reeving

[EE. UU.]/ˈriːvɪŋ/
[Reino Unido]/ˈriːvɪŋ/

Traducción

v. el acto de enhebrar una cuerda a través de un bloque o polea
n. el método de enrollar o envolver una cuerda

Frases y colocaciones

reeving system

sistema de cabezada

reeving line

línea de cabezada

reeving block

polea de cabezada

reeving diagram

diagrama de cabezada

reeving method

método de cabezada

reeving guide

guía de cabezada

reeving setup

configuración de cabezada

reeving technique

técnica de cabezada

reeving process

proceso de cabezada

reeving configuration

configuración de cabezada

Oraciones de ejemplo

reeving the rope through the pulley is essential for proper lifting.

Pasar la cuerda a través de la polea es esencial para levantar correctamente.

after reeving the line, ensure it is securely fastened.

Después de pasar la línea, asegúrese de que esté bien sujeta.

the technician demonstrated the process of reeving a block and tackle.

El técnico demostró el proceso de pasar un cabrestante.

reeving the cable correctly can improve the performance of the crane.

Pasar el cable correctamente puede mejorar el rendimiento de la grúa.

he spent hours reeving the fishing line for optimal casting.

Pasó horas pasando la línea de pesca para una óptima proyección.

reeving is a critical step in setting up the rigging.

Pasar la cuerda es un paso crítico para configurar el aparejo.

proper reeving techniques can prevent wear on the rope.

Las técnicas adecuadas de pasar la cuerda pueden prevenir el desgaste de la cuerda.

before reeving, check the condition of the rope for any damage.

Antes de pasar la cuerda, verifique el estado de la cuerda en busca de daños.

he learned the importance of reeving during his training.

Aprendió la importancia de pasar la cuerda durante su entrenamiento.

reeving the winch properly ensures smooth operation.

Pasar el cabrestante correctamente asegura un funcionamiento suave.

Palabras populares

Explora el vocabulario más buscado

Descarga la app para desbloquear todo el contenido

¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!

Descarga DictoGo ahora