refinance

[EE. UU.]/riː'faɪnæns/
[Reino Unido]/ˌri'faɪnæns/
Frecuencia: Muy alto

Traducción

vt. recaudar fondos de nuevo para...

Frases y colocaciones

cash-out refinance

refinanciamiento con extracción de efectivo

Oraciones de ejemplo

Many homeowners choose to refinance their mortgages to take advantage of lower interest rates.

Muchos propietarios eligen refinanciar sus hipotecas para aprovechar las tasas de interés más bajas.

It may be a good idea to refinance your student loans to get a lower monthly payment.

Puede ser una buena idea refinanciar tus préstamos estudiantiles para obtener un pago mensual más bajo.

Before you refinance your car loan, make sure to shop around for the best interest rates.

Antes de refinanciar tu préstamo de auto, asegúrate de comparar precios para obtener las mejores tasas de interés.

Some people refinance their homes to cash out equity for home improvements or other expenses.

Algunas personas refinancian sus hogares para obtener capital para mejoras en el hogar u otros gastos.

Refinancing can help you consolidate debt by combining high-interest loans into a single, lower-interest loan.

Refinanciar puede ayudarte a consolidar deudas al combinar préstamos con altas tasas de interés en un solo préstamo con una tasa de interés más baja.

It's important to consider the closing costs associated with refinancing before making a decision.

Es importante considerar los costos de cierre asociados con la refinanciación antes de tomar una decisión.

Many financial institutions offer refinancing options for personal loans, mortgages, and auto loans.

Muchas instituciones financieras ofrecen opciones de refinanciación para préstamos personales, hipotecas y préstamos de autos.

You may be able to refinance your business loan to secure a lower interest rate and improve cash flow.

Es posible que puedas refinanciar tu préstamo comercial para obtener una tasa de interés más baja y mejorar el flujo de caja.

Refinancing your existing debt can help you save money in the long run by reducing interest costs.

Refinanciar tu deuda existente puede ayudarte a ahorrar dinero a largo plazo al reducir los costos de los intereses.

Some people refinance their loans to shorten the term and pay off the debt faster.

Algunas personas refinancian sus préstamos para acortar el plazo y pagar la deuda más rápido.

Ejemplos del mundo real

And when the bubble burst, it couldn't refinance its loans.

Y cuando la burbuja estalló, no pudo refinanciar sus préstamos.

Fuente: TED Talks (Audio Version) August 2016 Collection

In other countries, such as Germany, fixed-rate mortgages are common but borrowers can't easily refinance.

En otros países, como Alemania, las hipotecas a tasa fija son comunes, pero los prestatarios no pueden refinanciar fácilmente.

Fuente: New York Times

Do you need to refinance your student loans?

¿Necesitas refinanciar tus préstamos estudiantiles?

Fuente: Humor University

Refinancing a car loan may also free up money.

Refinanciar un préstamo de automóvil también puede liberar dinero.

Fuente: Business Weekly

Number one, refinance your student loan and any other debt you have.

Número uno, refinancia tu préstamo estudiantil y cualquier otra deuda que tengas.

Fuente: Connection Magazine

Maduro has said he wants to refinance and restructure Venezuela's debt.

Maduro ha dicho que quiere refinanciar y reestructurar la deuda de Venezuela.

Fuente: VOA Special November 2017 Collection

If your mortgage rate is over 5,6%, what you should do is refinance.

Si su tasa de hipoteca es superior al 5,6%, lo que debe hacer es refinanciar.

Fuente: Connection Magazine

That would allow the federal government to refinance its debt at a lower cost.

Eso permitiría al gobierno federal refinanciar su deuda a un costo menor.

Fuente: VOA Standard English_Americas

So, it's a perfect time to go out there and refinance your debt.

Así que, es el momento perfecto para salir y refinanciar tu deuda.

Fuente: Connection Magazine

A refinancing deal saved them from losing their home. But they were left deep in debt.

Un acuerdo de refinanciamiento los salvó de perder su hogar. Pero quedaron profundamente endeudados.

Fuente: VOA Slow English - America

Palabras populares

Explora el vocabulario más buscado

Descarga la app para desbloquear todo el contenido

¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!

Descarga DictoGo ahora