser afectado con muy poco recurso.

Fuente: Connection Magazine

Individuals could thus also ask philosophical questions without recourse to ancient myths.

Los individuos también podían hacer preguntas filosóficas sin recurrir a mitos antiguos.

Fuente: Sophie's World (Original Version)

What recourse do women have who find themselves in these pornographic deepfake videos?

¿Qué recurso tienen las mujeres que se encuentran en estos videos deepfake pornográficos?

Fuente: PBS Interview Social Series

A new libel law should give journalists greater recourse to the defence that they were acting in the public interest.

Una nueva ley de difamación debería dar a los periodistas mayor recurso para defenderse argumentando que estaban actuando en el interés público.

Fuente: The Economist - Comprehensive

But if they're out of your state, or even out of the country, then you really don't have any recourse.

Pero si están fuera de tu estado, o incluso fuera del país, realmente no tienes ningún recurso.

Fuente: PBS Interview Social Series

Well, we have set up a system so that if things get too messy, I have some recourse.

Bueno, hemos creado un sistema para que, si las cosas se ponen demasiado feas, tenga algún recurso.

Fuente: Authentic American English

I hear you, Ms. Keating, but I am finding no legal recourse to remove the A.D.A. or throw out the charge.

Te escucho, Sra. Keating, pero no encuentro ningún recurso legal para eliminar el A.D.A. o desechar el cargo.

Fuente: The Good Place Season 2

Well, if you are a restaurant owner you do have some recourse.

Bueno, si eres propietario de un restaurante, sí tienes algún recurso.

Fuente: 2010 English Cafe

The Office of Special Counsel is my only recourse.

La Oficina del Consejero Especial es mi único recurso.

Fuente: Person of Interest Season 5

Palabras populares

Explora el vocabulario más buscado

Descarga la app para desbloquear todo el contenido

¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!

Descarga DictoGo ahora