The monitoring on the performance of the sub-contractors was also inadequate, resulting in the employment of untrained and inexperienced riggers and signaller in rigging and lifting operations.
La supervisión del desempeño de los subcontratistas también fue inadecuada, lo que resultó en la contratación de aparejadores y señaleros no capacitados y sin experiencia en operaciones de izaje y elevación.
I am a mechanician.(electrician, Pipelayer,welder, carpenter, turner, blacksmith, builder, erector, riveter,rigger, concrete worker, engine-driver,repair worker).
Soy un mecánico. (electricista, tendero de tuberías, soldador, carpintero, tornero, herrero, constructor, montador, remachador, aparejador, trabajador de la construcción, conductor de locomotoras, trabajador de reparación).
The rigger secured the ropes before the performance.
El aparejador aseguró las cuerdas antes de la presentación.
The rigger carefully inspected the equipment for safety.
El aparejador inspeccionó cuidadosamente el equipo para garantizar la seguridad.
She hired a skilled rigger to set up the stage for the concert.
Ella contrató a un aparejador capacitado para preparar el escenario para el concierto.
The rigger climbed to the top of the tower to adjust the antennas.
El aparejador subió a la cima de la torre para ajustar las antenas.
The rigger's job involves working at heights and using heavy machinery.
El trabajo del aparejador implica trabajar en alturas y usar maquinaria pesada.
The rigger demonstrated how to properly tie knots for securing loads.
El aparejador demostró cómo anudar correctamente para asegurar las cargas.
The rigger is responsible for hoisting and securing equipment during the construction process.
El aparejador es responsable de izar y asegurar el equipo durante el proceso de construcción.
The rigger carefully calculated the weight distribution before lifting the heavy object.
El aparejador calculó cuidadosamente la distribución del peso antes de levantar el objeto pesado.
The rigger used a pulley system to lift the equipment to the top of the building.
El aparejador usó un sistema de poleas para levantar el equipo hasta la cima del edificio.
Safety is the top priority for any rigger working in the construction industry.
La seguridad es la máxima prioridad para cualquier aparejador que trabaje en la industria de la construcción.
Explora el vocabulario más buscado
¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!
Descarga DictoGo ahora