the paper issued retractations after independent reviewers confirmed serious errors in the data.
El artículo emitió retractaciones después de que revisores independientes confirmaran errores graves en los datos.
following allegations of misconduct, the journal published retractations and updated the online record.
Tras las acusaciones de mala conducta, la revista publicó retractaciones y actualizó el registro en línea.
the editor demanded full retractations, not vague corrections, to protect the integrity of the literature.
El editor exigió retractaciones completas, no correcciones vagas, para proteger la integridad de la literatura.
after an internal investigation, the institution recommended retractations and notified all coauthors.
Después de una investigación interna, la institución recomendó retractaciones y notificó a todos los coautores.
public retractations helped limit the spread of false claims that had already gone viral.
Las retractaciones públicas ayudaron a limitar la propagación de afirmaciones falsas que ya se habían vuelto virales.
the publisher posted retractations prominently on the article page to ensure readers saw the change.
El editor publicó las retractaciones de manera destacada en la página del artículo para garantizar que los lectores vieran el cambio.
critics argued the retractations came too late, after the findings influenced policy debates.
Los críticos argumentaron que las retractaciones llegaron demasiado tarde, después de que los hallazgos influyeran en los debates políticos.
several retractations were linked to duplicated images discovered during routine screening.
Varias retractaciones estuvieron relacionadas con imágenes duplicadas descubiertas durante un control de rutina.
the committee reviewed the evidence and drafted retractations in clear, neutral language.
El comité revisó las pruebas y redactó retractaciones en un lenguaje claro y neutral.
to restore trust, the lab supported retractations and opened its raw data to auditors.
Para restaurar la confianza, el laboratorio apoyó las retractaciones y abrió sus datos sin procesar a los auditores.
the database flagged the retractations and alerted users who had saved the citation.
La base de datos marcó las retractaciones y alertó a los usuarios que habían guardado la cita.
because the results were unverifiable, the authors requested retractations and apologized publicly.
Debido a que los resultados no eran verificables, los autores solicitaron retractaciones y se disculparon públicamente.
the paper issued retractations after independent reviewers confirmed serious errors in the data.
El artículo emitió retractaciones después de que revisores independientes confirmaran errores graves en los datos.
following allegations of misconduct, the journal published retractations and updated the online record.
Tras las acusaciones de mala conducta, la revista publicó retractaciones y actualizó el registro en línea.
the editor demanded full retractations, not vague corrections, to protect the integrity of the literature.
El editor exigió retractaciones completas, no correcciones vagas, para proteger la integridad de la literatura.
after an internal investigation, the institution recommended retractations and notified all coauthors.
Después de una investigación interna, la institución recomendó retractaciones y notificó a todos los coautores.
public retractations helped limit the spread of false claims that had already gone viral.
Las retractaciones públicas ayudaron a limitar la propagación de afirmaciones falsas que ya se habían vuelto virales.
the publisher posted retractations prominently on the article page to ensure readers saw the change.
El editor publicó las retractaciones de manera destacada en la página del artículo para garantizar que los lectores vieran el cambio.
critics argued the retractations came too late, after the findings influenced policy debates.
Los críticos argumentaron que las retractaciones llegaron demasiado tarde, después de que los hallazgos influyeran en los debates políticos.
several retractations were linked to duplicated images discovered during routine screening.
Varias retractaciones estuvieron relacionadas con imágenes duplicadas descubiertas durante un control de rutina.
the committee reviewed the evidence and drafted retractations in clear, neutral language.
El comité revisó las pruebas y redactó retractaciones en un lenguaje claro y neutral.
to restore trust, the lab supported retractations and opened its raw data to auditors.
Para restaurar la confianza, el laboratorio apoyó las retractaciones y abrió sus datos sin procesar a los auditores.
the database flagged the retractations and alerted users who had saved the citation.
La base de datos marcó las retractaciones y alertó a los usuarios que habían guardado la cita.
because the results were unverifiable, the authors requested retractations and apologized publicly.
Debido a que los resultados no eran verificables, los autores solicitaron retractaciones y se disculparon públicamente.
Explora el vocabulario más buscado
¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!
Descarga DictoGo ahora