a clever ruse
un engaño astuto
use a ruse
usar un engaño
a deceptive ruse
un engaño engañoso
it was just a ruse to verneuk them.
Era solo un engaño para engañarlos.
Emma tried to think of a ruse to get Paul out of the house.
Emma intentó pensar en un engaño para sacar a Paul de la casa.
Her pretended deafness was a ruse to enable her to learn their plans.
Su fingida sordera fue un engaño para poder escuchar sus planes.
The children thought of a clever ruse to get their mother to leave the house so they could get ready for her surprise.
Los niños idearon un engaño astuto para que su madre saliera de la casa para que pudieran prepararse para su sorpresa.
He confused the Cyclops by the clever ruse (techne) of declaring he was “Nobody”.
Confundió al cíclope con el astuto engaño (techne) de declararse 'Nadie'.
He devised a clever ruse to trick his opponents.
Ideó un engaño astuto para engañar a sus oponentes.
She saw through his ruse and didn't fall for it.
Vio a través de su engaño y no cayó en él.
The thief used a ruse to gain entry into the house.
El ladrón usó un engaño para entrar en la casa.
Their plan was foiled by a simple ruse.
Su plan fue frustrado por un simple engaño.
The magician's ruse amazed the audience.
El engaño del mago asombró al público.
She employed a clever ruse to avoid answering the question.
Utilizó un engaño astuto para evitar responder la pregunta.
The spy's ruse was uncovered by the intelligence agency.
El engaño del espía fue descubierto por la agencia de inteligencia.
He fell for her ruse and ended up losing all his money.
Cayó en su engaño y terminó perdiendo todo su dinero.
The politician's ruse to win votes was exposed by the media.
El engaño del político para ganar votos fue expuesto por los medios de comunicación.
The detective saw through the criminal's ruse and caught him red-handed.
El detective vio a través del engaño del criminal y lo atrapó con las manos en la masa.
" Might this be some ruse" ? asked Littlefinger.
¿Podría ser algún engaño? preguntó Littlefinger.
Fuente: A Song of Ice and Fire: A Clash of Kings (Bilingual Edition)It was a ruse, remembering to forget.
Era un engaño, recordando olvidar.
Fuente: TV series Person of Interest Season 3All those years by my side... a ruse.
Todos esos años a mi lado... un engaño.
Fuente: Lost Girl Season 4Because, of course, you think marriage is an elaborate ruse.
Porque, por supuesto, crees que el matrimonio es un elaborado engaño.
Fuente: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2Some commentators and rival politicians suspected a ruse.
Algunos comentaristas y rivales políticos sospecharon un engaño.
Fuente: The Economist (Summary)Three scholars repeated the ruse in 2017, getting four of 20 fake papers published.
Tres académicos repitieron el engaño en 2017, logrando publicar cuatro de 20 artículos falsos.
Fuente: The Economist (Summary)Hardly leaves one with time left over to sustain the elaborate ruse of marriage.
Apenas deja tiempo suficiente para mantener el elaborado engaño del matrimonio.
Fuente: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2Maybe you're not ovulating. Maybe it's a clever ruse to get me into bed.
Tal vez no estés ovulando. Tal vez sea un astuto engaño para que te metas en mi cama.
Fuente: Friends Season 9That was just a clever ruse to get you into my car. Are you ready for your surprise?
Eso fue solo un astuto engaño para que te subieras a mi coche. ¿Estás listo para tu sorpresa?
Fuente: Desperate Housewives (Audio Version) Season 2He is simply using Italian as a ruse. And it works!
Simplemente está usando el italiano como un engaño. ¡Y funciona!
Fuente: VOA Special July 2019 Collectiona clever ruse
un engaño astuto
use a ruse
usar un engaño
a deceptive ruse
un engaño engañoso
it was just a ruse to verneuk them.
Era solo un engaño para engañarlos.
Emma tried to think of a ruse to get Paul out of the house.
Emma intentó pensar en un engaño para sacar a Paul de la casa.
Her pretended deafness was a ruse to enable her to learn their plans.
Su fingida sordera fue un engaño para poder escuchar sus planes.
The children thought of a clever ruse to get their mother to leave the house so they could get ready for her surprise.
Los niños idearon un engaño astuto para que su madre saliera de la casa para que pudieran prepararse para su sorpresa.
He confused the Cyclops by the clever ruse (techne) of declaring he was “Nobody”.
Confundió al cíclope con el astuto engaño (techne) de declararse 'Nadie'.
He devised a clever ruse to trick his opponents.
Ideó un engaño astuto para engañar a sus oponentes.
She saw through his ruse and didn't fall for it.
Vio a través de su engaño y no cayó en él.
The thief used a ruse to gain entry into the house.
El ladrón usó un engaño para entrar en la casa.
Their plan was foiled by a simple ruse.
Su plan fue frustrado por un simple engaño.
The magician's ruse amazed the audience.
El engaño del mago asombró al público.
She employed a clever ruse to avoid answering the question.
Utilizó un engaño astuto para evitar responder la pregunta.
The spy's ruse was uncovered by the intelligence agency.
El engaño del espía fue descubierto por la agencia de inteligencia.
He fell for her ruse and ended up losing all his money.
Cayó en su engaño y terminó perdiendo todo su dinero.
The politician's ruse to win votes was exposed by the media.
El engaño del político para ganar votos fue expuesto por los medios de comunicación.
The detective saw through the criminal's ruse and caught him red-handed.
El detective vio a través del engaño del criminal y lo atrapó con las manos en la masa.
" Might this be some ruse" ? asked Littlefinger.
¿Podría ser algún engaño? preguntó Littlefinger.
Fuente: A Song of Ice and Fire: A Clash of Kings (Bilingual Edition)It was a ruse, remembering to forget.
Era un engaño, recordando olvidar.
Fuente: TV series Person of Interest Season 3All those years by my side... a ruse.
Todos esos años a mi lado... un engaño.
Fuente: Lost Girl Season 4Because, of course, you think marriage is an elaborate ruse.
Porque, por supuesto, crees que el matrimonio es un elaborado engaño.
Fuente: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2Some commentators and rival politicians suspected a ruse.
Algunos comentaristas y rivales políticos sospecharon un engaño.
Fuente: The Economist (Summary)Three scholars repeated the ruse in 2017, getting four of 20 fake papers published.
Tres académicos repitieron el engaño en 2017, logrando publicar cuatro de 20 artículos falsos.
Fuente: The Economist (Summary)Hardly leaves one with time left over to sustain the elaborate ruse of marriage.
Apenas deja tiempo suficiente para mantener el elaborado engaño del matrimonio.
Fuente: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2Maybe you're not ovulating. Maybe it's a clever ruse to get me into bed.
Tal vez no estés ovulando. Tal vez sea un astuto engaño para que te metas en mi cama.
Fuente: Friends Season 9That was just a clever ruse to get you into my car. Are you ready for your surprise?
Eso fue solo un astuto engaño para que te subieras a mi coche. ¿Estás listo para tu sorpresa?
Fuente: Desperate Housewives (Audio Version) Season 2He is simply using Italian as a ruse. And it works!
Simplemente está usando el italiano como un engaño. ¡Y funciona!
Fuente: VOA Special July 2019 CollectionExplora el vocabulario más buscado
¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!
Descarga DictoGo ahora