retreat

[EE. UU.]/rɪˈtriːt/
[Reino Unido]/rɪˈtriːt/
Frecuencia: Muy alto

Traducción

n. retiro; un lugar de relajación y descanso

vi. retirarse o retroceder

vt. causar que retroceda; mover (una pieza de ajedrez) hacia atrás

Frases y colocaciones

strategic retreat

retirada estratégica

tactical retreat

retirada táctica

retreat to safety

retirarse a un lugar seguro

order a retreat

ordenar una retirada

retreat into oneself

retirarse en sí mismo

retreat from

retirarse de

in full retreat

en plena retirada

beat a retreat

retirarse

Oraciones de ejemplo

their country retreat in Ireland.

su retiro rural en Irlanda.

Napoleon's retreat from Moscow

La retirada de Napoleón de Moscú

the French retreated in disarray.

los franceses se retiraron en desorden.

the retreat degenerated into a rout.

La retirada degeneró en una huida.

The enemy retreated in perfect dismay.

El enemigo se retiró con perfecto desconcierto.

a retreat in the mountains approachable in winter only by helicopter.

Un refugio en las montañas accesible en invierno solo en helicóptero.

he fired a shot at the retreating prisoners.

disparó a los prisioneros que se retiraban.

the squadron's task was to harass the retreating enemy forces.

La tarea del escuadrón era acosar a las fuerzas enemigas en retirada.

it becomes so hot that the lizards retreat into the shade.

Se vuelve tan caliente que los lagartos se refugian en la sombra.

after the funeral he retreated to Scotland.

después del funeral se retiró a Escocia.

the trade unions made a retreat from their earlier position.

los sindicatos retrocedieron de su posición anterior.

he retreats into a world of fantasy and self-delusion.

Él se retira a un mundo de fantasía y autoengaño.

when the band retreat to ambience and minimalism, they are untouchable.

cuando la banda se retira a la atmósfera y el minimalismo, son imbatibles.

They watched his retreating figure.

Observaron su figura que se retiraba.

Frim successful persuasion, advance and retreat by easy stages.

Después de una persuasión exitosa, avance y retroceda por etapas fáciles.

You cannot retreat from your responsibility in this affair.

No puedes huir de tu responsabilidad en este asunto.

I made a tactful retreat before they started arguing.

Me retiré con tacto antes de que comenzaran a discutir.

Ejemplos del mundo real

But here are the regulars, so the auxiliary forces may beat a retreat.

Pero aquí están los habituales, así que las fuerzas auxiliares pueden retirarse.

Fuente: The Sign of the Four

I make a hasty retreat into the kitchen.

Me retiro apresuradamente a la cocina.

Fuente: Fifty Shades of Grey (Audiobook Excerpt)

" Are you—is the army really retreating? "

"—¿Estás—¿está el ejército realmente retirándose?"

Fuente: Gone with the Wind

Nearby Russian forces are said to be retreating.

Se dice que las fuerzas rusas cercanas se están retirando.

Fuente: AP Listening Collection June 2022

No one is sure what is triggering their retreat.

Nadie está seguro de qué está provocando su retirada.

Fuente: PBS "Nature" documentary series

It's always the first insect to appear after the snow's retreat.

Siempre es el primer insecto que aparece después del deshielo.

Fuente: "BBC Documentary Frozen Planet" Documentary Overview

There is no retreat but in submission and slavery!

¿No hay retirada sino en la sumisión y la esclavitud!

Fuente: American Version Language Arts Volume 6

But burning bridges also meant the soldiers could not retreat.

Pero quemar puentes también significaba que los soldados no podían retirarse.

Fuente: VOA One Minute English

For Dr.Edith Farnsworth, the glass house was her retreat.

Para la Dra. Edith Farnsworth, la casa de cristal era su refugio.

Fuente: VOA Standard July 2015 Collection

You got me. - Dolphin style retreat.

Me tienes. - Retirada al estilo delfín.

Fuente: Kung Fu Panda 3

Palabras populares

Explora el vocabulario más buscado

Descarga la app para desbloquear todo el contenido

¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!

Descarga DictoGo ahora