reproachfully

[US]/ri'prəutʃfəli/
[UK]/rɪˈprotʃfəlɪ/
Frequency: Very High

Translation

adv. de una manera que expresa culpa o desaprobación

Phrases & Collocations

spoke reproachfully

habló con reproche

glared reproachfully

miró con reproche

sighed reproachfully

suspiró con reproche

gazed reproachfully

miró con reproche

muttered reproachfully

murmuró con reproche

whispered reproachfully

susurró con reproche

Example Sentences

She looked at him reproachfully.

Ella lo miró con reproche.

He spoke to her reproachfully.

Él le habló con reproche.

The teacher reproachfully reminded the students to hand in their assignments on time.

El profesor les recordó con reproche a los estudiantes que entregaran sus tareas a tiempo.

She sighed reproachfully, disappointed by his actions.

Ella suspiró con reproche, decepcionada por sus acciones.

He shook his head reproachfully, indicating his disapproval.

Él negó con la cabeza con reproche, indicando su desaprobación.

The manager looked at the employee reproachfully for making the same mistake again.

El gerente lo miró con reproche al empleado por cometer el mismo error de nuevo.

She reproachfully pointed out the flaws in his argument.

Ella señaló con reproche las fallas en su argumento.

He reproachfully asked why she hadn't informed him earlier.

Él preguntó con reproche por qué ella no lo había informado antes.

The disappointed parent reproachfully scolded their child for lying.

El padre decepcionado regañó con reproche a su hijo por mentir.

The dog looked at its owner reproachfully after being scolded.

El perro miró a su dueño con reproche después de haber sido regañado.

Real-world Examples

" Ron, don't hit him! " said a girl's voice reproachfully.

" Ron, no lo golpees! " dijo la voz de una chica con reproche.

Source: Harry Potter and the Half-Blood Prince

" But a very serious one to me, " returned the King reproachfully.

" Pero uno muy serio para mí", respondió el Rey con reproche.

Source: The Adventures of Sherlock Holmes

I took him into the pantry where he looked a little reproachfully at the Finn.

Lo llevé a la despensa donde lo miró un poco con reproche al finlandés.

Source: The Great Gatsby (Original Version)

" Now, now, boys, " squeaked Professor Flitwick reproachfully.

" Ahora, ahora, niños", chilló el profesor Flitwick con reproche.

Source: Harry Potter and the Half-Blood Prince

You've hurt me! said a childish voice, reproachfully.

¡Me has lastimado! dijo una voz infantil, con reproche.

Source: A Study in Scarlet by Sherlock Holmes

Hedwig's large, round, amber eyes gazed reproachfully at him over the dead frog clamped in her beak.

Los grandes, redondos y ámbar ojos de Hedwig miraron con reproche al hombre sobre la rana muerta atrapada en su pico.

Source: Harry Potter and the Order of the Phoenix

" No, I drank champagne and romped and tried to flirt, and was altogether abominable, " said Meg self–reproachfully.

" No, bebí champán, me divertí y traté de coquetear, y en general fui abominable", dijo Meg, con reproche hacia sí misma.

Source: Little Women (Bilingual Edition)

He waved his finger reproachfully at Dick.

Hizo un gesto con el dedo con reproche a Dick.

Source: The Night's Gentle Embrace (Part 1)

He turned his earnest gaze upon me reproachfully.

Volvió su mirada seria y atenta sobre mí con reproche.

Source: Murder at the golf course

But why did he look so reproachfully at Paklin?

¿Pero por qué lo miró con tanto reproche a Paklin?

Source: The Virgin Land (Part 2)

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now